{"id":111900,"date":"2024-12-04T12:42:53","date_gmt":"2024-12-04T11:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=111900"},"modified":"2024-12-04T12:42:53","modified_gmt":"2024-12-04T11:42:53","slug":"miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/","title":{"rendered":"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0"},"content":{"rendered":"

Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe<\/p>\n

 <\/p><\/blockquote>\n

Dans les m\u00e9andres obscurs de la cr\u00e9ation, o\u00f9 les mots dansent et les id\u00e9es s’entrelacent, certains artistes, tels des chantres de la nuit, \u00e9l\u00e8vent des voix discordantes. Ils entonnent des m\u00e9lodies m\u00e9lancoliques, teint\u00e9es de regrets et de d\u00e9sirs inassouvis, o\u00f9 leur patrie, leur terre nourrici\u00e8re, est d\u00e9peinte sous les traits d’un monstre aux mille t\u00eates. Ces \u00e9crivains, issus de terres jadis colonis\u00e9es, semblent pr\u00e9f\u00e9rer les sir\u00e8nes lointaines des m\u00e9tropoles coloniales, les lumi\u00e8res artificielles d\u2019une autre aube.<\/p>\n

Ces chants fun\u00e8bres, ces lamentations m\u00e9lancoliques, ne sont-ils pas une trahison de leurs racines ? Une n\u00e9gation de leur propre histoire ? En d\u00e9nigrant ainsi leur h\u00e9ritage, ne se coupent-ils pas du fleuve nourricier qui les a fait na\u00eetre ? Car l’\u00e9crivain, n’est-il pas avant tout un enfant de son temps, un h\u00e9ritier d’un long pass\u00e9 ?<\/p>\n

Ces auteurs, ces chantres de la nuit, oublient-ils que la cr\u00e9ation est un acte d’amour ? Un amour envers soi, envers les siens, envers le monde. Comment aimer ce que l’on m\u00e9prise ? Comment chanter la beaut\u00e9 d’un paysage si l’on n’en voit que les ombres ?<\/p>\n

La colonisation a laiss\u00e9 des cicatrices profondes, des blessures qui mettent des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 cicatriser. Mais l’\u00e9crivain, n’est-il pas celui qui, tel un gu\u00e9risseur, panse ces plaies ? Celui qui, \u00e0 travers son art, transmute la douleur en beaut\u00e9 et gloire, l’obscurit\u00e9 en lumi\u00e8re ?<\/p>\n

Les v\u00e9ritables \u00e9crivains ne sont pas ceux qui se contentent de d\u00e9plorer, mais ceux qui agissent, ceux qui, apportent la lumi\u00e8re dans les t\u00e9n\u00e8bres. Ceux qui, en puisant dans les profondeurs de leur \u00e2me, r\u00e9v\u00e8lent la beaut\u00e9 de leur pays, de leur peuple.<\/p>\n

En se complaisant dans la n\u00e9gativit\u00e9 et en exaltant les m\u00e9tropoles coloniales, ces auteurs contribuent \u00e0 perp\u00e9tuer un complexe d’inf\u00e9riorit\u00e9 chez leurs lecteurs. Ils renforcent l’id\u00e9e selon laquelle la culture occidentale est sup\u00e9rieure et que la seule voie de salut passe par l’assimilation. Cette vision r\u00e9ductrice et ali\u00e9nante est un v\u00e9ritable poison pour la soci\u00e9t\u00e9, car elle sape l’estime de soi et emp\u00eache l’\u00e9mergence d’une identit\u00e9 culturelle forte.
\nCar l’\u00e9crivain, n’est-il pas celui qui, \u00e0 travers son art d’\u00e9criture, forge l’identit\u00e9 d’une nation ? Celui qui, en donnant une voix \u00e0 ceux qui n’en ont pas, contribue \u00e0 b\u00e2tir un monde plus juste et plus humain ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe   Dans les m\u00e9andres obscurs de la cr\u00e9ation, o\u00f9 les mots dansent…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":111902,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[34,39,49],"tags":[],"class_list":["post-111900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-fr","category-articles-en-vedette","category-politique"],"yoast_head":"\nMiroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0 - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0 - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe   Dans les m\u00e9andres obscurs de la cr\u00e9ation, o\u00f9 les mots dansent…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-04T11:42:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/inbound1647287422370689121.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ssuperadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ssuperadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/\",\"url\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/\",\"name\":\"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0 - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/inbound1647287422370689121.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-04T11:42:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/inbound1647287422370689121.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/inbound1647287422370689121.jpg\",\"width\":612,\"height\":434},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\",\"name\":\"Ssuperadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ssuperadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/jazairhope.org\"],\"url\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/superadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0 - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0 - AAH.JZR","og_description":"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe   Dans les m\u00e9andres obscurs de la cr\u00e9ation, o\u00f9 les mots dansent…","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2024-12-04T11:42:53+00:00","og_image":[{"width":612,"height":434,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/inbound1647287422370689121.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ssuperadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ssuperadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/","name":"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0 - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/inbound1647287422370689121.jpg","datePublished":"2024-12-04T11:42:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/inbound1647287422370689121.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/inbound1647287422370689121.jpg","width":612,"height":434},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/miroir-trompeur-le-neo-colonise-face-a-son-reflexe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miroir trompeur : Le n\u00e9o colonis\u00e9 face \u00e0 son r\u00e9flexe\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4","name":"Ssuperadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ssuperadmin"},"sameAs":["https:\/\/jazairhope.org"],"url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/superadmin\/"}]}},"views":400,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111901,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111900\/revisions\/111901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}