Home Algérie Algérienne La tradition sans le folklore, Mode made in Algeria

La tradition sans le folklore, Mode made in Algeria

by Hope Jzr
0 comment
A+A-
Reset

Plus qu’une styliste, Rym Wided Menaifi est une orfèvre de la couture. Ses modèles, chimériques, doivent beaucoup à un travail de broderie minutieux, à un sens du détail original, à des ornements incrustés sur des étoffes nobles. La créatrice de 40 ans puise dans le patrimoine vestimentaire algérien et joue avec des télescopages temporels et géographiques. Le velours est sa matière de prédilection.

« J’ai une relation très particulière avec ce tissu. Je n’arrive pas à l’expliquer. Bébé, mon doudou était un bout de velours. Il y en a dans toutes mes collections », indique cette native d’Alger, bercée par les traditions et coutumes constantinoises durant toute son enfance dans la ville d’Annaba.

Les modèles Menouba, prénom de sa grand-mère paternelle, n’accordent guère de place aux imprimés. Et, au-delà du velours, Rym Wided Menaifi affectionne le satin, la mousseline et le doupion de soie. « Le tissu est comme une toile vierge sur laquelle je vais poser ma signature. Quant à la broderie, il s’agit d’une inscription qui permet de garantir le caractère unique du vêtement. »

Un bel héritage

Toutes ses créations sont imprégnées d’un savoir-faire hérité de sa grand-mère paternelle et de ses tantes. Broderie, perlage, tissage, autant de techniques à la main transmises de génération en génération par les femmes de sa famille. « Une fois adulte, on se rend compte qu’il s’agit d’un très bel héritage. Il faut savoir que la broderie au fil d’or est une spécialité de la région de Constantine. Je parle principalement de deux techniques, le medjboud, le passé plat sur cuir, et le fetla, la torsade sur coton. »

Dans son grand atelier du quartier de Hydra, zone huppée de la capitale algérienne, elle travaille avec plusieurs couturières, brodeuses et perleuses. « Je dessine et je coupe les tissus. Je suis la modéliste. Travailler la matière tient de l’architecture. » Les artisanes prennent ensuite le relais pour monter, assembler, retoucher puis conceptualiser le dessin transmis par la créatrice, qui elle aussi s’attelle alors à la broderie. « Je garde un œil sur tout », assure l’ancienne médecin généraliste qui s’est tournée vers la mode et le design en 2008.

Un patrimoine inscrit dans la contemporanéité

« Cela a commencé comme un jeu. Petite, je dessinais déjà des collections et je faisais de la couture. Je ne me voyais cependant pas en vivre ou en faire un métier. J’ai néanmoins mené des recherches sur le costume traditionnel et les peintres orientalistes. Et, un jour, j’ai décidé de dessiner une collection et de monter un défilé de mode. »

Une première collection inspirée par les odalisques des tableaux orientalistes, avec des costumes brodés et parés de bijoux rappelant Alger, Constantine, Tlemcen aux XVIIe et XVIIIe siècles. « C’est l’époque des peintres voyageurs, dit-elle. Je me suis créé une base de données sur les scènes de vie, de chasse et de fêtes. » Dans « l’atelier de ses rêves », son équipe travaille à l’étage, tandis que le rez-de-chaussée abrite le showroom de la marque.

On y redécouvre une tradition et un patrimoine inscrits dans la contemporanéité. « Il ne s’agit pas de faire dans le folklore ! » s’exclame la créatrice, qui refuse d’évoquer son budget.

Sarouel et caftan

Parmi les tenues que Rym Wided Menaifi s’attache à revisiter, il y a le burnous, cet ensemble composé d’une longue veste en velours brodée aux fils d’or avec deux fentes sur les côtés et d’un sarouel. Une tenue traditionnelle jugée déjà très moderne au XIXe siècle, indique la styliste. Chez Menouba, le sarouel peut aussi céder la place à la robe ou au caftan. Il y a aussi la veste caraco : « J’adapte mes caracos sur des slims, des pantalons carotte ou des chemisiers à lavallière. La coupe tranche avec la tradition. » Quant au caftan, il s’agit du vêtement oriental par excellence, porté par les hommes comme par les femmes. « C’est une tenue qui m’évoque mon enfance et ma région. »

La créatrice cite également la gandoura constantinoise, cette robe que l’on enfile par le haut : « Je la conçois comme une robe du soir, coupée à la taille, avec dos nu ou décolleté. J’ajoute aussi une traîne, parfois. Originellement, c’est une robe en velours sans ouverture, en forme de trapèze et que l’on serrait à la taille avec une ceinture de louis d’or. Je le fais encore aujourd’hui. »

JE CALQUE LE TRAVAIL D’UN JOAILLIER. JE CHOISIS DE BELLES PIERRES ET JE BRODE AUTOUR

En matière d’ornements, Rym Wided Menaifi ne lésine pas. Cristal, verre, pierres, etc. « Je calque le travail d’un joaillier. Je choisis de belles pierres et je brode autour. J’aime aussi incruster des pièces de métal, de résine de corail ou de turquoise. » Ces dernières années, elle indique avoir beaucoup travaillé sur les épaulettes brodées et sur la combinaison. « Un vêtement simple, avec le bas de type sarouel, non brodé, taillé sur du satin ou du brocard », précise-t-elle en rappelant le bedroune, équivalent algérois de cette tenue. « La combinaison, les capes, le velours et les broderies reviennent à la mode », fait-elle remarquer en citant Balmain, Dolce & Gabbana ou Chanel.

Au cours de l’Oriental Fashion Show, qui s’est tenu en juillet 2018 au Crillon, à Paris, elle a présenté Route des Indes, sa huitième collection, inspirée par l’un de ses voyages. Cette nostalgique animée par les tendances a de la suite dans les idées.

Mode made in Algeria ?

Si la mode a toujours existé en Algérie, on ne trouve pas d’école spécialisée dans le pays. En conséquence, les créateurs algériens sont peu connus à l’international. « C’est aussi ce vide qui m’a poussée à me lancer. J’ai pris des cours de couture et de modélisme », indique Rym Wided Menaifi. Elle estime qu’en Algérie, quand on est artiste, il n’y a que le talent qui compte.

« En matière de mode, les choses se font timidement. La plupart des jeunes créateurs ont dû se contenter des Beaux-Arts. Il n’existe pas une seule fédération. » Néanmoins, les couturiers se font de plus en plus nombreux dans le pays, ajoute-t‑elle. « Mais tout le monde copie tout le monde. Depuis que je fais ce métier, des créateurs s’inspirent beaucoup de mon travail. »

Source : https://www.jeuneafrique.com/mag/649201/culture/style-rym-wided-menaifi-la-tradition-sans-le-folklore/

You may also like

Leave a Comment

Quick Links

À propos de nous

L’idée de créer le site JAZAIRHOPE.ORG est née durant la période du Hirak où l’on a pu observer la prolifération d’une multitude de médias, tous supports confondus, véhiculant des affirmations fallacieuses, et fake news visant à le faire dévier le Hirak de son caractère pacifique et entraîner la nation dans une spirale de violence et de chaos. S’inspirant des principes inscrits dans la Charte du 1er Novembre 1954 et guidé par ses valeurs, JAZAIRHOPE.ORG sera le média de tous les Algériens et Algériennes  patriotes, fiers de leur pays Continent et de sa diversité culturelle. Ce média  portera VOTRE voix.

Qui nous sommes

Hope JZR, fondateur du site et également détenteur de la chaîne youtube éponyme, a réuni autour de son projet une équipe de bénévoles issus du territoire national et de la diaspora, aux profils aussi divers que variés. Un cercle de patriotes qu’il ne tient qu’à vous et à votre enthousiasme d’agrandir. En effet, nous invitons tous les patriotes animés d’une volonté positive et constructive à nous rejoindre dans cette entreprise d’édification de l’Algérie de demain que nous appelons de tous nos vœux. Attachés à la devise   « Du peuple, par le peuple, pour le peuple », nous sommes  convaincus  que votre voix compte et sera entendue.

Ce que nous faisons

Nous œuvrons continuellement et scrupuleusement à procurer au public une information fiable, objective et éminemment positive. Fidèles au credo du fondateur « semer l’espoir », notre ambition est de créer une dynamique suscitant l’enthousiasme et fédératrice de compétences  au service de leur patrie. Sans pour autant verser dans le satisfecit ou l’euphorie béate. Notre site se veut  une plateforme consacrée à la promotion d’une image positive de l’Algérie, nos publications se focalisent essentiellement sur les performances et les réalisations allant dans ce sens. Toutefois cette démarche n’exclut pas de porter un regard critique sur les carences, les échecs ou les difficultés auxquelles font face nos concitoyens dans leur vie quotidienne, mais celle-ci ne peut s’envisager que dans une perspective constructive en y proposant les solutions idoines ou en alertant nos élites pour qu’elles y remédient. Notre seule exigence et notre leitmotiv : positivité,  « constructivité », et espoir.

Notre mission

Notre objectif est de faire de JAZAIRHOPE.ORG le premier média consacré exclusivement à l’information positive, afin de semer l’espoir parmi nos jeunes et moins jeunes et susciter en eux  l’envie de participer à l’essor et au développement de la mère-patrie. L’édification de l’Algérie de demain dont nous rêvons et à laquelle nous aspirons sera une œuvre collective de tous les citoyens jaloux de la grandeur de leur nation et de son rayonnement. Elle sera garante de la préservation de son indépendance et de sa souveraineté et fera honneur aux legs et aux sacrifices de nos valeureux chouhadas. 

© 2023 – Jazair Hope. All Rights Reserved. 

Contact Us At : info@jazairhope.org

Letest Articles