{"id":27371,"date":"2021-08-21T06:00:52","date_gmt":"2021-08-21T06:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=27371"},"modified":"2021-08-20T20:58:04","modified_gmt":"2021-08-20T20:58:04","slug":"mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/","title":{"rendered":"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier"},"content":{"rendered":"<p>Dans son atelier, rue des Fontaines, \u00e0 Alger-centre, en voyant Mourad Bensadok, au milieu des livres, des tissus, cuirs et de v\u00e9n\u00e9rables machines, on comprend vite que la reliure est pour lui autant un m\u00e9tier qu\u2019une philosophie.<\/p>\n<p>Un livre reli\u00e9 est un indice de sa valeur, mais il comporte aussi la main de l\u2019artisan relieur doreur et de son savoir-faire ancestral. Pour Mourad, le relieur ne fait pas que restaurer un livre, il lui redonne vie. Il coud ses d\u00e9chirures, l\u2019habille d\u2019une couverture plus solide, et restaure ainsi l\u2019esprit de son auteur.<\/p>\n<p>\u00ab Je fais ce m\u00e9tier depuis plus de 20 ans, \u00e0 chaque fois que j\u2019ai un livre entre les mains j\u2019apprends de nouvelles choses. Un livre raconte bien plus qu\u2019une histoire, la qualit\u00e9 du papier, l\u2019assemblage des feuilles, la forme du dos du livre, la mati\u00e8re de la couverture, ces d\u00e9tails et bien d\u2019autres forgent son identit\u00e9. C\u2019est pourquoi j\u2019exige de moi-m\u00eame de ne jamais d\u00e9naturer le livre. Je restaure en prenant en compte chaque d\u00e9tail \u00bb souligne Mourad Bensadok.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\">\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10578 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.24hdz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_6457.jpg?resize=696%2C522&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"255\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10573 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.24hdz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_6481.jpg?resize=696%2C522&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"255\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/figure>\n<p>Pour se rendre \u00e0 l\u2019atelier de relieur de Mourad Bensadok, il faut emprunter la mont\u00e9e de la rue des fontaines. Avant d\u2019arriver au bout de la rue, il est discr\u00e8tement nich\u00e9 au pied d\u2019un immeuble. En franchissant le seuil de la porte, tout un univers qui s\u2019offre aux visiteurs. Des machines en bois et en fonte occupent l\u2019espace de l\u2019atelier. On remarque d\u2019abord ce qui nous est familier ; des livres en pile rang\u00e9s dans des coins, des tissus, et du papier. Le reste, machines et outils rudimentaires, sont un grand myst\u00e8re pour un non initi\u00e9.<\/p>\n<p>La passion de Mourad Bensadok pour son m\u00e9tier, s\u2019exprime dans sa mani\u00e8re de manier le livre qu\u2019il restaure. Install\u00e9 derri\u00e8re son plan de travail, d\u2019un geste d\u00e9licat et attentionn\u00e9, il retourne le livre dans tous les sens, v\u00e9rifie sa couture, l\u2019\u00e9paisseur du papier avant d\u2019entamer le travail. La reliure est un m\u00e9tier qui demande patience et pr\u00e9cision, dira-t-il<\/p>\n<h2>Couseuse Massicot et Presse !<\/h2>\n<p>La restauration du livre passe par de nombreuses \u00e9tapes et cela d\u00e9pend de l\u2019\u00e9tat du livre. Si le livre est tr\u00e8s d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 et vieillot, la d\u00e9licatesse est de mise pour chaque \u00e9tape. Les premi\u00e8res \u00e9tapes consistent \u00e0 d\u00e9tacher les feuilles ce qui permet de voir son \u00e9tat de d\u00e9t\u00e9rioration. Il utilise ensuite le papier pelure avec de la colle pour r\u00e9parer les d\u00e9chirures.<\/p>\n<p>Le r\u00f4le des machines et d\u00e9terminant dans la restauration ; la presse, le\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cousoir#:~:text=Un%20cousoir%20est%20un%20appareil,laquelle%20sont%20attach%C3%A9es%20des%20ficelles.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cousoir<\/a>, la couseuse et le massicot. Tr\u00e8s esth\u00e9tiques, certaines sont en bois et d\u2019autres en fonte. \u00ab Ces machines centenaires que vous voyez-l\u00e0 ont toutes un r\u00f4le dans le processus de restauration. Malgr\u00e9 leur allure imposante, elles ne n\u00e9cessitent pas un grand entretien, il suffit juste de les graisser r\u00e9guli\u00e8rement et elles donneront le meilleur d\u2019elles-m\u00eames \u00bb pr\u00e9cise Mourad Bensadok .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\">\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10575 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.24hdz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_6496.jpg?resize=696%2C522&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"255\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10576 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.24hdz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_6505.jpg?resize=696%2C522&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"255\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/figure>\n<p>Pour ne pas se perdre dans les d\u00e9tails techniques, Mourad tente de simplifier le r\u00f4le de chacune. Il dira que la presse a un r\u00f4le de serrage pour maintenir la colle. Les livres y restent 24 heures. La couseuse, comme son nom l\u2019indique, coud les cahiers du livre avec du fil textile. Le cousoir est utilis\u00e9 pour les livres anciens qui exigent un travail d\u00e9licat. Pour former l\u2019arrondit du dos du livre, l\u2019artisan utilise une presse horizontale. Pour faire l\u2019arrondissure, il tape sur le dos du livre avec un marteau. Et le massicot, une machine \u00e0 couper le papier.<\/p>\n<p>Pour les couvertures des livres, Mourad utilise des mati\u00e8res nobles ; du cuir, du daim, du velours, mais aussi de la toile, parfois du bois et m\u00eame de la toile de jute. Le cuir, contrairement aux autres mati\u00e8res, doit \u00eatre travaill\u00e9. \u00ab Le cuir est la mati\u00e8re la plus difficile \u00e0 travailler car il faut le tanner et le parer. A l\u2019aide du couteau \u00e0 parer je diminue l\u2019\u00e9paisseur du cuire pour l\u2019adapter \u00e0 celle du livre \u00bb souligne Mourad.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re \u00e9tape, ce sont les dorures. Gr\u00e2ce aux fers \u00e0 dorer, de petits outils qui ressemblent \u00e0 des tampons, l\u2019artisan reproduit les motifs sur les couvertures des livres. Ses clients\u00a0? Des administrations, des doctorants qui apportent leurs th\u00e8ses, des particuliers mais surtout des collectionneurs. Certains livres rares, ont plus d\u2019un si\u00e8cle.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est toujours gratifiant d\u2019aboutir \u00e0 un bon r\u00e9sultat, mais c\u2019est aussi une s\u00e9paration de le rendre \u00e0 son propri\u00e9taire. On noue une relation avec le bouquin que seul un relieur peut comprendre \u00bb dit-il.<\/p>\n<h2>Un m\u00e9tier\u2026une histoire de famille<\/h2>\n<p>Ce savoir-faire, Mourad le tient de son d\u00e9funt p\u00e8re. Maitre artisan relieur, Abd El Aziz Bensadok, a \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9 de ce qu\u2019on appelait \u00e0 l\u2019\u00e9poque la soci\u00e9t\u00e9 des beaux-arts d\u2019Alger en 1950.<\/p>\n<p>\u00ab Mon p\u00e8re a enseign\u00e9 l\u2019art de la reliure \u00e0 l\u2019\u00e9cole de des beaux-arts de Gen\u00e8ve. Il a travaill\u00e9 dans des imprimeries nationales pendant la colonisation avant d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 et condamn\u00e9 \u00e0 mort par l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise pour ses activit\u00e9s de moudjahid. Il recouvre sa libert\u00e9 apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance et cr\u00e9e cet atelier en 1967 qui \u00e9tait aussi une imprimerie \u00bb raconte Mourad.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\">\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10577 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.24hdz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_6525.jpg?resize=696%2C522&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"522\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/figure>\n<p>Mourad et ses trois autres fr\u00e8res et s\u0153urs ont grandi dans cet univers. Leur p\u00e8re ne leur a pas impos\u00e9 son m\u00e9tier, d\u2019ailleurs ils sont dans des domaines diff\u00e9rents, mais ils ma\u00eetrisent tous le m\u00e9tier de leur p\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai deux s\u0153urs et un autre fr\u00e8re. Comme moi ils connaissent ce m\u00e9tier que nous avons appris naturellement en reproduisant les gestes de notre p\u00e8re. Pour ma part, j\u2019ai eu la chance de beaucoup voyager ce qui m\u2019a permis de d\u00e9couvrir de m\u00e9tier de relieur dans plusieurs pays et de m\u2019am\u00e9liorer continuellement\u00a0\u00bb indique Mourad.<\/p>\n<p>Pourquoi relier ? Mourad r\u00e9pondra simplement \u00ab pour relire \u00bb. La valeur du livre prend tout son sens en observant Mourad travailler. Il ne l\u00e9sine sur aucun effort pour redonner une nouvelle jeunesse aux livres les plus anciens. Il les r\u00e9pare et embellit et prolonge ainsi leur cycle de vie. La reliure est pour lui bien plus qu\u2019un m\u00e9tier, c\u2019est une passion, une philosophie de la patience et du travail bien fait.<\/p>\n<p>Latifa Abada<\/p>\n<p>24hdz.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son atelier, rue des Fontaines, \u00e0 Alger-centre, en voyant Mourad Bensadok, au milieu des livres, des tissus, cuirs et de v\u00e9n\u00e9rables&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":27376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[32,34],"tags":[],"class_list":["post-27371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-art-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans son atelier, rue des Fontaines, \u00e0 Alger-centre, en voyant Mourad Bensadok, au milieu des livres, des tissus, cuirs et de v\u00e9n\u00e9rables&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-21T06:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_6487-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toufan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toufan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Toufan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f\"},\"headline\":\"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier\",\"datePublished\":\"2021-08-21T06:00:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/\"},\"wordCount\":1125,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/IMG_6487-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne\",\"Art &amp; Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/\",\"name\":\"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/IMG_6487-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-21T06:00:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/IMG_6487-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/IMG_6487-scaled-1.jpg\",\"width\":696,\"height\":522},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f\",\"name\":\"Toufan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Toufan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/author\\\/toufan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier - AAH.JZR","og_description":"Dans son atelier, rue des Fontaines, \u00e0 Alger-centre, en voyant Mourad Bensadok, au milieu des livres, des tissus, cuirs et de v\u00e9n\u00e9rables&hellip;","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2021-08-21T06:00:52+00:00","og_image":[{"width":696,"height":522,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_6487-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Toufan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Toufan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/"},"author":{"name":"Toufan","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f"},"headline":"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier","datePublished":"2021-08-21T06:00:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/"},"wordCount":1125,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_6487-scaled-1.jpg","articleSection":["Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne","Art &amp; Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/","name":"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_6487-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-08-21T06:00:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_6487-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_6487-scaled-1.jpg","width":696,"height":522},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/mourad-bensadok-lhomme-qui-redonne-vie-aux-livres-la-reliure-est-plus-quun-metier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mourad Bensadok, l\u2019homme qui redonne vie aux livres : la reliure est plus qu\u2019un m\u00e9tier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f","name":"Toufan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Toufan"},"url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/toufan\/"}]}},"views":424,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}