{"id":30284,"date":"2021-09-26T02:56:05","date_gmt":"2021-09-26T02:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=30284"},"modified":"2021-09-26T02:56:05","modified_gmt":"2021-09-26T02:56:05","slug":"les-tenues-traditionnelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/","title":{"rendered":"Les tenues traditionnelles"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Les tenues traditionnelles<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"row\">\n<article class=\"col-lg-8 col-sm-12\">Les tenues traditionnelles remontent \u00e0 des temps lointains. Elles ont \u00e9volu\u00e9 selon l\u2019\u00e9volution de l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 travers l\u2019histoire et constituent des \u00e9l\u00e9ments importants du patrimoine culturel des peuples. Chaque peuple se distingue par son habit traditionnel du reste des populations ce qui refl\u00e8te son lien \u00e0 son histoire, son patrimoine et son originalit\u00e9. Le v\u00eatement traditionnel fait partie int\u00e9grante du patrimoine de la nation et quelque soit son am\u00e9lioration ou son d\u00e9veloppement, il conservera toujours ses valeurs, qui ne changent ni \u00e0 travers les lieux, ni les temps.Chedda-Tlemcen\u00a0 :<\/p>\n<p>est une tenue traditionnelle alg\u00e9rienne, plus pr\u00e9cis\u00e9ment de la ville de Tlemcen. Pur produit de l&#8217;artisanat tlemc\u00e9nien, elle \u00e9tait port\u00e9e par les princesses tlemc\u00e9niennes d\u2019antan.<\/p>\n<p>La tenue est un caftan traditionnel en velours et aux fils d&#8217;or, orn\u00e9 de perles de culture, de colliers, de la meskia et de graffache. Des khorsa (esp\u00e8ce de boucles d&#8217;oreille qui \u00ab tombent \u00bb des tempes) et d&#8217;\u00e9normes boucles d&#8217;oreille sont suspendues \u00e0 une calotte conique brod\u00e9e au fil d&#8217;or et d\u00e9pos\u00e9e sur la t\u00eate.<\/p>\n<p>Cet habit est port\u00e9 par les mari\u00e9es avec d&#8217;autres bijoux comme les perles de culture djouhar, les colliers suspendus meskia, el-kholkhal qui se met autour de la cheville, en plus des bracelets alors que la t\u00eate est coiff\u00e9e d&#8217;une ch\u00e9chia conique brod\u00e9e de fils d&#8217;or sur laquelle est nou\u00e9 le mendil de mensoudj, genre de foulard o\u00f9 sont pos\u00e9s sept \u00e0 neuf diad\u00e8mes dont les zerrouf (tiare), dj\u00e9bin (diad\u00e8me) et autres ornements.<\/p>\n<p>Depuis 2012, la<span dir=\"RTL\">\u00a0\u0650\u0650\u0650<\/span>Chedda est inscrite au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l&#8217;humanit\u00e9, en tant que costume nuptial de Tlemcen et les rites ; et les savoir-faire artisanaux qui y sont associ\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Djebba- kabyle :<\/p>\n<p>dite thaquendourth est l\u2019\u00e9l\u00e9ment de base du costume, cousue \u00e0 la machine \u00e0 partir de plusieurs pi\u00e8ces, \u00e0 pr\u00e9sent, elle peut comporter des manches courtes ou longues comme elle peut \u00eatre sans manches. Toutes les jeunes femmes ont en g\u00e9n\u00e9ral deux toilettes qui ne diff\u00e8rent gu\u00e8re quant \u00e0 la forme : la robe de travail et celle de c\u00e9r\u00e9monies.<\/p>\n<p>La robe kabyle est constitu\u00e9e de :<\/p>\n<p>Le tablier, dit lfoudha qui est une pi\u00e8ce importante de la robe traditionnelle de kabylie. C\u2019est un tissu assorti qui se porte par-dessus Thaqendourth nou\u00e9 au niveau de la taille.<\/p>\n<p>La ceinture, dite Agous, accessoire indispensable du v\u00eatement f\u00e9minin, elle se compose d\u2019un ensemble de fils de laine multicolores tress\u00e9s et munie de pompons au extr\u00e9mit\u00e9s.<\/p>\n<p>La coiffe est compos\u00e9e d\u2019un foulard ou d\u2019un fichu, dit Tmahremth ou amendil, port\u00e9 sur la t\u00eate, c\u2019est une pi\u00e8ce indipensable du v\u00eatement f\u00e9minin. La femme kabyle ne le quitte jamais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kechabia- Aures :<\/p>\n<p>La djellaba alg\u00e9rienne appel\u00e9e Kechabia a la particularit\u00e9 d\u2019\u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en laine de chameau (appel\u00e9e Loubar) .<\/p>\n<p>Elle est confectionn\u00e9e en deux \u00e9tapes. La premi\u00e8re est le travail de la laine, un ouvrage que seules les femmes ma\u00eetrisent. Ce sont ensuite les hommes qui se chargeront de l&#8217;assemblage : couture et broderies.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9aliser une jolie djellaba il faut choisir le fin du fin de la laine. Les femmes vont donc privil\u00e9gier la laine des jeunes cam\u00e9lid\u00e9s, dont l&#8217;\u00e2ge ne doit pas d\u00e9passer la premi\u00e8re ann\u00e9e. Ces femmes ont le don de faire preuve de patience, de doigt\u00e9, de ma\u00eetrise et de rigueur. Des qualit\u00e9s qui font de la kechabia un v\u00eatement traditionnel de prestige.<\/p>\n<p>burnous \u2013sud :<\/p>\n<p>Il n\u2019est de secret pour personne que le burnous en poil de chameau est une marque artisanale d\u00e9pos\u00e9e de djelfa, particuli\u00e8rement de la ville de Messaad.<\/p>\n<p>La qualit\u00e9 incontestable du burnous des Ouled Nail est surtout li\u00e9e \u00e0 la mati\u00e8re premi\u00e8re dont il est confectionn\u00e9 : de la &#8220;pure laine de chameau&#8221; le burnous en poils de chameau est de tout temps \u00e9t\u00e9 l\u2019apanage de Messaad, o\u00f9 l\u2019artisanat du poil de chameau est un patrimoine encore bien pr\u00e9serv\u00e9 par la population locale.<\/p>\n<p>La confection d\u2019un burnous en laine de chameau est un travail de longue haleine, dont la principale condition r\u00e9side dans la &#8220;bonne s\u00e9lection de la laine&#8221; qui sera utilis\u00e9e. Cette t\u00e2che est confi\u00e9e aux femmes, qui une fois leur choix fait, elles proc\u00e8dent \u00e0 son lavage et sa purification de toutes les impuret\u00e9s, avant de la filer en de longues fibres de couleur brune jaun\u00e2tre. Une fois cette \u00e9tape franchie, des artisans hommes, connus pour leur dext\u00e9rit\u00e9 et talent, sont appel\u00e9s \u00e0 prendre le relais pour donner forme aux fils tiss\u00e9s, qui se transformeront en beaux burnous.<\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les tenues traditionnelles Les tenues traditionnelles remontent \u00e0 des temps lointains. Elles ont \u00e9volu\u00e9 selon l\u2019\u00e9volution de l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 travers l\u2019histoire et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-30284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les tenues traditionnelles - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les tenues traditionnelles - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les tenues traditionnelles Les tenues traditionnelles remontent \u00e0 des temps lointains. Elles ont \u00e9volu\u00e9 selon l\u2019\u00e9volution de l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 travers l\u2019histoire et&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-26T02:56:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/images-7.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ssuperadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ssuperadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ssuperadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\"},\"headline\":\"Les tenues traditionnelles\",\"datePublished\":\"2021-09-26T02:56:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/\"},\"wordCount\":824,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/images-7.jpeg\",\"articleSection\":[\"Art &amp; Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/\",\"name\":\"Les tenues traditionnelles - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/images-7.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-09-26T02:56:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/images-7.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/images-7.jpeg\",\"width\":600,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/les-tenues-traditionnelles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les tenues traditionnelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\",\"name\":\"Ssuperadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ssuperadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/author\\\/superadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les tenues traditionnelles - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les tenues traditionnelles - AAH.JZR","og_description":"Les tenues traditionnelles Les tenues traditionnelles remontent \u00e0 des temps lointains. Elles ont \u00e9volu\u00e9 selon l\u2019\u00e9volution de l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 travers l\u2019histoire et&hellip;","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2021-09-26T02:56:05+00:00","og_image":[{"width":600,"height":330,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/images-7.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ssuperadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ssuperadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/"},"author":{"name":"Ssuperadmin","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4"},"headline":"Les tenues traditionnelles","datePublished":"2021-09-26T02:56:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/"},"wordCount":824,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/images-7.jpeg","articleSection":["Art &amp; Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/","name":"Les tenues traditionnelles - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/images-7.jpeg","datePublished":"2021-09-26T02:56:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/images-7.jpeg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/images-7.jpeg","width":600,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/les-tenues-traditionnelles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les tenues traditionnelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4","name":"Ssuperadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ssuperadmin"},"sameAs":["https:\/\/jazairhope.org"],"url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/superadmin\/"}]}},"views":432,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}