{"id":13366,"date":"2021-04-04T10:55:53","date_gmt":"2021-04-04T15:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=13366"},"modified":"2021-04-04T10:55:53","modified_gmt":"2021-04-04T15:55:53","slug":"itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/","title":{"rendered":"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

<\/h1>\n

Des archives in\u00e9dites et des \u00e9tudes r\u00e9centes pour mieux comprendre l\u2019Alg\u00e9rie math\u00e9matique du XIXe si\u00e8cle.<\/h4>\n

Piste verte<\/a>\u00a0Le\u00a014 mai 2016<\/i>\u00a0\u00a0–\u00a0Ecrit par\u00a0\u00a0Djamil A\u00efssani<\/a>,\u00a0Pauline Romera-Lebret<\/a>,\u00a0Norbert Verdier<\/a><\/span>Voir les commentaires<\/a><\/p>\n

<\/div>\n
\n

Le 23 avril 1863, l\u2019arch\u00e9ologue Louis Adrien Berbrugger (1801-1869), qui avait \u00e9t\u00e9 secr\u00e9taire particulier du Mar\u00e9chal Clauzel, et qui avait particip\u00e9 \u00e0 plusieurs exp\u00e9ditions de l\u2019arm\u00e9e coloniale, pouvait affirmer dans sa s\u00e9ance inaugurale de l\u2019Assembl\u00e9e de la Soci\u00e9t\u00e9 historique alg\u00e9rienne, qu\u2019il avait fond\u00e9e et pr\u00e9sid\u00e9e, que l\u2019Alg\u00e9rie \u00e9tait un pays \u00ab\u00a0sans savants, sans traditions savantes et m\u00eame sans livres\u00a0\u00bb. Cet article – construit sur des archives largement in\u00e9dites et des \u00e9tudes r\u00e9centes – conteste cette triple n\u00e9gation. Il y a dans l\u2019Alg\u00e9rie du XIXe si\u00e8cle des savants, une tradition savante et des livres de sciences. Il y a aussi, venus pour la plupart de Paris, des ing\u00e9nieurs, des professeurs et des ing\u00e9nieurs qui y exerc\u00e8rent leur m\u00e9tier et, en marge, des math\u00e9matiques.<\/p>\n<\/div>\n

\n

De nombreux documents manuscrits non publi\u00e9s du XIXe si\u00e8cle, notamment apr\u00e8s la conqu\u00eate coloniale de l\u2019Alg\u00e9rie, ont \u00e9t\u00e9 localis\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es et permettent de se faire une id\u00e9e assez pr\u00e9cise des activit\u00e9s scientifiques au Maghreb \u00e0 cette \u00e9poque.<\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
L\u2019\u00c2ge d\u2019or des Sciences en Pays d\u2019Islam. Les manuscrits Scientifiques du Maghreb.<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Ces documents contiennent des textes de math\u00e9matiques au sens classique o\u00f9 nous l\u2019entendons aujourd\u2019hui (arithm\u00e9tique, analyse, g\u00e9om\u00e9trie) mais aussi des travaux sur la terre, le ciel, la mer, l\u2019espace et le temps. Au XIXe si\u00e8cle, ces terrains d\u2019\u00e9tudes sont ceux du math\u00e9maticien ou comme on dit alors du \u00ab\u00a0savant\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0du \u00ab\u00a0g\u00e9om\u00e8tre\u00a0\u00bb. Nous proposons ici des \u00e9tudes de cas permettant de saisir, en pratique, les activit\u00e9s savantes professionnelles ou extra-professionnelles de quelques acteurs ayant exerc\u00e9 au Maghreb. Toutes les histoires d\u2019hommes qui suivent s\u2019inscrivent dans un contexte politique et soci\u00e9tal particulier\u00a0: au Maghreb avant la prise d\u2019Alger (1830) puis au temps de la colonisation tout au long du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle\u00a0[1<\/a>]<\/span>.<\/p>\n

Ce sont ainsi des dizaines de savants, militaires, fonctionnaires de l\u2019administration ou enseignants \u2013 souvent polytechniciens \u2013 qui, tout en exer\u00e7ant les fonctions qu\u2019ils devaient assumer aux quatre coins du Maghreb, poursuivirent tout au long du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle diff\u00e9rents types de travaux relevant des math\u00e9matiques. Au XIXe si\u00e8cle \u2013 comme aujourd\u2019hui \u2013 les math\u00e9matiques ne sont pas qu\u2019aux seules mains des professionnels des math\u00e9matiques (enseignants, chercheurs, acad\u00e9miciens, etc.)\u00a0; elles se d\u00e9ploient aussi dans d\u2019autres sph\u00e8res comme celle des ing\u00e9nieurs form\u00e9s dans les grandes \u00e9coles (\u00c9cole polytechnique entre autres). F\u00e9rus de sciences et de math\u00e9matiques, ces derniers ont souvent continu\u00e9 \u00e0 en faire ou \u00e0 les diffuser en marge de leur profession. Ils sont souvent d\u00e9sign\u00e9s par les acteurs de l\u2019\u00e9poque sous le qualificatif de \u00ab\u00a0savants g\u00e9om\u00e8tres\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
Le Maghreb et l\u2019Alg\u00e9rie<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Beaucoup de ces personnages relevaient des math\u00e9matiques que nous pourrions qualifier d\u2019appliqu\u00e9es de par la formation de ces savants (souvent polytechniciens r\u00e9p\u00e9tons-le) mais aussi, et sans doute dans une moindre mesure, des math\u00e9matiques \u00ab\u00a0pures\u00a0\u00bb. Nous n\u2019insisterons gu\u00e8re sur ces derni\u00e8res et nous nous contenterons seulement de citer en pr\u00e9ambule le cas relativement connu de Gaston Tarry (1843-1913). Tarry a \u00e9tudi\u00e9 en math\u00e9matiques sp\u00e9ciales au lyc\u00e9e Saint-Louis avant de faire toute sa carri\u00e8re \u2013 jusqu\u2019\u00e0 sa retraite en 1902 \u2013 au Service des contributions diverses \u00e0 Alger. En relation avec d\u2019autres savants notamment gr\u00e2ce au r\u00e9seau de sociabilit\u00e9 scientifique qu\u2019ont \u00e9t\u00e9 les congr\u00e8s de l\u2019Association Fran\u00e7aise pour l\u2019Avancement des Sciences, Tarry a expos\u00e9 diff\u00e9rentes solutions de probl\u00e8mes de combinatoire. Sa contribution la plus connue est celle qui concerne la conjecture d\u2019Euler dite des trente-six officiers, \u00e0 savoir qu\u2019il n\u2019est pas possible de placer trente-six officiers de 6 grades diff\u00e9rents et appartenant \u00e0 6 r\u00e9giments diff\u00e9rents dans un tableau de 6 x 6 de fa\u00e7on que sur chaque ligne et chaque colonne, on trouve 6 officiers de grades diff\u00e9rents et de r\u00e9giments diff\u00e9rents.\u00a0[2<\/a>]<\/span><\/p>\n

ENTRE TERRE ET MER\u00a0: \u00ab\u00a0LA COMMISSION SCIENTIFIQUE\u00a0\u00bb OU EXPLORER L\u2019ALG\u00c9RIE<\/strong><\/p>\n

Avant la conqu\u00eate de l\u2019Alg\u00e9rie, pendant ce que les historiens nomment la \u00ab\u00a0r\u00e9gence d\u2019Alger\u00a0\u00bb, retenons la pr\u00e9sence (par hasard) de Fran\u00e7ois Arago (1786-1853)\u00a0[3<\/a>]<\/span>.<\/p>\n

Il devait aller mesurer la m\u00e9ridienne et, suite \u00e0 diff\u00e9rents ennuis en mer, d\u00e9barque dans la ville m\u00e9di\u00e9vale de Bougie (B\u00e9jaia) le 05 d\u00e9cembre 1808. Il y s\u00e9journe quelques semaines avant de traverser la Kabylie\u00a0; une travers\u00e9e qu\u2019il d\u00e9crit avec force d\u00e9tails dans\u00a0Histoire de ma jeunesse<\/i>\u00a0(1854). Plus tard, il fait partie de la Commission scientifique pour l\u2019Alg\u00e9rie, une structure destin\u00e9e \u00e0 \u00e9tudier scientifiquement les diff\u00e9rentes ressources et potentialit\u00e9s du territoire alg\u00e9rien\u00a0[4<\/a>]<\/span>.<\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
Gravure de Bejaia au temps d\u2019Arago, r\u00e9alis\u00e9e par Louis de Habsbourg, Archiduc d\u2019Autriche<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

La commission scientifique n\u2019est pas seulement tourn\u00e9e vers la terre, avec de nombreuses \u00e9tudes min\u00e9rales et hydrologiques, mais aussi vers la mer \u00e9galement comme l\u2019atteste la pr\u00e9sence parmi ses membres de Georges Aim\u00e9 (1810-1846). N\u00e9 le 27 janvier 1810 \u00e0 Metz, il vient, en 1828, \u00e0 Paris au lyc\u00e9e Louis-Le-Grand pour pr\u00e9parer le concours d\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9cole polytechnique. Il \u00e9choue et entre \u00e0 l\u2019\u00c9cole normale avec la promotion 1831 (section des sciences), mais d\u00e8s cette date il publie divers travaux de physique par le biais de l\u2019Acad\u00e9mie des sciences. Il r\u00e9ussit sa licence de sciences math\u00e9matiques mais \u00e9choue \u00e0 l\u2019agr\u00e9gation des sciences.\u00a0[5<\/a>]<\/span><\/p>\n

Remarqu\u00e9 par Arago, il entre \u00e0 l\u2019Observatoire de Paris comme attach\u00e9 et publie ses travaux dans les\u00a0Annales de chimie et de physique<\/i>\u00a0… d\u2019Arago. Il est ensuite nomm\u00e9 membre de la Commission scientifique pour l\u2019Alg\u00e9rie (sans doute vers 1835) et s\u2019\u00e9tablit \u00e0 Alger o\u00f9 il est professeur de physique au lyc\u00e9e de la ville, anc\u00eatre du lyc\u00e9e Bugeaud puis \u00c9mir Abdelkader apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance.\u00a0[6<\/a>]<\/span><\/p>\n

En sus de ses enseignements, il y fait d\u2019importantes d\u00e9couvertes oc\u00e9anographiques en mesurant exp\u00e9rimentalement diff\u00e9rentes composantes physiques des vagues de la baie d\u2019Alger. Il meurt accidentellement en 1846 et est, pour certains historiens, l\u2019un des p\u00e8res de l\u2019oc\u00e9anographie.\u00a0[7<\/a>]<\/span><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
Baie d\u2019Alger en 1858<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

ENTRE-TEMPS OU HISTOIRE ET M\u00c9T\u00c9OROLOGIE\u00a0: Eug\u00e8ne Dewulf, Albert de Ribaucour et Henri Brocard<\/strong><\/p>\n

La conqu\u00eate fran\u00e7aise de l\u2019Alg\u00e9rie suscite d\u2019embl\u00e9e de nombreuses vocations d\u2019arabisants et d\u2019arch\u00e9ologues s\u2019employant \u00e0 noter des inscriptions et d\u00e9crire des ruines romaines. Deux d\u2019entre eux ont attir\u00e9 particuli\u00e8rement notre attention\u00a0: il s\u2019agit d\u2019Eug\u00e8ne, \u00c9douard Dewulf (1831-1896) et d\u2019Albert Ribaucour (1845-1893).\u00a0[8<\/a>]<\/span><\/p>\n

Entr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9cole polytechnique en 1851, Dewulf s\u00e9journe en Alg\u00e9rie \u00e0 plusieurs reprises en 1856, 1861 et 1871 en tant qu\u2019officier de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise au service de la colonisation. Militaire et ing\u00e9nieur, il est aussi f\u00e9ru de math\u00e9matiques. Lyc\u00e9en, il \u00e9crit dans les\u00a0Nouvelles annales de math\u00e9matiques<\/i>\u00a0en participant \u00e0 la rubrique questions\/r\u00e9ponses, en \u00e9crivant des articles et en traduisant en 1862 \u2013 \u00e0 la demande du co-fondateur Olry Terquem (1782-1862) \u2013 un texte important de Ernst Kummer (1810-1893).\u00a0[9<\/a>]<\/span>\u00a0et\u00a0[10<\/a>]<\/span><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
Le premier article de l\u2019officier Dewulf dans les\u00a0Nouvelles annales de math\u00e9matiques<\/i><\/dd>\n<\/dl>\n

En Alg\u00e9rie, Dewulf apprend l\u2019arabe et s\u2019int\u00e9resse activement aux manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux de Bougie (B\u00e9jaia). Nous poss\u00e9dons de nombreuses archives (correspondances) \u00e9clairant de mani\u00e8re tr\u00e8s pragmatique le s\u00e9jour alg\u00e9rien de Dewulf. Ainsi, sa correspondance avec le savant italien Luigi Cremona est particuli\u00e8rement riche de multiples informations.\u00a0[11<\/a>]<\/span><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
Lettre de Dewulf \u00e0 Cremona, 14 ao\u00fbt 1863<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Il a notamment particip\u00e9 \u00e0 la fantastique aventure intellectuelle du XIXe si\u00e8cle, dont l\u2019objectif \u00e9tait de retrouver le fameux manuscrit\u00a0an-Nubda al-Muhtaja fi Akhbar Sanhadja bi Ifrikiya wa Bijaya<\/i>. Son auteur est l\u2019historien Ibn Hammad (1150\u20131230), descendant direct des princes hammadites. Cette source, encore aujourd\u2019hui consid\u00e9r\u00e9e comme perdue, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e par plusieurs historiens post\u00e9rieurs (Ibn Idhari, Ibn Khaldun\u2026). Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 des recherches en Allemagne, en Italie et en France, Dewulf affirmait dans une correspondance dat\u00e9e de 1865 qu\u2019il \u00e9tait sur le point de le retrouver \u00ab\u00a0dans une tr\u00e8s ancienne \u00e9cole kabyle, dans la Zawiyya de Chellata\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
La Khizana (Biblioth\u00e8que) de la Zawiyya de Chellata (XVIIIe si\u00e8cle)<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n
\n
\"JPEG<\/dt>\n
Repr\u00e9sentation de la com\u00e8te C\/1769 P1 par l\u2019astronome Ash Shall\u00e2t\u00ee au 18e si\u00e8cle<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Dewulf pr\u00e9cise\u00a0: \u00ab\u00a0le marabout auquel appartient cette Zawiyya m\u2019a affirm\u00e9 qu\u2019il a en sa possession le manuscrit que je cherche et qu\u2019il me l\u2019enverra\u00a0\u00bb. Pr\u00e9cisons qu\u2019\u00e0 cette \u00e9poque, Eug\u00e8ne Dewulf avait \u00ab\u00a0abandonn\u00e9\u00a0\u00bb ses travaux de g\u00e9om\u00e9trie pour se consacrer \u00e0 la recherche des manuscrits de math\u00e9matiques.\u00a0[12<\/a>]<\/span><\/p>\n

Dans une correspondance avec le g\u00e9om\u00e8tre italien Luigi Cremona, r\u00e9dacteur d\u2019une revue de math\u00e9matique, il demande \u00e0 pr\u00e9senter les manuscrits retrouv\u00e9s. La liste (des manuscrits) jointe \u00e0 la lettre n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e dans les archives. Il est probable qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au Prince Boncompagni, m\u00e9di\u00e9viste et \u00e9diteur de nombreux textes math\u00e9matiques (et notamment le\u00a0Liber Abbaci<\/i>\u00a0et la\u00a0Practica Geometriae<\/i>\u00a0de Fibonacci). Ce dernier s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement au mouvement de traduction de l\u2019arabe au latin avec la figure de G\u00e9rard de Cr\u00e9mone\u00a0[13<\/a>]<\/span>. Alors qu\u2019il est encore en poste en Alg\u00e9rie, en 1872, Eug\u00e8ne Dewulf va faire partie des membres fondateurs de la Soci\u00e9t\u00e9 math\u00e9matique de France.\u00a0[14<\/a>]<\/span><\/p>\n

Le parcours d\u2019Albert Ribaucour est \u00e9galement particuli\u00e8rement document\u00e9. Nomm\u00e9, le premier juin 1886, \u00e0 l\u2019emploi de charg\u00e9 au contr\u00f4le des travaux du chemin de fer reliant Bougie (B\u00e9jaia) \u00e0 Beni-Mansour, il est d\u00e9j\u00e0 un math\u00e9maticien sp\u00e9cialiste de g\u00e9om\u00e9trie diff\u00e9rentielle tr\u00e8s connu dans les milieux scientifiques europ\u00e9ens. Il avait, entre autres, obtenu en 1877 le prix Dalmont de l\u2019Acad\u00e9mie des Sciences de Paris et un prix de L\u2019Acad\u00e9mie Royale de Belgique en 1880. L\u2019utilisation de sa correspondance\u00a0[15<\/a>]<\/span>\u00a0permet de suivre avec pr\u00e9cision ses contributions math\u00e9matiques pendant son s\u00e9jour alg\u00e9rien, ainsi que de situer ses travaux d\u2019ing\u00e9nieur \u00e0 Philippeville (Skikda) et \u00e0 Bougie (B\u00e9jaia)\u00a0: construction de l\u2019h\u00f4tel des postes, de l\u2019ancienne sous-pr\u00e9fecture, d\u2019un pont, d\u2019un quai du port, etc.\u00a0[16<\/a>]<\/span><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
Sch\u00e9ma de Ribaucour sur l\u2019ex\u00e9cution de la grande jet\u00e9e du Nord du Port de Phillippeville<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

La d\u00e9couverte r\u00e9cente du dossier de r\u00e9utilisation de l\u2019aqueduc de Saldae (Toudja) montre que c\u2019est Albert Ribaucour qui a pilot\u00e9 ce projet en 1891. Un document sign\u00e9 de sa main permet de comprendre son influence sur les pouvoirs en place et d\u2019expliquer les p\u00e9rip\u00e9ties qui ont entour\u00e9 ce monument romain pr\u00e9serv\u00e9 dans diff\u00e9rents lieux de la r\u00e9gion de Toudja et Bougie (B\u00e9jaia).<\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
Reconstitution de l\u2019Aqueduc de Saldae (Dessin K. Bourihane)<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n
\n
\"JPEG<\/dt>\n
Ribaucour signe en 1896 le projet de r\u00e9utilisation de l\u2019aqueduc de Saldae (Toudja)<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Terminons en insistant plus longuement sur le r\u00f4le jou\u00e9 par Henri Brocard (1845-1922) car il a pass\u00e9 plusieurs ann\u00e9es fructueuses sur le plan scientifique, en Alg\u00e9rie, en participant tr\u00e8s activement \u00e0 la mise aux normes du r\u00e9seau m\u00e9t\u00e9orologique alg\u00e9rien. Il entre \u00e0 l\u2019\u00c9cole polytechnique en 1865 puis rejoint le corps des ing\u00e9nieurs de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise. De sa longue carri\u00e8re militaire, deux p\u00e9riodes se distinguent\u00a0: ses affectations au service m\u00e9t\u00e9orologique d\u2019Alger et celles en \u00c9coles r\u00e9gimentaires. En parall\u00e8le \u00e0 sa carri\u00e8re militaire, Brocard fournit une importante production math\u00e9matique, en particulier sur la nouvelle g\u00e9om\u00e9trie du triangle.\u00a0[17<\/a>]<\/span><\/p>\n

L\u2019ouvrage le plus remarquable de Brocard est un travail en deux parties,\u00a0Notes de bibliographie des courbes g\u00e9om\u00e9triques<\/i>\u00a0et\u00a0Courbes G\u00e9om\u00e9triques remarquables<\/i>, qu\u2019il a \u00e9crit avec Timol\u00e9on Lemoyne et qui a paru en 1897 et 1899.\u00a0[18<\/a>]<\/span>.<\/p>\n

En cumul\u00e9, Brocard passe plus de huit ans en poste en Alg\u00e9rie. Ses affectations les plus longues et les plus signifiantes sont celles au service m\u00e9t\u00e9orologique d\u2019Alger comme adjoint au g\u00e9n\u00e9ral Farre (janvier 1874-novembre 1876 puis novembre 1879\u2013avril 1882). Brocard travaille au bureau qui centralise \u00ab\u00a0tous les documents recueillis dans les stations m\u00e9t\u00e9orologiques africaines\u00a0\u00bb.\u00a0[19<\/a>]<\/span><\/p>\n

Il est \u00e9galement titulaire des commissions m\u00e9t\u00e9orologiques de Constantine, Alger et Oran. Les d\u00e9tails de la mission de Brocard nous sont connus gr\u00e2ce \u00e0 sa\u00a0Notice sur les titres et travaux scientifiques<\/i>.\u00a0[20<\/a>]<\/span><\/p>\n

Durant sa premi\u00e8re affectation, il intensifie et modernise le r\u00e9seau existant apr\u00e8s avoir suivi les instructions du g\u00e9ologue Charles Sainte-Claire Deville (1814-1876) alors que sa deuxi\u00e8me venue est consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019inspection et l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019ensemble des installations (une quarantaine). Sainte-Claire Deville fait une r\u00e9f\u00e9rence forte \u00e9logieuse au travail de Brocard dans une note pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des sciences en 1874. Lors de la mise en place du r\u00e9seau, Charles-Ange Laisant (1841-1920), polytechnicien d\u2019origine nantaise, militaire, homme politique, math\u00e9maticien et homme de presse sert sous les ordres de Brocard.\u00a0[21<\/a>]<\/span><\/p>\n

Cette rencontre amorce une longue collaboration entre les deux hommes, notamment autour de la revue l\u2019Interm\u00e9diaire des math\u00e9maticiens<\/i>, cofond\u00e9e par Laisant en 1894. Brocard s\u2019implique dans la vie \u00e9ditoriale du journal de sa cr\u00e9ation \u00e0 1904 comme l\u2019indique l\u2019extrait du tome XI ci-dessous dans lequel les r\u00e9dacteurs le remercient de sa contribution.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
C-A Laisant, E. Lemoine, E. Maillet, A. Gr\u00e9vy, Interm\u00e9diaire des Math\u00e9maticiens, XI (1904), p. 316.<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Lors de ses s\u00e9jours en Alg\u00e9rie, Brocard ne se cantonne pas \u00e0 son statut de m\u00e9t\u00e9orologue mais s\u2019investit dans des activit\u00e9s de vulgarisation et de diffusion scientifiques. En 1874, il r\u00e9dige un essai de vulgarisation scientifique sous la forme d\u2019une s\u00e9rie d\u2019articles publi\u00e9s de fa\u00e7on hebdomadaire de d\u00e9cembre 1874 \u00e0 octobre 1875 et visant \u00e0 donner des \u00ab\u00a0notions d\u2019astronomie populaire\u00a0\u00bb. Ce travail lui a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 par le Commandant Aublin, chef du bureau des affaires indig\u00e8nes du Gouvernement G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Alg\u00e9rie. Brocard participe aussi \u00e0 l\u2019exposition g\u00e9n\u00e9rale de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Agriculture qui se tient \u00e0 Alger en 1876 et pour laquelle il est nomm\u00e9 membre du jury des r\u00e9compenses aux exposants de la section des machines agricoles.<\/p>\n

UN NOUVEL ESPACE \u00c0 CARTOGRAPHIER AVEC LES ING\u00c9NIEURS G\u00c9OD\u00c9SIENS\u00a0: Charles Louis Dupin et Andr\u00e9 Louis Cholesky<\/strong><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
L\u2019Alg\u00e9rie mise en carte\u00a0: Carte du Maghreb Central \u00e0 l\u2019\u00e9poque des \u00ab\u00a0si\u00e8cles obscurs du Maghreb\u00a0\u00bb<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

La France est h\u00e9riti\u00e8re d\u2019une longue tradition cartographique. La carte \u2013 premi\u00e8re traduction du monde \u2013 est au service du pouvoir. Sous l\u2019Ancien r\u00e9gime, la g\u00e9ographie est int\u00e9gr\u00e9e dans l\u2019\u00e9ducation. Elle sert \u00e0 conna\u00eetre le royaume afin de mieux le r\u00e9former et d\u2019organiser son d\u00e9veloppement \u00e9conomique. La cartographie ne cesse de se perfectionner scientifiquement au fur et \u00e0 mesure du Si\u00e8cle des Lumi\u00e8res et au XIXe si\u00e8cle. L\u2019Alg\u00e9rie est un nouveau territoire \u00e0 conqu\u00e9rir et \u00e0 cartographier aussi y envoie-t-on de nombreux \u00ab\u00a0ing\u00e9nieurs g\u00e9od\u00e9siens\u00a0\u00bb dont beaucoup furent form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9cole polytechnique.\u00a0[22<\/a>]<\/span><\/p>\n

L\u2019historiographie r\u00e9cente montre, en croisant l\u2019histoire des savoirs et de la colonisation, toute l\u2019importance des cartes et des \u00e9volutions de la cartographie pour les gouvernants, les soci\u00e9t\u00e9s et les peuples.\u00a0[23<\/a>]<\/span><\/p>\n

Nous nous contenterons ici de citer deux parcours d\u2019ing\u00e9nieurs polytechniciens ayant jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la \u00ab\u00a0mise en cartes\u00a0\u00bb de l\u2019Alg\u00e9rie. Le premier est celui du colonel Charles-Louis Du Pin (1814-1868) et s\u2019inscrit dans les premiers temps de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise en Alg\u00e9rie.\u00a0[24<\/a>]<\/span><\/p>\n

Du Pin s\u2019est livr\u00e9 \u00e0 un important travail de terrain et a dirig\u00e9 la finalisation de cartes topographiques qui font encore r\u00e9f\u00e9rence par leurs pr\u00e9cisions avec leurs points d\u2019eau, la localisation et le nom de chaque tribu, les ressources en bois, en fourrage, etc.<\/p>\n

Le second parcours que nous \u00e9tudierons est celui d\u2019Andr\u00e9-Louis Cholesky (1875-1918)<\/a>. Gr\u00e2ce \u00e0 un important fonds d\u2019archives r\u00e9cemment acquis par les Archives de l\u2019\u00c9cole polytechnique, nous connaissons pr\u00e9cis\u00e9ment le r\u00f4le scientifique de Cholesky au Maghreb. Apr\u00e8s plusieurs s\u00e9jours en Tunisie (1902-1903), il se rend en Alg\u00e9rie (1912-1913).\u00a0[25<\/a>]<\/span><\/p>\n

Il s\u2019y est livr\u00e9 \u00e0 d\u2019importants travaux de triangulation ayant pour but la construction d\u2019une ligne de chemin de fer entre Orl\u00e9ansville (Chlef), Vialar (Tissemsilt) et Trumelet (Dahmouni) afin de relier le plateau agricole du Sersou \u00e0 la vall\u00e9e du Cheliff. Des difficult\u00e9s consid\u00e9rables furent rencontr\u00e9es \u00e0 cause du terrain accident\u00e9 et de la rigueur du climat du massif de l\u2019Ouarsenis. Un tron\u00e7on de la route entre Biskra et Touggourt fut \u00e9galement nivel\u00e9. C\u2019est face \u00e0 ces difficult\u00e9s de terrain que Cholesky prend la peine de r\u00e9diger une note qu\u2019il intitule \u00ab\u00a0Sur la r\u00e9solution num\u00e9rique des syst\u00e8mes d\u2019\u00e9quations lin\u00e9aires\u00a0\u00bb. Cette m\u00e9thode est aujourd\u2019hui l\u2019un des piliers de l\u2019analyse dite num\u00e9rique et est d\u00e9sign\u00e9e par\u00a0\u00ab\u00a0m\u00e9thode de Cholesky\u00a0\u00bb<\/a>.\u00a0[26<\/a>]<\/span><\/p>\n

OBSERVER LE CIEL ET CROISER LES REGARDS, EN 1860\u00a0: avec l\u2019\u00c9cole polytechnique, l\u2019Acad\u00e9mie des sciences, l\u2019Observatoire d\u2019Alger et de Batna et des \u2026\u00a0indig\u00e8nes<\/i>.<\/strong><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
L\u2019\u00e9clipse de 1860<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

L\u2019importance accord\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9clipse totale du soleil de juillet 1860 par les scientifiques fran\u00e7ais peut \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9e \u00e0 travers les deux exp\u00e9ditions organis\u00e9es sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Acad\u00e9mie des sciences et de l\u2019\u00c9cole polytechnique. La notice de l\u2019astronome Bulak de l\u2019observatoire d\u2019Alger, publi\u00e9e par la\u00a0Revue africaine<\/i>\u00a0de 1860 mais r\u00e9dig\u00e9e avant l\u2019\u00e9clipse, montre que le ph\u00e9nom\u00e8ne avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9dit avec pr\u00e9cision par les savants occidentaux (faisceau, d\u00e9but et fin de l\u2019\u00e9clipse dans plusieurs r\u00e9gions, obscurit\u00e9 totale\u2026). Sur les exp\u00e9ditions fran\u00e7aises, nous disposons de nombreuses sources primaires et secondaires notamment sur les observations faites \u00e0 l\u2019observatoire de Batna.<\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
L\u2019observatoire de Batna<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Qu\u2019en est-il du c\u00f4t\u00e9 autochtone\u00a0?\u00a0A contrario<\/i>\u00a0de ce qu\u2019affirmait\u00a0Berbrugger<\/a>\u00a0et que nous avons rappel\u00e9 en pr\u00e9ambule de notre article, l\u2019Alg\u00e9rie disposait et de savants, et d\u2019une tradition savante et de biblioth\u00e8ques \u00e0 l\u2019instar de\u00a0La Khizana<\/i>\u00a0(biblioth\u00e8que) de Cheikh Lmuhub (1822-vers 1900).\u00a0[27<\/a>]<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
La Khizana de Cheikh Lmuhub (milieu du XIXe si\u00e8cle)<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Les nombreux trait\u00e9s de math\u00e9matiques sont l\u00e0 pour attester qu\u2019il existait une tradition savante autochtone. Nous disposons de tr\u00e8s peu de documents \u00ab\u00a0alg\u00e9riens\u00a0\u00bb sur cette \u00e9clipse de 1860. N\u00e9anmoins, une pi\u00e8ce que nous avons retrouv\u00e9e dans\u00a0Afniq n\u2019Ccix Lmuhub<\/i>\u00a0(Biblioth\u00e8que savante de manuscrits), la d\u00e9crit et montre que, c\u00f4t\u00e9 autochtone, le ph\u00e9nom\u00e8ne n\u2019a \u00e9t\u00e9 qu\u2019observ\u00e9 et r\u00e9pertori\u00e9. Sur le manuscrit KA N\u00b0\u00a002 figure la note suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Le 29 Dhy Hidja 1276 de l\u2019h\u00e9gire \u00e0 7 heures, \u00e9taient pr\u00e9sents, le Qadi Muhammad La`arbi Ben Mesbah et le Faqih Muhammad Seghir Benkhelifa al-Fetzatti pour assister \u00e0 un h\u00e9ritage entre Cheikh Lmuhub et son fr\u00e8re La`arbi. Il s\u2019est produit une \u00e9clipse totale du soleil\u00a0\u00bb.\u00a0\u00a0[28<\/a>]<\/span><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
R\u00e9pertoire des manuscrits de la biblioth\u00e8que de Cheikh Lmuhub r\u00e9dig\u00e9 par son fils \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n
\n
\"JPEG<\/dt>\n
L\u2019\u00e9clipse de 1860 vue par Cheikh Lmuhub et Qadi Ben Mesbah<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

BILAN ET PERSPECTIVES<\/strong><\/p>\n

\u00c0 travers ces quelques exemples de parcours, gr\u00e2ce \u00e0 une historiographie r\u00e9cente, puisqu\u2019elle repose essentiellement sur des sources bibliographiques publi\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es, et \u00e9galement sur des sources archivistiques pour beaucoup d\u2019acquisition ou d\u2019exploitation r\u00e9cente, nous avons pu montrer quelques-uns des champs d\u2019investigation scientifique explor\u00e9s par des ing\u00e9nieurs polytechniciens (ou fonctionnaire comme Gaston Tarry ou professeur comme Georges Aim\u00e9) fran\u00e7ais ayant effectu\u00e9 des s\u00e9jours en Alg\u00e9rie tout au long du XIXe si\u00e8cle. Ces hommes ont eu des parcours tr\u00e8s diff\u00e9rents en Alg\u00e9rie ou, plus g\u00e9n\u00e9ralement, dans le Maghreb. Certains y ont effectu\u00e9 toute leur carri\u00e8re professionnelle, d\u2019autres n\u2019y sont rest\u00e9s que quelques mois ou quelques ann\u00e9es. Tous ont contribu\u00e9, au-del\u00e0 de leurs contraintes professionnelles et dans des proportions tr\u00e8s diff\u00e9rentes au d\u00e9veloppement des math\u00e9matiques pures et appliqu\u00e9es ou \u00e0 d\u2019autres champs des connaissances. Pour certains d\u2019entre eux, leurs apports, d\u00e9passant parfois largement le cadre de leur sp\u00e9cialit\u00e9, d\u00e9coulent directement de leur pr\u00e9sence en terres maghr\u00e9bines comme pour la m\u00e9thode d\u2019alg\u00e8bre lin\u00e9aire de Cholesky.<\/p>\n

Un autre point important est la question des collaborations \u00e9ventuelles avec des acteurs autochtones (on disait \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00ab\u00a0indig\u00e8nes\u00a0\u00bb). C\u2019est un champ d\u2019\u00e9tude difficile \u00e0 explorer tant, au XIXe si\u00e8cle, les sources provenant des acteurs eux-m\u00eames sont rares et peu document\u00e9es mais pour certains \u2013 comme Hafnaoui Mohamed ad-Dissi (1852 \u2013 1942) \u2013 les collaborations sont clairement \u00e9tablies.\u00a0[29<\/a>]<\/span><\/p>\n

\n
\"JPEG<\/dt>\n
Un c\u00e9l\u00e8bre collaborateur des orientalistes fran\u00e7ais\u00a0: Al-Hafnaoui ad-Dissi (1852 \u2013 1942)<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n

Si nous revenons \u00e0 Brocard, l\u2019un des acteurs centraux de cet article et sur lequel nous disposons de nombreuses informations, force est de reconna\u00eetre qu\u2019il est tr\u00e8s impr\u00e9cis sur ceux avec lesquels il a men\u00e9 ses recherches scientifiques. Dans sa\u00a0Notice sur les titres et travaux scientifiques<\/i>\u00a0pourtant m\u00e9ticuleusement d\u00e9taill\u00e9e, nous n\u2019y trouvons pratiquement pas d\u2019indications sur ces collaborations avec des indig\u00e8nes.\u00a0[30<\/a>]<\/span><\/p>\n

Notons toutefois qu\u2019il indique \u00e0 propos d\u2019un\u00a0Essai de vulgarisation scientifique, notion d\u2019astronomie populaire<\/i>\u00a0publi\u00e9 sous la forme d\u2019une s\u00e9rie d\u2019articles entre le 12 d\u00e9cembre 1874 et le 23 octobre 1875\u00a0: \u00ab\u00a0ces articles, r\u00e9dig\u00e9s \u00e0 l\u2019intention des indig\u00e8nes, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9s aux num\u00e9ros du samedi, seuls traduits en arabe, du Journal officiel de l\u2019Alg\u00e9rie, le Mobacher [\u2026] La traduction a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e aux soins de M.\u00a0Arnaud, interpr\u00e8te militaire\u00a0[31<\/a>]<\/span>, et de deux interpr\u00e8tes indig\u00e8nes\u00a0\u00bb.\u00a0[32<\/a>]<\/span><\/p>\n

De m\u00eame, pour l\u2019Exposition g\u00e9n\u00e9rale de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019agriculture d\u2019Alger de 1876, des affiches explicatives concernant un nouvel app\u00e2t-sauterelles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es. Brocard indique que \u00ab\u00a0quelques-unes, traduites en arabes, [\u00e9taient] destin\u00e9es \u00e0 initier le public au but poursuivi\u00a0\u00bb\u00a0[33<\/a>]<\/span>\u00a0mais malgr\u00e9 les nombreux d\u00e9tails qu\u2019il donne sur les bulletins m\u00e9t\u00e9orologiques quotidiens et sur le fonctionnement du service m\u00e9t\u00e9orologique, aucune mention n\u2019est faite sur le statut et la qualit\u00e9 des \u00ab\u00a0observateurs\u00a0\u00bb, comme les nomme Brocard. La place des traducteurs et des observateurs des milliers d\u2019exp\u00e9riences scientifiques qui ont eu lieu en Alg\u00e9rie au XIXe si\u00e8cle reste un vaste champ d\u2019\u00e9tudes \u00e0 d\u00e9fricher.<\/p>\n

Cheikh Lmuhub explique en 1852 comment il a constitu\u00e9 ouvrage apr\u00e8s ouvrage sa biblioth\u00e8que\u00a0: \u00ab\u00a0Mes ouvrages [\u2026] r\u00e9dig\u00e9s, copi\u00e9s ou achet\u00e9s [\u2026] doivent servir \u00e0 ceux qui poss\u00e8dent des connaissances et \u00e0 ceux qui recherchent le savoir\u00a0\u00bb.\u00a0[34<\/a>]<\/span><\/p>\n

L\u2019un des devoirs de l\u2019historien consiste \u00e0 reconstituer les biblioth\u00e8ques d\u2019hier pour mieux comprendre \u2013 sans position partisane \u2013 le pass\u00e9. La compr\u00e9hension des sciences et des multiples voies de circulations orales et mat\u00e9rielles au Maghreb au XIXe si\u00e8cle n\u2019en est qu\u2019\u00e0 ses balbutiements. En France, nous poss\u00e9dons de nombreuses archives relatives aux centaines d\u2019acteurs scientifiques qui ont occup\u00e9 des fonctions dans les colonies maghr\u00e9bines au XIXe et XXe si\u00e8cle. Beaucoup n\u2019ont \u00e9t\u00e9 que fort peu exploit\u00e9es. En Alg\u00e9rie, en Tunisie ou au Maroc des dizaines de biblioth\u00e8ques contiennent des milliers de manuscrits \u2026 qu\u2019il reste \u00e0 \u00e9tudier. \u00ab\u00a0\u00c0 ceux qui recherchent le savoir\u00a0\u00bb le chemin est pav\u00e9 de traces du pass\u00e9 \u00e0 explorer patiemment et collectivement.<\/p>\n

Pascal Crozet a montr\u00e9 comment en \u00c9gypte, il y a eu une appropriation de savoirs europ\u00e9ens par des \u00e9l\u00e8ves \u00e9gyptiens devenus ma\u00eetres tout au long du XIXe si\u00e8cle.\u00a0[35<\/a>]<\/span><\/p>\n

Plus r\u00e9cemment, Dominique Tourn\u00e8s a montr\u00e9 que le \u00ab\u00a0corps de doctrine\u00a0\u00bb mis en place par Maurice d\u2019Ocagne (1862-1938) (la nomographie) a \u00e9t\u00e9 v\u00e9hicul\u00e9e et appropri\u00e9e en \u00c9gypte par l\u2019un de ses \u00e9l\u00e8ves Farid Boulad Bey (1872-1947), form\u00e9 initialement \u00e0 Paris \u00e0 l\u2019\u00c9cole des ponts et \u00e0 l\u2019\u00c9cole centrale des arts et manufactures, et par d\u2019autres acteurs en poste au Caire.\u00a0[36<\/a>]<\/span>. Encore, plus r\u00e9cemment Alain Messaoudi s\u2019est int\u00e9ress\u00e9, apr\u00e8s une enqu\u00eate archivistique minutieuse, aux savants orientalistes, interpr\u00e8tes militaires et civils, professeurs, employ\u00e9s de l\u2019\u00c9tat, etc qui se sont impliqu\u00e9s dans le processus colonial au Maghreb et au Levant.\u00a0[37<\/a>]<\/span><\/p>\n

Pour l\u2019Alg\u00e9rie, tout un champ de recherches dans lequel veut s\u2019ins\u00e9rer notre contribution est \u00e0 poursuivre pour comprendre dans leur complexit\u00e9 les processus de circulations ou de non-circulations (des hommes, des livres et des id\u00e9es) et pour, selon l\u2019expression de Dipesh Chakrabarty, \u00ab\u00a0provincialiser l\u2019Europe\u00a0\u00bb non pas pour rejeter la pens\u00e9e et les apports europ\u00e9ens mais pour d\u00e9centrer m\u00e9thodologiquement le regard afin d\u2019appr\u00e9hender diff\u00e9remment les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9tudi\u00e9es et, en l\u2019occurrence, les math\u00e9matiques, les sciences et les savoirs, qui s\u2019y sont d\u00e9velopp\u00e9es.\u00a0[38<\/a>]<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Post-scriptum :<\/strong>Nous remercions H\u00e9l\u00e8ne Gispert, Sabine Rommevaux & Marc Moyon pour leurs lectures bienveillantes mais critiques et constructives d\u2019une premi\u00e8re version de ce texte. Notre texte est largement adapt\u00e9e d\u2019une publication ant\u00e9rieure\u00a0: Verdier, Norbert\u00a0; Lebret, Pauline & A\u00efssani, Djamil \u00ab\u00a0Les manuscrits \u00ab\u00a0europ\u00e9ens\u00a0\u00bb en rapport avec l\u2019Afrique du Nord (XIXe si\u00e8cle)\u00a0\u00bb in L\u2019\u00c2ge d\u2019or des Sciences en Pays d\u2019Islam. Les manuscrits Scientifiques du Maghreb, sous la direction de Djamil A\u00efssani & Mohammed Djehiche, Tlemcen, capitale de la culture islamique, 2012, 147-155.<\/p>\n

Cet article est une reprise adapt\u00e9e \u00e0 Images des math\u00e9matiques de\u00a0: Romera-Lebret, Pauline & Verdier, Norbert, \u00ab\u00a0Faire des sciences en Alg\u00e9rie au XIXe si\u00e8cle\u00a0: individus, lieux et sociabilit\u00e9 savante\u00a0\u00bb, Philosophia Scientiae, 20 (2), (2016), 5-31. Il s\u2019agit du premier pan d\u2019un travail historique regroupant diff\u00e9rents chercheurs et pas seulement historiens des sciences afin d\u2019apporter des \u00e9clairages historiques, scientifiques, institutionnels, soci\u00e9taux et prosopographiques sur le Maghreb scientifique du 19e si\u00e8cle. Ce projet collectif permettra de cerner avec davantage d\u2019acuit\u00e9 les r\u00e9seaux de circulation des savoirs entre le Maghreb et la France, deux entit\u00e9s ayant tiss\u00e9 entre elles des relations riches, complexes et d\u00e9sormais anciennes. C\u2019est dans cet esprit que nous avions organis\u00e9 une s\u00e9ance du s\u00e9minaire d\u2019histoire des math\u00e9matiques, le 29 novembre 2013\u00a0; elle s\u2019intitulait\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Sciences et techniques au Maghreb au XIXeme si\u00e8cle\u00a0: regards crois\u00e9s\u00a0\u00bb<\/a>.<\/p>\n

Enfin, la r\u00e9daction d\u2019Images des Math\u00e9matiques s\u2019associe \u00e0 nous pour remercier
les relecteurs Fr\u00e9d\u00e9ric Piou, Bernard Valentin, Aityoussef Abdelkarim et Julien Melleray
de leurs remarques constructives.<\/p>\n<\/div>\n

Article \u00e9dit\u00e9 par\u00a0Norbert Verdier<\/a><\/p>\n

\n

NOTES<\/h2>\n
\n

[1<\/a>]\u00a0<\/span>Pour obtenir des informations g\u00e9n\u00e9rales et synth\u00e9tiques sur le Maghreb tout au long du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle, nous renvoyons \u00e0 l\u2019ouvrage\u00a0: Rivet, Daniel,\u00a0Le Maghreb \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de la colonisation<\/i>, Pluriel, 2010.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[2<\/a>]\u00a0<\/span>Nous ne d\u00e9taillerons pas ici davantage\u00a0ces probl\u00e8mes de combinatoire<\/a>\u00a0mais renvoyons \u00e0 la conf\u00e9rence d\u2019\u00c9velyne Barbin\u00a0: \u00ab\u00a0Gaston Tarry et la combinatoire\u00a0: le probl\u00e8me des dominos et le probl\u00e8me des trente-six officiers\u00a0\u00bb in\u00a0\u00ab\u00a0Les travaux combinatoires de l\u2019entre-deux guerres 1870-1914\u00a0: leur actualit\u00e9 pour les math\u00e9matiques d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb<\/a>, 30 septembre-02 octobre 2015, lyc\u00e9e Pierre Bourdan, Gu\u00e9ret. Un ouvrage est en pr\u00e9paration.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[3<\/a>]\u00a0<\/span>Pour davantage d\u2019informations sur la surface sociale et scientifique d\u2019Arago, nous renvoyons \u00e0\u00a0: Lequeux, James,\u00a0Fran\u00e7ois Arago, un savant g\u00e9n\u00e9reux. Physique et astronomie au XIXe si\u00e8cle<\/i>, collection \u00ab\u00a0Science et histoire\u00a0\u00bb, Paris, EDP Sciences, 2008.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[4<\/a>]\u00a0<\/span>Pour avoir des informations sur la gen\u00e8se de cette commission scientifique, fond\u00e9e en 1839, nous renvoyons \u00e0\u00a0: Bettahar, Yamina,\u00a0\u00ab\u00a0La g\u00e9ologie en Alg\u00e9rie (1880-1940)\u00a0\u00bb<\/a>,\u00a0La revue pour l\u2019histoire du CNRS<\/i>, 18 ( 2007), mis en ligne le 03 octobre 2009, consult\u00e9 le 29 mars 2016.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[5<\/a>]\u00a0<\/span>Pour une histoire de l\u2019agr\u00e9gation, nous renvoyons \u00e0\u00a0: Chervel, Andr\u00e9,\u00a0Histoire de l\u2019agr\u00e9gation<\/i>, Paris, INRP-\u00c9ditions Kim\u00e9, 1993.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[6<\/a>]\u00a0<\/span>Au moment o\u00f9 Aim\u00e9 est nomm\u00e9, cet\u00a0\u00e9tablissement<\/a>\u00a0vient d\u2019\u00eatre fond\u00e9 et commence \u00e0 prendre son essor. Il compte une centaine d\u2019\u00e9l\u00e8ves \u2013 fils de fonctionnaires, de militaires ou de colons de la premi\u00e8re heure \u2013 et quelques professeurs.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[7<\/a>]\u00a0<\/span>Carpine-Lancre, Jacqueline, \u00ab\u00a0Georges Aim\u00e9 (1810, Metz-1846, Alger)\u00a0\u00bb,\u00a0Chronique d\u2019histoire maritime<\/i>, 55 (2004), 60-76. Indiquons que le Mus\u00e9e oc\u00e9anographique de Monaco poss\u00e8de un buste de Georges Aim\u00e9\u00a0; nous n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 en diffuser une repr\u00e9sentation.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[8<\/a>]\u00a0<\/span>A\u00efssani, Djamil \u00ab\u00a0Le math\u00e9maticien Eug\u00e8ne Dewulf (1831\u20131896) et les manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux du Maghreb\u00a0\u00bb,\u00a0Historia Mathematica<\/i>, 23 (1996), 257 \u2013 268.<\/p>\n

et<\/p>\n

Rouxel, Bernard & A\u00efssani, Djamil, \u00ab\u00a0Le g\u00e9om\u00e8tre Albert Ribaucour \u00e0 Bougie\u00a0\u00bb, Actes du Colloque International \u00ab\u00a0B\u00e9ja\u00efa et sa r\u00e9gion \u00e0 travers les si\u00e8cles\u00a0: Histoire, Soci\u00e9t\u00e9, Sciences, Culture\u00a0\u00bb, B\u00e9ja\u00efa, novembre 1997, pp. 63 et suivantes & Rouxel, Bernard, \u00ab\u00a0L\u2019\u0153uvre math\u00e9matique d\u2019Albert Ribaucour\u00a0\u00bb,\u00a0Archive for History of Exact Sciences<\/i>, 23 (1980), 159-177. L\u2019article de Rouxel et A\u00efssani contient un portrait in\u00e9dit de Ribaucour.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[9<\/a>]\u00a0<\/span>Kummer, Ernst, Eduard, \u00ab\u00a0Th\u00e9orie g\u00e9n\u00e9rale des syst\u00e8mes de rayons rectilignes\u00a0\u00bb,\u00a0Nouvelles annales de math\u00e9matiques<\/i>, II, 1 (1862), 31-41, 82-102.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[10<\/a>]\u00a0<\/span>Voir Dewulf, Eug\u00e8ne,\u00a0\u00ab\u00a0Th\u00e9or\u00e8me sur les normales\u00a0\u00bb<\/a>\u00a0,\u00a0Nouvelles annales de math\u00e9matiques<\/i>, 1 (16) (1857), 464.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[11<\/a>]\u00a0<\/span>Mill\u00e1n Gasca, Ana (Sous la direction de), \u00ab\u00a0La corrispondenza di Luigi Cremona (1830-1903)\u00a0\u00bb, volume 1, Quaderno, Serie di Quaderni della Rivista di Storia della Scienza, 24 (1992), 11-76.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[12<\/a>]\u00a0<\/span>Pour avoir davantage d\u2019informations sur les travaux g\u00e9om\u00e9triques de Dewulf, nous renvoyons \u00e0\u00a0: A\u00efssani, Djamil \u00ab\u00a0Le math\u00e9maticien Eug\u00e8ne Dewulf (1831\u20131896) et les manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux du Maghreb\u00a0\u00bb,\u00a0op. cit.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

\n

[13<\/a>]\u00a0<\/span>On pourra consulter\u00a0: http:\/\/images.math.cnrs.fr\/Apprendre-les-mathematiques-au.html<\/p>\n<\/div>\n

\n

[14<\/a>]\u00a0<\/span>Pour une histoire de la Soci\u00e9t\u00e9 math\u00e9matique de France, nous renvoyons \u00e0\u00a0: Gispert, H\u00e9l\u00e8ne,\u00a0La France math\u00e9matique de la IIIe R\u00e9publique avant la Grande Guerre<\/i>, s\u00e9rie T, Paris\u00a0: Soci\u00e9t\u00e9 math\u00e9matique de France, 2016.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[15<\/a>]\u00a0<\/span>Sa correspondance est conserv\u00e9e \u00e0 la Biblioth\u00e8que de l\u2019\u00c9cole Polytechnique, \u00e0 la Biblioth\u00e8que de l\u2019Institut et \u00e0 la Biblioth\u00e8que de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge<\/p>\n<\/div>\n

\n

[16<\/a>]\u00a0<\/span>Rouxel, Bernard & A\u00efssani, Djamil, \u00ab\u00a0Le g\u00e9om\u00e8tre Albert Ribaucour \u00e0 Bougie\u00a0\u00bb,\u00a0op. cit.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

\n

[17<\/a>]\u00a0<\/span>Romera-Lebret, Pauline,\u00a0La nouvelle g\u00e9om\u00e9trie du triangle, passage d\u2019une math\u00e9matique d\u2019amateurs \u00e0 une math\u00e9matique d\u2019enseignants (1873-1929)<\/i>, Th\u00e8se de doctorat sous la direction d\u2019\u00c9. Barbin, \u00c9pist\u00e9mologie, Histoire des sciences et des techniques, Universit\u00e9 de Nantes, 2009 et Romera-Lebret, Pauline, \u00ab\u00a0La nouvelle g\u00e9om\u00e9trie du triangle \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle\u00a0: des revues math\u00e9matiques interm\u00e9diaires aux ouvrages d\u2019enseignement\u00a0\u00bb,\u00a0Revue d\u2019Histoire des math\u00e9matiques<\/i>, 20 (2014), 253-302.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[18<\/a>]\u00a0<\/span>Nous avons tr\u00e8s peu d\u2019informations biographiques. Il serait n\u00e9 le 27 d\u00e9cembre 1889 \u00e0 Vieux habitants en Guadeloupe. Nous remercions Bernard Bru qui a obtenu cette information gr\u00e2ce au site g\u00e9n\u00e9alogique\u00a0: Geneanet<\/p>\n<\/div>\n

\n

[19<\/a>]\u00a0<\/span>Sainte-Claire Deville, Charles, \u00ab\u00a0Le r\u00e9seau m\u00e9t\u00e9orologique alg\u00e9rien\u00a0\u00bb,\u00a0Comptes-rendus hebdomadaires des s\u00e9ances de l\u2019Acad\u00e9mie des sciences<\/i>, LXXIX (1874), 195-196.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[20<\/a>]\u00a0<\/span>Brocard, Henri,\u00a0Notice sur les titres et travaux scientifiques<\/i>, Bar-le-Duc, 1895.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[21<\/a>]\u00a0<\/span>Voir Auvinet, J\u00e9r\u00f4me,\u00a0Charles-Ange Laisant\u00a0: Itin\u00e9raires et engagements d\u2019un math\u00e9maticien de la Troisi\u00e8me R\u00e9publique<\/i>, Paris, Hermann, 2013.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[22<\/a>]\u00a0<\/span>Sciavon, Martina, \u00ab\u00a0Geodesy and Map-Making in France and Algeria\u00a0: Contests and collaborations between Army officers and Observatory Scientist\u00a0\u00bb\u00a0in The Heavens on Earth. Observatories and Astronomy in the Nienteenth Century<\/i>, sous la direction de D. Aubin, C. Bigg & H.O. Sibum, Duke University Press, 148-173.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[23<\/a>]\u00a0<\/span>Pour une \u00e9tude de la cartographie au XIXe si\u00e8cle, nous conseillons\u00a0: Verdier, Nicolas,\u00a0La carte avant les cartographes, l\u2019av\u00e8nement du r\u00e9gime cartographique en France au XVIIIe si\u00e8cle<\/i>, Paris\u00a0: Presses de la Sorbonne, 2015 et pour une histoire de la cartographie en Alg\u00e9rie, nous renvoyons \u00e0\u00a0: Blais, H\u00e9l\u00e8ne,\u00a0Mirage de la carte. L\u2019invention de l\u2019Alg\u00e9rie coloniale<\/i>, Paris\u00a0: Fayard, 2014.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[24<\/a>]\u00a0<\/span>Mignard, G\u00e9rard, \u00ab\u00a0Charles-Louis Du Pin (1814-1868), \u00ab\u00a0un intellectuel baroudeur n\u00e9 \u00e0 Lasgra\u00efsses\u00a0\u00bb,\u00a0Revue du Tarn<\/i>, 168 (Hiver 1997), 535-561.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[25<\/a>]\u00a0<\/span>Brezinski, Claude & Gross-Cholesky, Michel, \u00ab\u00a0La vie et les travaux d\u2019Andr\u00e9 Louis Cholesky\u00a0\u00bb,\u00a0Bulletin de la Soci\u00e9t\u00e9 des Amis de la Biblioth\u00e8que de l\u2019\u00c9cole Polytechnique<\/i>, 39 (d\u00e9cembre 2005) & Claude Brezinski et Dominique Tourn\u00e8s, Andr\u00e9-Louis Cholesky,\u00a0Mathematician, Topographer and Army Officer<\/i>, Basel\u00a0: Birkh\u00e4user, 2014.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[26<\/a>]\u00a0<\/span>Mansuy, Roger, \u00ab\u00a0Andr\u00e9 Louis Cholesky, \u00ab\u00a0Sur la r\u00e9solution num\u00e9rique des syst\u00e8mes d\u2019\u00e9quations lin\u00e9aires\u00a0\u00bb, in\u00a0Regards sur les textes fondateurs de la science<\/i>, vol. 1, sous la direction d\u2019Alexandre Moatti, Le sel et le fer, Cassini, 129-136 & 229-239.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[27<\/a>]\u00a0<\/span>Cette biblioth\u00e8que de trois cents livres classifi\u00e9s en une vingtaine de section \u00e9tait connue des orientalistes du XIXe si\u00e8cle. Incendi\u00e9e en 1957 par le pouvoir colonial, elle a \u00e9t\u00e9 partiellement reconstitu\u00e9e il y a une vingtaine d\u2019ann\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019association\u00a0GEHIMAB<\/a>\u00a0et \u00e0 des descendants de Cheikh Lmuhub. Voir\u00a0L\u2019\u00c2ge d\u2019or des Sciences en Pays d\u2019Islam. Les manuscrits Scientifiques du Maghreb<\/i>,\u00a0op. cit.<\/i>, 19-20.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[28<\/a>]\u00a0<\/span>A\u00efssani, Djamil & Mechehed, Djamel, Eddine,\u00a0Manuscrits de Kabylie\u00a0: Catalogue de Collection Ulahbib<\/i>, Association Gehimab Ed., 1996\u00a0; deuxi\u00e8me \u00e9dition\u00a0: CNRPAH. Ed., Alger, 2011.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[29<\/a>]\u00a0<\/span>Hafnaoui Mohamed ad-Dissi est l\u2019auteur de l\u2019ouvrage bio-bibliographique des Ul\u00e9ma (savants) alg\u00e9riens du Maghreb central (du XIIe au XIXe si\u00e8cles) (al-Hafnaoui Mohamed, \u00ab\u00a0Ta`rif al-Khalaf bi Ridjal as-Salaf\u00a0\u00bb, 1905 – 1907. R\u00e9\u00e9dit\u00e9 par la
SNED Alger, 1970.). Dipl\u00f4m\u00e9 des c\u00e9l\u00e8bres Zawiyya \u2013 Institut Ouboudaoud (Taslent) et Zawiyya \u2013 Institut de Chellata, il d\u00e9barque \u00e0 Alger vers 1886. C\u2019est en 1907 qu\u2019al-Hafnaoui est entr\u00e9 en contact avec les Fran\u00e7ais. Il apprend la langue aupr\u00e8s de Monsieur Arnaud, directeur du journal al-Moubacher. Al-Hafnaoui pr\u00e9cise qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 son secr\u00e9taire durant 12 ans. Arnaud l\u2019a beaucoup aid\u00e9 pour approfondir ses connaissances. Al-Hafnaoui fera par la suite plusieurs voyages en France. C\u2019est ce qui va lui permettre de r\u00e9diger des articles de vulgarisation et faire plusieurs traductions (ouvrage d\u2019apiculture, de chimie et d\u2019astronomie, la rage chez les m\u00e9decins arabes,\u2026). En particulier, il va traduire un livre sur la sant\u00e9 avec le concours de Jean Mirate. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ses articles s\u2019articulent autour des sciences humaines, de l\u2019astronomie, de l\u2019\u00e9conomie, de l\u2019\u00e9ducation, et des sciences de la nature.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[30<\/a>]\u00a0<\/span>Brocard, Henri,\u00a0Notice sur les titres \u2026<\/i>\u00a0op.cit.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

\n

[31<\/a>]\u00a0<\/span>Cf. note pr\u00e9c\u00e9dente sur Hafnaoui Mohamed ad-Dissi<\/p>\n<\/div>\n

\n

[32<\/a>]\u00a0<\/span>Ibid.<\/i>, I, 24.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[33<\/a>]\u00a0<\/span>Ibid.<\/i>, III, 30.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[34<\/a>]\u00a0<\/span>Djamil A\u00efssani et Djamel Mechehed,\u00a0\u00ab\u00a0Usages de l\u2019\u00e9criture et production des savoirs dans la Kabylie du XIXe si\u00e8cle\u00a0\u00bb<\/a>,\u00a0Revue des mondes musulmans et de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/i>, 121-122 (avril 2008), mis en ligne le 05 janvier 2012, consult\u00e9 le 30 novembre 2015.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[35<\/a>]\u00a0<\/span>Crozet, Pascal,\u00a0Les sciences modernes en \u00c9gypte. Transfert et appropriation (1805-1902)<\/i>, Paris\u00a0: Geuthner, 2008.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[36<\/a>]\u00a0<\/span>Tourn\u00e8s, Dominique,\u00a0\u00ab\u00a0Querelles de priorit\u00e9 autour de la nomographie\u00a0\u00bb<\/a>\u00a0in<\/i>\u00a0s\u00e9ance du s\u00e9minaire d\u2019histoire des math\u00e9matiques de l\u2019IHP sur Maurice d\u2019Ocagne (1862-1938), 20 mars 2015.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[37<\/a>]\u00a0<\/span>Messaoudi, Alain,\u00a0Les arabisants et la France coloniale. Savants, conseillers, m\u00e9diateurs (1780-1930)<\/i>, Lyon, ENS \u00c9ditions, coll. \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9s, espaces, temps\u00a0\u00bb, 2015.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[38<\/a>]\u00a0<\/span>Chakrabarty, Dipesh,\u00a0Provincialiser l\u2019Europe. La pens\u00e9e postcoloniale et la diff\u00e9rence historique<\/i>, Paris : \u00c9ditions<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des archives in\u00e9dites et des \u00e9tudes r\u00e9centes pour mieux comprendre l\u2019Alg\u00e9rie math\u00e9matique du XIXe si\u00e8cle. Piste verte\u00a0Le\u00a014 mai 2016\u00a0\u00a0–\u00a0Ecrit par\u00a0\u00a0Djamil A\u00efssani,\u00a0Pauline Romera-Lebret,\u00a0Norbert…<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":13367,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[32,34,39,45,42],"tags":[],"class_list":["post-13366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-art-fr","category-articles-en-vedette","category-derniers-articles","category-histoire-et-patrimoine"],"yoast_head":"\nITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des archives in\u00e9dites et des \u00e9tudes r\u00e9centes pour mieux comprendre l\u2019Alg\u00e9rie math\u00e9matique du XIXe si\u00e8cle. Piste verte\u00a0Le\u00a014 mai 2016\u00a0\u00a0–\u00a0Ecrit par\u00a0\u00a0Djamil A\u00efssani,\u00a0Pauline Romera-Lebret,\u00a0Norbert…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-04T15:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hope Jzr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hope Jzr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"30 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hope Jzr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\"},\"headline\":\"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE\",\"datePublished\":\"2021-04-04T15:55:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/\"},\"wordCount\":5990,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg\",\"articleSection\":[\"Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne\",\"Art & Culture\",\"Articles en vedette\",\"Derniers articles\",\"Histoire et Patrimoine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/\",\"name\":\"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-04T15:55:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg\",\"width\":436,\"height\":623},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\",\"name\":\"Hope Jzr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hope Jzr\"},\"description\":\"\u00c0 propos de Hope&ChaDia Hope&ChaDia n\u2019est pas un pseudonyme, mais une m\u00e9thode de travail. Hope : l\u2019id\u00e9e, l\u2019esprit, la structure, la vision. C\u2019est l\u2019impulsion humaine qui choisit l\u2019angle, trace la ligne \u00e9ditoriale et donne le sens. ChaDia : l\u2019assistante, qui met en forme, d\u00e9veloppe, affine le style et v\u00e9rifie les faits. Une aide technologique qui amplifie mais ne cr\u00e9e pas. Ensemble, Hope&ChaDia produisent des textes hybrides : profond\u00e9ment humains dans leur inspiration, rigoureux et pr\u00e9cis dans leur r\u00e9alisation. . . SUPPORTEZ JAZAIRHOPE ET FAITES CONNA\u00ceTRE LE PATRIMOINE ET L\u2019HISTOIRE DE L\u2019ALG\u00c9RIE, EN ACHETANT LE LIVRE DE JAZAIRHOPE POUR VOUS OU POUR L\u2019OFFRIR A VOS PROCHES, ICI : https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ebook\\\/ CEUX EN ALG\u00c9RIE ET CEUX QUI PEUVENT PAS L\u2019ACHETER ON OFFRE UNE COPIE DIGITALE GRATUITE, POUR CELA ENVOYEZ UN EMAIL \u00c0 : INFO@JAZAIRHOPE.ORG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/author\\\/hope-jazair\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE - AAH.JZR","og_description":"Des archives in\u00e9dites et des \u00e9tudes r\u00e9centes pour mieux comprendre l\u2019Alg\u00e9rie math\u00e9matique du XIXe si\u00e8cle. Piste verte\u00a0Le\u00a014 mai 2016\u00a0\u00a0–\u00a0Ecrit par\u00a0\u00a0Djamil A\u00efssani,\u00a0Pauline Romera-Lebret,\u00a0Norbert…","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2021-04-04T15:55:53+00:00","og_image":[{"width":436,"height":623,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hope Jzr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hope Jzr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"30 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/"},"author":{"name":"Hope Jzr","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d"},"headline":"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE","datePublished":"2021-04-04T15:55:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/"},"wordCount":5990,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg","articleSection":["Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne","Art & Culture","Articles en vedette","Derniers articles","Histoire et Patrimoine"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/","name":"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg","datePublished":"2021-04-04T15:55:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1_les_manuscrits_scientifiques_du_maghreb.jpg","width":436,"height":623},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/itineraires-de-savants-geometres-en-algerie-au-xixe-siecle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ITIN\u00c9RAIRES DE SAVANTS G\u00c9OM\u00c8TRES EN ALG\u00c9RIE AU XIXE SI\u00c8CLE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d","name":"Hope Jzr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hope Jzr"},"description":"\u00c0 propos de Hope&ChaDia Hope&ChaDia n\u2019est pas un pseudonyme, mais une m\u00e9thode de travail. Hope : l\u2019id\u00e9e, l\u2019esprit, la structure, la vision. C\u2019est l\u2019impulsion humaine qui choisit l\u2019angle, trace la ligne \u00e9ditoriale et donne le sens. ChaDia : l\u2019assistante, qui met en forme, d\u00e9veloppe, affine le style et v\u00e9rifie les faits. Une aide technologique qui amplifie mais ne cr\u00e9e pas. Ensemble, Hope&ChaDia produisent des textes hybrides : profond\u00e9ment humains dans leur inspiration, rigoureux et pr\u00e9cis dans leur r\u00e9alisation. . . SUPPORTEZ JAZAIRHOPE ET FAITES CONNA\u00ceTRE LE PATRIMOINE ET L\u2019HISTOIRE DE L\u2019ALG\u00c9RIE, EN ACHETANT LE LIVRE DE JAZAIRHOPE POUR VOUS OU POUR L\u2019OFFRIR A VOS PROCHES, ICI : https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ebook\/ CEUX EN ALG\u00c9RIE ET CEUX QUI PEUVENT PAS L\u2019ACHETER ON OFFRE UNE COPIE DIGITALE GRATUITE, POUR CELA ENVOYEZ UN EMAIL \u00c0 : INFO@JAZAIRHOPE.ORG","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/hope-jazair\/"}]}},"views":1114,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}