{"id":37319,"date":"2021-11-22T18:00:09","date_gmt":"2021-11-22T18:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=37319"},"modified":"2021-11-22T15:03:14","modified_gmt":"2021-11-22T15:03:14","slug":"ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/","title":{"rendered":"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet"},"content":{"rendered":"

Par Abdellali Merdaci<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Le d\u00e9nomm\u00e9 Omar Zelig, nom de guerre de Luc Chaulet, \u00e9poux de la journaliste Ghania Mouffok, aux identit\u00e9s nationales imperceptibles (Alg\u00e9riens, Fran\u00e7ais ou Franco-alg\u00e9riens ?), tous deux embusqu\u00e9s dans le fatras des r\u00e9seaux sociaux, vient d\u2019ajouter sa danse joyeuse sur le cadavre encore fumant du professeur Ammar Belhimer, relev\u00e9 de ses fonctions de ministre de la Communication par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune. Zelig-Chaulet appelle, de son maquis \u2013 enfum\u00e9 \u2013 la m\u00eame disgr\u00e2ce pr\u00e9sidentielle pour l\u2019\u00e9minent universitaire, \u00e9crivain et publiciste Ahmed Bensaada, le journal en ligne \u00ab La Patrie News \u00bb et les \u00ab autres consternations du boulevard des Martyrs \u00bb, trait\u00e9s de \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb dans un post fulminant.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0<\/em><\/strong>Post d\u2019Omar Zelig incriminant des \u00ab\u00a0dommages collat\u00e9raux\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Il est vrai que l\u2019\u0153uvre critique de Bensaada secoue les mar\u00e9cages m\u00e9phitiques d\u2019une opposition strictement bobo\u00efste, plus justiciable du \u00ab\u00a0demi-pression\u00a0\u00bb dans les brasseries germanopratines et d\u2019une militance prot\u00e9g\u00e9e dans les gargotes dor\u00e9s d\u2019Alger, que des d\u00e9dales d\u2019une lointaine politique alg\u00e9rienne. Les motifs du vif ressentiment de Luc Chaulet et de Ghania Mouffok envers Bensaada sont certainement connus et entendus dans le cercle de leurs amis, notamment ceux d\u2019Alger, depuis longtemps pouss\u00e9s dans le mouvement du n\u00e9o-hirak et dans une campagne\u00a0 \u00e9pouvantable contre le pouvoir de M. Tebboune et l\u2019unit\u00e9 de la nation alg\u00e9rienne aux c\u00f4t\u00e9s des islamistes de Rachad et des s\u00e9paratistes du MAK.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>En v\u00e9rit\u00e9, Ahmed Bensaada d\u00e9range beaucoup de convictions d\u00e9l\u00e9t\u00e8res. Il a toujours pr\u00e9serv\u00e9 une vision largement document\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements politiques qui fa\u00e7onnent nos soci\u00e9t\u00e9s du Maghreb et du Moyen Orient. Il avait ainsi tent\u00e9 d\u2019expliquer, en interrogeant le contexte politique international, les \u00ab\u00a0r\u00e9volutions arabes\u00a0\u00bb qui marqu\u00e8rent leur aur\u00e9ole printani\u00e8re. Il ne croyait pas \u00e0 leur spontan\u00e9it\u00e9 et le faisait savoir, preuves \u00e0 l\u2019appui, dans un remarquable essai (1) qui d\u00e9crypte les sources des surprenantes mutations de pays arabes (Tunisie, Libye, Syrie), de leurs acteurs, de leurs enjeux, de leurs commanditaires et de leurs ressources occultes. Accusait-il l\u2019arrogante Am\u00e9rique et ses agences de \u00ab\u00a0d\u00e9mocratisation\u00a0\u00bb du Moyen Orient, reprenant les semblables protocoles qui ont forg\u00e9 en Europe de l\u2019Est les fameuses r\u00e9volutions color\u00e9es\u00a0? Derri\u00e8re des \u00e9lans populaires, les lecteurs de Bensaada apprenaient \u00e0 reconna\u00eetre les inspirateurs de \u00ab\u00a0soul\u00e8vements r\u00e9volutionnaires\u00a0\u00bb dans le monde arabe et d\u00e9couvraient leurs lignes de cr\u00e9dit patiemment retranscrites. La National Endowment for Democracy (NED), aux nombreuses succursales, reprenant des attributions de la CIA, est une hydre \u00e0 sept t\u00eates, posant sa semelle de plomb sur des \u00c9tats du Maghreb et du Moyen Orient r\u00e9fractaires aux attentes de l\u2019Am\u00e9rique. Cette entreprise de d\u00e9mythification par Bensaada de ferveurs \u00ab\u00a0printanistes\u00a0\u00bb arabes, autant impr\u00e9vues qu\u2019in\u00e9dites, h\u00e2tait de mordantes r\u00e9pliques de bien-pensants, principalement en Alg\u00e9rie.<\/p>\n

En 2011, le vent du boulet du \u00ab\u00a0printemps arabe\u00a0\u00bb \u00e9tait-il pass\u00e9 si pr\u00e8s des oreilles des dirigeants alg\u00e9riens, plus pr\u00e9occup\u00e9s par l\u2019activisme ind\u00e9cent et foutraque d\u2019un \u00ab\u00a0Sa\u00efd Samedi\u00a0\u00bb que de ses initiateurs am\u00e9ricains et de leurs fond\u00e9s de pouvoir locaux ? Bensaada ne pouvait admettre une Alg\u00e9rie format\u00e9e par les h\u00e9rauts am\u00e9ricains de la \u00ab\u00a0d\u00e9mocratisation\u00a0\u00bb du monde arabe, qui \u00e9chouaient, en 2011, dans leurs men\u00e9es et dans leurs diversions factieuses. Non pas, parce que l\u2019\u00c9tat y faisait face, mais parce que les Alg\u00e9riens ne s\u2019y pr\u00eataient pas. Cette p\u00e9tition de principe, \u00e9minemment patriotique, gonflera le remous d\u2019attaques personnelles, pro domo, et de sermons rageurs. Le publiciste Ahmed Bensaada \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 l\u2019ennemi \u00e0 abattre\u00a0? Avant les incantations d\u2019Omar Zelig et de son impromptu automnal.<\/p>\n

Hirak, n\u00e9o-hirak et \u00ab\u00a0t\u00e9nors autoproclam\u00e9s\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Le 22 f\u00e9vrier 2019, des marches populaires, sur l\u2019origine et les motivations desquelles l\u2019Histoire devra se prononcer, balaient les pr\u00e9tentions du r\u00e9gime honni des fr\u00e8res Bouteflika, dans les starters-blocks pour un cinqui\u00e8me mandat. Ce n\u2019\u00e9tait plus un secret pour les Alg\u00e9riens que le pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, ingambe, ne disposait plus des capacit\u00e9s \u00a0\u2013 physiques \u2013 pour diriger le pays laiss\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion de son cadet Sa\u00efd, vaguement conseiller \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique. Depuis les d\u00e9sagr\u00e9ments de sant\u00e9, au printemps 2013, Sa\u00efd Bouteflika incarnait \u00e0 lui seul le pouvoir second\u00e9 par un clan d\u2019oligarques, qui a, sous sa bienveillante direction, ass\u00e9ch\u00e9 la tr\u00e9sorerie de l\u2019\u00c9tat. Le peuple alg\u00e9rien, unanime, ne voulait plus prolonger le r\u00e8gne c\u00e9sarien de la fratrie Bouteflika. Des grandes cit\u00e9s jusqu\u2019aux hameaux d\u2019Alg\u00e9rie soufflait une sourde r\u00e9volte\u00a0sans pr\u00e9c\u00e9dent dans l\u2019histoire de l\u2019Alg\u00e9rie ind\u00e9pendante. Des centaines de milliers d\u2019Alg\u00e9riens marchaient chaque vendredi contre le 5e<\/sup>\u00a0mandat pr\u00e9sidentiel convoit\u00e9 par les fr\u00e8res Bouteflika et contre leur client\u00e8le de mascarade, la \u00ab \u2019i\u00e7aba\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Par leur nombre, les marcheurs \u00e9taient l\u00e9gitimes dans leur demande de changement. L\u2019Arm\u00e9e nationale populaire, dernier recours dans cette confrontation entre le peuple et le r\u00e9gime des fr\u00e8res Bouteflika, est intervenue, comme elle l\u2019a fait, en 1991, devant la menace islamiste pour \u00e9viter l\u2019effondrement de l\u2019\u00c9tat et la d\u00e9sagr\u00e9gation du pays. Le g\u00e9n\u00e9ral Ahmed Ga\u00efd Salah est apparu, \u00e0 l\u2019\u00e9preuve des faits, comme l\u2019homme de la situation, obtenant le d\u00e9part des Bouteflika et la mise en cause publique de la \u00ab \u2019i\u00e7aba\u00a0\u00bb pr\u00e9datrice. Dans le calendrier r\u00e9publicain du commandement de l\u2019Arm\u00e9e nationale populaire, le retour \u00e0 l\u2019\u00e9lection et au verdict des urnes restait prioritaire. Beaucoup d\u2019Alg\u00e9riens, si ce n\u2019est la majorit\u00e9 d\u2019entre eux, se sont rendus \u00e0 la sagesse de cette proposition, pour prendre du recul d\u2019avec les marches. Mais entre temps, le hirak, en partie phagocyt\u00e9 par des activistes d\u2019Alger, agents de la NED, repoussant le slogan du \u00ab\u00a0khawa-khawa\u00a0\u00bb et la fraternisation du peuple et de son arm\u00e9e, tentait de se structurer dans une direction s\u00e9ditieuse en r\u00e9pandant le mot d\u2019ordre de rejet de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle au profit d\u2019un coll\u00e8ge pr\u00e9sidentiel et d\u2019une assembl\u00e9e constituante. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment sur cette phase d\u00e9cisive du hirak qu\u2019Ahmed Bensaada apporte son analyse aiguis\u00e9e des faits et sa probit\u00e9 intellectuelle dans leur compr\u00e9hension exacte. La synth\u00e8se, toute stimulante, de son travail d\u2019enqu\u00eate est publi\u00e9e, au printemps 2020, par l\u2019\u00e9diteur alg\u00e9rois APIC sous le titre \u00ab\u00a0Qui sont ces t\u00e9nors autoproclam\u00e9s du hirak\u00a0? \u00bb.<\/p>\n

Dans cet opus, Bensaada d\u00e9monte, pi\u00e8ce par pi\u00e8ce, l\u2019OPA sur le hirak d\u2019acteurs politiques et civils, tous form\u00e9s et financ\u00e9s par la NED. Et reconstitue les phases d\u2019un sch\u00e9ma d\u2019agit-prop soigneusement pens\u00e9. \u00c0 la manoeuvre, Lahouari Addi, sociologue fran\u00e7ais d\u2019origine alg\u00e9rienne, conf\u00e9rencier de la NED, met en branle une instance pr\u00e9sidentielle et en d\u00e9signe les membres, les avocats Mustapha Bouchachi et Zoubida Assoul et le militant politique (sans parti agr\u00e9\u00e9) Karim Tabbou, clients \u00e0 divers titres de la NED, auxquels est assign\u00e9 l\u2019objectif de lancer une Assembl\u00e9e constituante compos\u00e9e de membres coopt\u00e9s. Cette d\u00e9marche est nettement \u00e9tay\u00e9e par Ahmed Bensaada qui donne le d\u00e9tail des accointances et des financements par la NED des membres du triumvir pr\u00e9sidentiel pressentis par Addi.<\/p>\n

Cependant, au gr\u00e9 des marches, les rapports de force \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un n\u00e9o-hirak, qui n\u2019a plus aucune l\u00e9gitimit\u00e9 populaire apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection du 12 d\u00e9cembre 2019 qui a consacr\u00e9 M. Tebboune, \u00e9voluent vers une nouvelle direction islamiste et un nouvel objectif qui est la destruction de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien. Les anciens membres du FIS dissous, r\u00e9investis dans Rachad, Mourad Dhina et Larbi Zitout, appellent de Gen\u00e8ve et Londres \u00e0 un renversement du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, \u00e9lu l\u00e9galement. Un dernier acteur dans l\u2019opposition la plus extr\u00eame non seulement au pouvoir mais aussi \u00e0 la nation alg\u00e9rienne est Ferhat Mehenni, chansonnier de Tizi Ouzou, pr\u00e9sident-fondateur, \u00e0 Paris, du Mouvement pour l\u2019autonomie de la Kabylie (MAK). Si Rachad est \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans l\u2019ensemble du pays, le MAK a la parfaite ma\u00eetrise de la Kabylie. Les activistes pro-am\u00e9ricains, rejoints par la gauche communiste agr\u00e9\u00e9e (MDS, PST) et le Rassemblement alg\u00e9rien de la jeunesse (RAJ, interdit par d\u00e9cision de justice), apparaissent comme minoritaires dans cet \u00e9chafaudage politico-insurrectionnel. Mais, leurs troupes\u00a0 restent fid\u00e8les au pacte l\u00e9onin qui les lie aux islamistes et aux s\u00e9paratistes kabyles pour le renversement de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien et de son pouvoir l\u00e9gal. On verra ainsi, au printemps 2021, le journaliste Ihs\u00e8ne El Kadi (\u00ab\u00a0Maghreb \u00e9mergent\u00a0\u00bb, Radio M.) apporter sa caution \u00e0 Rachad et au MAK alors qu\u2019un ma\u00eetre de chaire r\u00e9put\u00e9 de sociologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Alger louera dans un entretien avec \u00ab\u00a0Le Quotidien ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb, autre soutien du n\u00e9o-hirak, les vertus d\u00e9mocratiques des chefs de Rachad.<\/p>\n

Censur\u00e9 dans la presse priv\u00e9e, affili\u00e9e au n\u00e9o-hirak, le publiciste Ahmed Bensaada combattra-t-il avec vigueur dans la presse patriotique en ligne les parrains du n\u00e9o-hirak\u00a0? Singuli\u00e8rement, ses nouveaux t\u00e9nors islamistes. Ils s\u2019attacheront, ainsi que leurs hommes de main (et de plume), de Londres \u00e0 Gen\u00e8ve, Paris et Montr\u00e9al, y compris Lahouari Addi \u00e0 Lyon-France, \u00e0 minorer l\u2019auteur et son \u0153uvre. Ahmed Bensaada, didacticien des sciences physiques reconnu et salu\u00e9 au Qu\u00e9bec, est trait\u00e9 de \u00ab\u00a0petit professeur\u00a0\u00bb et son essai sur le n\u00e9o-hirak de \u00ab\u00a0koutiyyeb\u00a0\u00bb (livret, \u00ab\u00a0petit livre\u00a0\u00bb, dans un sens p\u00e9joratif\u00a0; fascicule). Au-del\u00e0 d\u2019attaques venimeuses au-dessous de la ceinture, Dhina, Zitout et leurs acolytes se gardent de lui opposer des contre-arguments. Parce qu\u2019ils n\u2019en ont pas. Discr\u00e9diter l\u2019homme\u00a0? Ce n\u2019est pas tr\u00e8s honorable, pour autant qu\u2019un tueur islamiste respecte les r\u00e8gles de l\u2019honneur, mais il n\u2019en est rien rest\u00e9.<\/p>\n

Les Chaulet-Mouffok en marge du hirak<\/strong><\/p>\n

Je ne connais ni Luc Chaulet (alias Omar Zelig) ni Ghania Mouffok, ancienne journaliste d\u2019\u00ab\u00a0Alg\u00e9rie actualit\u00e9\u00a0\u00bb, \u00e0 Alger, un hebdomadaire gouvernemental \u00e0 la ligne \u00e9ditoriale flottante o\u00f9 elle pu raviver une aura de \u00ab\u00a0rebelle\u00a0\u00bb au syst\u00e8me. Mais est-ce suffisant pour construire une histoire dans la presse\u00a0? Luc Chaulet, n\u00e9 \u00e0 Alger en 1956, peut affirmer cr\u00e2nement dans un r\u00e9cent entretien avec le quotidien \u00ab\u00a0El Moudjahid\u00a0\u00bb (Alger)\u00a0\u00eatre un \u00ab\u00a0Alg\u00e9rien \u00e0 part enti\u00e8re\u00a0\u00bb (2) alors que le site fran\u00e7ais d\u2019informations litt\u00e9raires Babelio le pr\u00e9sente comme un \u00ab\u00a0journaliste et producteur fran\u00e7ais\u00a0\u00bb. Ce qu\u2019il n\u2019a ni corrig\u00e9 ni d\u00e9menti, craignant de sortir de cette \u00a0ambig\u00fcit\u00e9 \u00e0 ses d\u00e9pens.<\/p>\n

Dans les ann\u00e9es 1990, les Chaulet-Mouffok ont pris leur part de la trag\u00e9die nationale. Un exil parisien\u00a0: quatre ann\u00e9es ferme, entre 1994 et 1998, \u00ab\u00a0sans papiers\u00a0\u00bb, mais pas pour autant des SDF. C\u2019est \u00e0 cette p\u00e9riode contrist\u00e9e que Luc Chaulet forge son pseudonyme\u00a0: double hommage \u00e0 Woody Allen et \u00e0 son personnage-cam\u00e9l\u00e9on Zelig et \u00e0 une alg\u00e9rianit\u00e9 transcendante incarn\u00e9e par le pr\u00e9nom Omar. Cet hybride juif new yorkais m\u00e2tin\u00e9 d\u2019Alg\u00e9rien ne manque pas de piquant (on pense \u00e0 tous les \u00ab\u00a0petits Omar\u00a0\u00bb, de Tlemcen \u00e0 la Casbah d\u2019Alger, de la fiction au r\u00e9el). Et, de piquant, Luc Chaulet s\u2019en est gargaris\u00e9 dans une signal\u00e9e carri\u00e8re, toute inventive, \u00e0 la Cha\u00eene 3 de la radio alg\u00e9rienne. De retour \u00e0 Alger, vers la fin des ann\u00e9es 1990, il y reprendra sa place, m\u00eame si comme il le confie \u00e0 ses amis de la presse priv\u00e9e, \u00ab\u00a0il n\u2019y \u00e9tait plus attendu\u00a0\u00bb. Comme \u00e0 son habitude, le talent en bandouli\u00e8re, il cr\u00e9e de nouveaux formats et concepts (ainsi, \u00ab\u00a0R\u00e9actions en chaine \u00bb) dans une radio o\u00f9 il perdait ses rep\u00e8res, chamboul\u00e9 par des vexations presque ordinaires et d\u2019infamantes retenues sur salaire d\u00e9cid\u00e9es par des chefaillons. Son m\u00e9tier de bourlingueur des ondes, dans une Alg\u00e9rie d\u00e9boussol\u00e9e, perdait son surcroit de po\u00e9sie.<\/p>\n

Lorsque, un 22-F\u00e9vrier, se lev\u00e8rent drues les gramin\u00e9es du hirak dans le vaste pays, Luc-Omar \u00e9tait pr\u00eat. Ce combat pour une Alg\u00e9rie \u00ab autre \u00bb ne pouvait \u00e9chapper \u00e0 sa candeur et \u00e0 sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et \u00e0 ses mots parfois rageurs. Dans un dossier qu\u2019il signe sur la r\u00e9volution du bitume, qui ne fut pas heureuse, il reste un constat douloureux : \u00ab Bien s\u00fbr, dans les rangs des \u2018\u2018hirakistes\u2019\u2019, on nie encore l\u2019\u00e9vidence, on veut encore se persuader que l\u2019esprit du 20-02 existe encore, qu\u2019il n\u2019y a pas de d\u00e9fection dans les rangs, que le changement peut encore advenir pour peu que le peuple reste uni, mais il a du plomb dans l\u2019aile le hirak, les mots et les slogans deviennent plus durs, on se traite facilement de khawana, de tra\u00eetre,\u00a0 de harki, de collabo, de ouled franssa, enfant de la France, on refuse tout compromis, tout dialogue, on s\u2019\u00e9puise \u00e0 clamer que personne n\u2019est habilit\u00e9 \u00e0 parler au nom du hirak, et \u00e0 r\u00e9clamer la lib\u00e9ration des d\u00e9tenus d\u2019opinion, les supr\u00e9matistes de la religion, de l\u2019identit\u00e9 voire de l\u2019arm\u00e9e en font des tonnes, et la pand\u00e9mie du coronavirus, comme un alli\u00e9 mondial de tous les pouvoirs, vient l\u2019achever, autour de la mi-mars, lorsqu\u2019est instaur\u00e9 le confinement \u00bb (3). Acte de d\u00e9c\u00e8s du hirak, lucide et sans fioritures. Dans les marches, on se bouffait le nez all\u00e8grement lorsque \u00ab\u00a0 les supr\u00e9matistes de la religion \u00bb le mettaient dehors sous la bourrasque. Mais Luc-Omar savait d\u2019instinct \u2013 ou par impr\u00e9gnation culturelle ou historique, c\u2019est un grand lecteur \u2013 que les r\u00e9volutions mangent leurs lendemains qui chantent. C\u2019\u00e9tait si vrai, \u00e0 Moscou, en 1917, \u00e0 P\u00e9kin, en 1947, \u00e0 Alger en 2019. Les authentiques r\u00e9volutions sont faites pour \u00eatre d\u00e9peupl\u00e9es et pleur\u00e9es.<\/p>\n

\u00c0 Alger, Omar Zelig recherche des amiti\u00e9s exigeantes. Celle d\u2019Ihs\u00e8ne El Kadi, entre autres \u2013 il faudra y revenir. Il lui pr\u00eate sa voix et son ing\u00e9niosit\u00e9 dans une \u00e9mission de Radio M intitul\u00e9e\u00a0 \u00e9vasivement \u00ab\u00a0Mim\u00a0\u00bb. Sans doute connaissait-il le myst\u00e9rieux adage des Orientaux\u00a0: \u00ab\u00a0Garde le \u2018\u2018mim\u2019\u2019, il te gardera\u00a0\u00bb. Simplement malicieux. Cette amiti\u00e9 deviendra-t-elle nocive\u00a0au gr\u00e9 des alliances intempestives d\u2019El Kadi, enr\u00e9giment\u00e9 dans un n\u00e9o-hirak sulfureux\u00a0? Voire\u2026<\/p>\n

Br\u00e8ve \u00e9vocation \u00e0 propos de Ghania Mouffok, la compagne de Luc-Omar. Une image compass\u00e9e de la journaliste passionn\u00e9e des ann\u00e9es 1980\u00a0? Vieillotte et archa\u00efque. Comme dans un palimpseste, elle se superpose \u00e0 celle tr\u00e8s actuelle de la militante des droits de l\u2019homme, de l\u2019experte de l\u2019Unesco pour l\u2019\u00e9mancipation des femmes, de la journaliste ind\u00e9pendante et de l\u2019\u00e9crivaine. Comme je ne suis pas accro aux t\u00e9l\u00e9visions fran\u00e7aises (TV5, France 24) auxquelles elle collabore, je ne peux me prononcer sur ses productions. J\u2019ai, par contre, trouv\u00e9 sur le site de la Ligue alg\u00e9rienne de d\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (LADDH) sa d\u00e9fense et illustration du journaliste Khaled Drareni. Elle l\u2019ach\u00e8ve par cette d\u00e9claration bravache\u00a0: \u00ab\u00a0Je soussign\u00e9 Ghania Mouffok, tra\u00eetre depuis cent ans, pour servir ce que de droit\u00a0\u00bb (4). Mais, cette auto-assignation est franchement trop convenue. Et, sa traitrise, un fantasme.<\/p>\n

Dans ce texte Ghania Mouffok expose sa conception du journalisme, tr\u00e8s caricaturale. Lisons-l\u00e0\u00a0: \u00ab\u00a0Les journalistes, et c\u2019est ce qui fait ce m\u00e9tier, d\u00e9jeunent, dinent, fr\u00e9quentent toutes sortes de faunes, le matin avec un voleur de portable, le soir avec un ambassadeur et \u00e0 midi avec un milliardaire, c\u2019est ainsi qu\u2019ils informent, se forment et informent quand ils prennent aux s\u00e9rieux leur m\u00e9tier et c\u2019est ce qui en fait par ailleurs le sel\u00a0\u00bb (5). Dans les faits, le journaliste confront\u00e9 au voleur de portable \u00e9marge dans un sous-compartiment de la rubrique \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, les faits divers ou \u00ab\u00a0chiens \u00e9cras\u00e9s\u00a0\u00bb, pour remonter au temps de Rouletabille\u00a0; le milliardaire \u00e0 midi ne saurait traiter qu\u2019avec le directeur-g\u00e9n\u00e9ral d\u2019un titre ou le pr\u00e9sident de son conseil d\u2019administration\u00a0; et, le soir, Son Excellence l\u2019ambassadeur soupe avec des \u00e9ditorialistes bien introduits dans les arcanes du syst\u00e8me politique, le sommet de l\u2019\u00e9chelle dans une r\u00e9daction. En l\u2019esp\u00e8ce, Mme Zelig pose un b\u00e9mol\u00a0: \u00ab\u00a0Bien s\u00fbr, les ambassades n\u2019invitent pas tous les journalistes mais ceux qu\u2019ils esp\u00e8rent, qu\u2019ils estiment suffisamment influents, cr\u00e9dibles, pour \u00e9ventuellement faire entendre leur voix\u00a0\u00bb (6). Elle indique avoir \u00e9t\u00e9 dans les agapes des ambassades, sans pr\u00e9ciser si elle a rencontr\u00e9 t\u00f4t le matin un \u00ab\u00a0voleur de portable\u00a0\u00bb. Ce n\u2019est plus Rouletabille, c\u2019est Tintin au Congo. En quoi, cette mise en sc\u00e8ne de com\u00e9die amende-t-elle son fils putatif (dans le journalisme) Khaled Drareni et ses vir\u00e9es chez M. l\u2019ambassadeur. Du Burkina-Faso\u00a0? Non, de France, naturellement\u00a0? Comique, si n\u2019est f\u00e2cheux.<\/p>\n

J\u2019ai retir\u00e9 dans ce texte de la \u00ab\u00a0copine du barbouze \u00bb cette exquise formule\u00a0: \u00ab\u00a0\u00e0 mon \u00e2ge f\u00eal\u00e9\u00a0\u00bb. Quelle po\u00e9ticit\u00e9, qui d\u00e9fie tous les savoirs rh\u00e9toriques\u00a0! Terminons par une note dysphorique\u00a0: l\u2019essayiste est \u00e9dit\u00e9e par Les \u00c9ditions la D\u00e9couverte, du temps de Fran\u00e7ois G\u00e8ze, et l\u2019abominable RSF. Ses pensums, que je n\u2019ai pas lus, sont collationn\u00e9s dans \u00ab\u00a0Mondafrique\u00a0\u00bb de Nicolas Beau. Que de pr\u00e9cieux amis de l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n

Les Zelig-Mouffok sont unis dans la cr\u00e9ativit\u00e9 et militent vent debout contre le \u00ab\u00a0syst\u00e8me\u00a0\u00bb. S\u2019ils sont opportun\u00e9ment rest\u00e9s Alg\u00e9riens, comme le soutient v\u00e9h\u00e9mentement Luc Chaulet, ils ont possiblement, l\u2019un et l\u2019autre, comme beaucoup de leurs compatriotes, des raisons de d\u00e9tester et de contester le pouvoir d\u2019Alger. Ils en ont le droit et l\u2019enti\u00e8re libert\u00e9, lorsqu\u2019ils en assument la responsabilit\u00e9 \u00e9thique, sans atermoiements. Est-ce que leurs raisons de titiller le pouvoir actuel sont celles d\u2019Ihs\u00e8ne El Kadi et derri\u00e8re lui de Mourad Dhina, porte-parole en France du FIS dans les ann\u00e9es 1990, diffusant \u00e0 Paris aupr\u00e8s des agences de presse, des journaux et des radios et t\u00e9l\u00e9visions d\u2019Occident les bilans quotidiens des tueries des groupes islamistes arm\u00e9s, de Larbi Zitout, son alter ego, pr\u00eat \u00e0 appliquer la \u00ab\u00a0solution finale\u00a0\u00bb dans l\u2019Alg\u00e9rie d\u2019aujourd\u2019hui si les digues du pouvoir c\u00e9daient \u00e0 Alger, de Ferhat Mehenni et de son MAK qui n\u2019attendent que de prendre les armes pour tuer des Alg\u00e9riens de Kabylie et de toutes r\u00e9gions, et des activistes stipendi\u00e9s par la NED, bourgeois bien install\u00e9s d\u2019Alger et petit-bourgeois, communistes orthodoxes et trotskystes, z\u00e9lateurs du \u00ab\u00a0Grand Soir\u00a0\u00bb\u00a0?<\/p>\n

Une impensable duplicit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Dans les fumeries (convient-il de s\u2019attarder, ici, sur l\u2019urgente demande de Luc Chaulet de lib\u00e9rer en Alg\u00e9rie le commerce du cannabis et d\u2019ouvrir les fronti\u00e8res avec le Maroc\u00a0?) et dans les fumisteries de d\u00e9bats sibyllins, l\u2019angle de vision de l\u2019Alg\u00e9rie \u00a0et de l\u2019islamisme alg\u00e9rien est certainement trouble et d\u00e9form\u00e9. Luc Chaulet et Ghania Mouffok condamnent \u2013 vraisemblablement \u2013 les attentats islamistes \u00e0 Paris, de janvier et de novembre 2015, et \u00e0 Nice, au mois de juillet 2016, \u00e0 Alger, ils sont, \u00e0 la suite de leurs amis bobos, des d\u00e9fenseurs d\u2019islamistes en costume-cravate grim\u00e9s en \u00ab\u00a0d\u00e9mocrates\u00a0\u00bb. Amis d\u2019Ihs\u00e8ne El Kadi, les Chaulet-Mouffok n\u2019ont pas vid\u00e9 leur sac de contradictions. Observons\u00a0: c\u2019est en \u00ab\u00a0Alg\u00e9rien \u00e0 part enti\u00e8re\u00a0\u00bb, bruyamment proclam\u00e9 dans les colonnes d\u2019\u00ab\u00a0El Moudjahid\u00a0\u00bb, que Luc Chaulet \u00a0esp\u00e8re apr\u00e8s l\u2019\u00e9viction de M. Ammar Belhimer un mauvais sort carbonisant ses \u00ab\u00a0dommages collat\u00e9raux\u00a0\u00bb, entre autres Ahmed Bensaada. Comment ne pas s\u2019\u00e9tonner de la complexit\u00e9 de cette filiation politique chassant l\u2019oxymoron, d\u2019El Kadi \u00e0 Tebboune\u00a0?<\/p>\n

Peut-on \u00eatre \u00e0 la fois le d\u00e9fenseur d\u2019El Kadi et le solliciteur du pr\u00e9sident Tebboune\u00a0? Duplicit\u00e9 nuisible. Car, il est av\u00e9r\u00e9 que l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien et ses institutions, sp\u00e9cialement la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique, sont dans la ligne de mire d\u2019El Kadi et du n\u00e9o-hirak. Omar Zelig-Luc Chaulet peut donc banqueter \u00e0 Radio M et, dans le m\u00eame temps, lorgner une rude sentence pr\u00e9sidentielle contre Ahmed Bensaada et les contradicteurs de la politique antinationale d\u2019El Kadi et de ses comparses islamo-s\u00e9paratistes. Cette situation n\u2019est pas exceptionnelle\u00a0: beaucoup de bobos d\u2019Alger ont un pied dans le pouvoir qu\u2019ils se font un devoir d\u2019\u00e9triper publiquement et un pied dans l\u2019opposition, quelle qu\u2019en soit la nature\u00a0; ils n\u2019en ont cure. Et, c\u2019est un trait inalt\u00e9rable de la sociologie politique des classes sup\u00e9rieures de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Alger, certains bobos, quel que soit leur positionnement politique, sont intouchables. Et, parmi eux, les Chaulet-Zelig-Mouffok\u00a0?<\/p>\n

De Paris \u00e0 Alger, le couple Omar Zelig-Ghania Mouffok se pr\u00e9vaut d\u2019une infaillible d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme et de la libert\u00e9 d\u2019expression. Ces droits, sont-ils d\u00e9finitivement compromis en Alg\u00e9rie, dans l\u2019Alg\u00e9rie de M. Tebboune\u00a0? O\u00f9 aucun marcheur n\u2019a \u00e9t\u00e9 estropi\u00e9 comme un Gilet jaune, en France, ou tu\u00e9 comme c\u2019est le cas en Colombie ou d\u2019autres pays d\u2019Am\u00e9rique latine ou d\u2019Asie. Cela m\u00e9rite une explication. \u00c0 Alger, il y a un pr\u00e9sident \u00e9lu l\u00e9galement, qui fait sa politique, bonne ou mauvaise, selon un programme largement r\u00e9pandu, et \u00e0 l\u2019heure du bilan, il \u00a0revient aux seuls \u00e9lecteurs de la reconduire ou de la sanctionner. Or, une cohorte d\u2019Alg\u00e9riens et de binationaux franco-alg\u00e9riens, rassembl\u00e9e dans un n\u00e9o-hirak, noyaut\u00e9 par des organisations terroristes, refusant le passage par les urnes, entend prendre le pouvoir par la violence de la rue. C\u2019est, r\u00e9solument, Abdelouahab Fersaoui, ancien pr\u00e9sident du RAJ-dissous, activiste farouche, membre de la conspiration contre l\u2019\u00c9tat, qui a d\u00e9clar\u00e9 que la d\u00e9mocratie n\u2019a pas besoin d\u2019urnes en Alg\u00e9rie (7). Pourquoi le pouvoir l\u00e9gal alg\u00e9rien n\u2019aurait-il pas la ressource, comme dans toutes d\u00e9mocraties d\u2019Occident, de se prot\u00e9ger contre les acteurs d\u2019un coup de force pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9\u00a0? Le pr\u00e9sident Tebboune aurait mille fois raison de dire qu\u2019il n\u2019y a pas un seul militant politique en prison ou dans l\u2019attente d\u2019\u00eatre jug\u00e9 par un tribunal en Alg\u00e9rie. Les seuls activistes du n\u00e9o-hirak sont poursuivis devant la justice et parmi eux, a-t-il signal\u00e9, au magazine allemand \u00ab\u00a0Der Spiegel\u00a0\u00bb (8), \u00ab\u00a0deux ou trois journalistes\u00a0\u00bb auteurs de fausses nouvelles dans une population qui en compte plusieurs milliers. Et, hypoth\u00e9tiquement, des filous de partis qui nagent plus dans les eaux boueuses du droit commun que dans la politique. \u00c9videmment, cela ne fait pas foule.<\/p>\n

Les ligues des Droits de l\u2019Homme devraient recenser, hors des agitateurs du n\u00e9o-hirak, les citoyens poursuivis en raison de leur opinion politique. Il n\u2019y en a pas. Il n\u2019est interdit \u00e0 aucun Alg\u00e9rien d\u2019exprimer son opinion et beaucoup de journaux, leurs \u00e9ditorialistes et leurs contributeurs le font r\u00e9guli\u00e8rement, stigmatisant le gouvernement du pr\u00e9sident Tebboune et pas seulement pour ce qui ressort de la gestion de la communication par M. Belhimer. J\u2019ai lu sous la plume de l\u2019excellent Djamel Labidi (9), au demeurant un grand patriote et t\u00e9moin de l\u2019histoire contemporaine de l\u2019Alg\u00e9rie, une analyse sur la crise de la pomme de terre en Alg\u00e9rie qui devrait figurer par sa clart\u00e9 et sa p\u00e9dagogie dans un trait\u00e9 d\u2019\u00e9conomie agricole alg\u00e9rienne, \u00e0 contre-courant des th\u00e8ses du ministre de l\u2019Agriculture r\u00e9voqu\u00e9. Et, sur un autre registre, railleur, le billettiste Chawki Amari peut prof\u00e9rer dans \u00ab\u00a0Le Quotidien ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb de graves et am\u00e8res v\u00e9rit\u00e9s sur le fonctionnement de l\u2019\u00c9tat et de ses dirigeants. Si Ihs\u00e8ne El Kadi n\u2019\u00e9tait que journaliste, rien ne devrait l\u2019emp\u00eacher ainsi que ses titres de presse et leurs journalistes d\u2019enqu\u00eater sur les failles nombreuses des ministres du gouvernement et d\u2019\u00e9clairer les Alg\u00e9riens. Et, pas sur la seule patate. Qui ne d\u00e9fendrait pas sa libert\u00e9 d\u2019expression, comme celles de tous les journalistes alg\u00e9riens\u00a0? Or, le n\u00e9o-hirakiste El Kadi, dans ses reliques de lieutenant des \u00e9tats-majors islamistes et s\u00e9paratistes, est davantage dans une perspective de putschiste que de journaliste, fut-il un adepte du journalisme d\u2019opinion. Il est distinctement sous une couverture de journaliste dans une\u00a0association terroriste dont l\u2019objectif est de briser par la violence l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien, en disloquer le territoire et les institutions. De cette cruelle v\u00e9rit\u00e9, pourra-t-il se d\u00e9fendre\u00a0? Est-il, seulement, d\u00e9fendable\u00a0? Et, aussi, ses amis, les Chaulet-Mouffok, \u00ab\u00a0copains du barbouze\u00a0\u00bb, embarqu\u00e9s dans ses choix et dans ses turpitudes.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Les esp\u00e9rances d\u2019Ahmed Bensaada<\/strong><\/p>\n

Dans ses contributions donn\u00e9es \u00e0 la presse, dans ses conf\u00e9rences publiques, Ahmed Bensaada, qui est un esprit ind\u00e9pendant, met \u00e0 nu le n\u00e9o-hirak et son mal\u00e9fique projet destructeur d\u2019un autre temps. En paye-t-il le prix sc\u00e9l\u00e9rat\u00a0? Cette antienne, servie dans les estaminets malfam\u00e9s d\u2019Oran, d\u2019Alger et de Paris, qui traite d\u2019officier des \u00ab\u00a0services\u00a0\u00bb tout Alg\u00e9rien qui d\u00e9fend son pays au-del\u00e0 de ce que sont les pouvoirs, est tout autant injuste que malveillante. \u00a0Le couple Chaulet-Mouffok et ses amis de Paris et d\u2019Alger (opposants de tout poil, souvent hirsutes, instruits par la lecture de Nicolas Beau, fondateur du site \u00ab\u00a0Mondafrique\u00a0\u00bb, qui se conna\u00eet, semble-t-il, en g\u00e9n\u00e9raux alg\u00e9riens), se rangeant derri\u00e8re El Kadi et ses certitudes, en font un client du pouvoir lorsqu\u2019il n\u2019a aim\u00e9 que l\u2019Alg\u00e9rie. Omar Zelig attend de M. Tebboune de le bouter dans la m\u00eame charrette mortuaire qu\u2019Ammar Belhimer, dor\u00e9navant injuri\u00e9. Mais les Chaulet-Mouffok, journalistes, savent-ils en quoi l\u2019ancien ministre a d\u00e9m\u00e9rit\u00e9 pour le couvrir d\u2019opprobre\u00a0? Les hauts cadres de l\u2019\u00c9tat ne sont-ils pas par n\u00e9cessit\u00e9 \u2013 politique ou autre \u2013 appel\u00e9s \u00e0 des fins de fonctions\u00a0? Il aurait \u00e9t\u00e9 souhaitable que les Chaulet-Zelig-Mouffok s\u2019expriment sur les mutations les plus sensibles de la politique du pays. Omar Zelig, rajustant sur son visage le masque chaloup\u00e9 d\u2019\u00ab Alg\u00e9rien \u00e0 part enti\u00e8re\u00a0\u00bb de Luc, p\u00e9rore sur l\u2019Alg\u00e9rie et se f\u00e9licite de la fin de mission d\u2019un ministre alg\u00e9rien. Triomphe d\u00e9risoire.<\/p>\n

Luc-Omar Chaulet-Zelig et sa compagne Ghania Mouffok (10) appartiennent \u00e0 cette frange d\u2019intellectuels en peau de mouton, qui s\u2019arrogent le droit de r\u00eaver pour les autres, autrefois clou\u00e9s au pilori par Ahmed Bensaada, morig\u00e9nant leur comparse Kamel Daoud\u00a0: \u00ab\u00a0[\u2026] il se place de facto dans le quart qui sait ce que les autres quarts doivent faire, penser ou r\u00eaver. Le quart instruit, propre, civique, tol\u00e9rant et qui abhorre la bigoterie\u00a0\u00bb (11). Mais les temps changent. Foin de bigoterie\u00a0!\u00a0 \u00c0 Alger, l\u2019islamisme de Dhina et Zitout devient fr\u00e9quentable pour \u00eatre adoub\u00e9 par des partis pseudo-d\u00e9mocrates ayant pignon sur rue et leurs claques. Ihs\u00e8ne El Kadi et ses amis du \u00ab\u00a0premier quart\u00a0\u00bb des sachant s\u2019abreuvent d\u2019une soupe malodorante et \u00e9c\u0153urante de conspirateurs contre l\u2019\u00c9tat l\u00e9gal, s\u2019inscrivant dans les rangs islamistes et de leurs alli\u00e9s s\u00e9paratistes, qui ne r\u00eavent que de d\u00e9pecer le pays et de le pr\u00e9cipiter dans une furie sanglante\u00a0? Un r\u00eave fou. Les Chaulet-Mouffok ne peuvent l\u2019ignorer. Ce sont les nouveaux amis d\u2019Ihs\u00e8ne El Kadi, les chefs de Rachad, continuateur du FIS-dissous, justifiant la mort de centaines de milliers d\u2019Alg\u00e9riens, qui les ont condamn\u00e9s, dans les ann\u00e9es 1990, \u00e0 l\u2019exil.<\/p>\n

Le trublion Omar Zelig doit s\u2019\u00e9veiller au r\u00e9el alg\u00e9rien, qu\u2019il m\u00e9conna\u00eet totalement, qui est enseign\u00e9 quotidiennement dans les lignes d\u2019\u00ab\u00a0El Moudjahid\u00a0\u00bb, qu\u2019il ne lit pas. Insistons. Pourquoi veut-il que M. Tebboune ex\u00e9cute Ahmed Bensaada, comme il l\u2019aurait fait pour M. Belhimer, nonobstant qu\u2019il n\u2019\u00e9marge ni dans les \u00e9tats de salaires du gouvernement ni dans ceux de ses administrations. Je comprends que les engagements de Bensaada, qui est une haute conscience de notre temps r\u00e9prouv\u00e9, irritent comme du papier \u00e0 gratter Dhina, Zitout, El Kadi \u2013 et, avec une inaccoutum\u00e9e rage, \u00a0les b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019enveloppes de la NED, \u00a0\u00e0 leur t\u00eate Mme Zoubida Assoul, qui lui a promis la g\u00e9henne des tribunaux de la R\u00e9publique (12). Le n\u00e9o-hirak, qui est un rassemblement terroriste, et ses spadassins d\u00e9cochent de mortelles impr\u00e9cations contre l\u2019emp\u00eacheur de r\u00eaver \u00e0 leur monde d\u00e9mentiel. Omar Zelig y ajoute sa petite musique nocturne. Et ses terribles songes d\u2019une nuit d\u2019automne, pr\u00e9cipitant dans le convoi fun\u00e8bre du professeur Belhimer \u2013 s\u00fbrement d\u00e9chu\u00a0? \u2013 outre Bensaada, \u00ab\u00a0La Patrie News\u00a0\u00bb, fleuron de la nouvelle presse num\u00e9rique, les radio et t\u00e9l\u00e9vision d\u2019\u00c9tat, qui n\u2019ont pas touch\u00e9 \u00e0 un iota de leur charte \u00e9ditoriale depuis l\u2019ind\u00e9pendance. Pittoresque, mais discernable regroupement. Et les horions inflig\u00e9s par Zelig-Chaulet \u00e0 la radio nationale sont compr\u00e9hensibles. N\u2019a-t-il pas d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019aime la radio quand elle ne prend pas les gens pour des cons\u00a0\u00bb (13). Luc-Omar, qui lui a beaucoup donn\u00e9, et la radio se sont tellement aim\u00e9s, puis s\u00e9par\u00e9s pour une vilaine histoire de \u00ab\u00a0cons\u00a0\u00bb. Un drame.<\/p>\n

Cet inqui\u00e9tant Ahmed Bensaada, qui tarabuste Omar Zelig-Luc Chaulet\u00a0! Il l\u2019a d\u00e9j\u00e0 \u00e9reint\u00e9 dans un post, en 2020, en admonestant Lahouari Addi sur une intangible question de morphologie du verbe, lui intimant, relativement aux griefs qu\u2019il nourrissait envers Bensaada et son intention de le citer en justice apr\u00e8s la publication de son enqu\u00eate sur les \u00ab\u00a0t\u00e9nors autoproclam\u00e9s du hirak\u00a0\u00bb, d\u2019utiliser le futur de l\u2019indicatif plut\u00f4t que le pr\u00e9sent du conditionnel\u00a0: \u00ab\u00a0Je d\u00e9poserai\u00a0\u00bb, mieux que \u00ab\u00a0je d\u00e9poserais\u00a0\u00bb. Addi se r\u00e9servait une part de doute et de patience, pas Zelig, m\u00e9chamment acrimonieux. Fondamentale dispute linguistique\u00a0: qu\u2019en aurait-il \u00e9t\u00e9 si le malencontreux Addi avait d\u00e9gain\u00e9 son subjonctif\u00a0? Cela se serait sold\u00e9 fatalement par mort d\u2019homme.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Post d\u2019Omar Zelig adress\u00e9 \u00e0 Lahouari Addi<\/em><\/p>\n

Ahmed Bensaada et Omar Zelig ne se connaissent pas. Ils se sont rencontr\u00e9s une seule fois, \u00e0 distance, dans un combat hom\u00e9rique. C\u2019\u00e9tait en 2010. Au sens politique le plus conventionnel, le publiciste Bensaada pointait sur de nombreuses questions culturelles l\u2019impr\u00e9paration du gouvernement et ses l\u00e2chet\u00e9s honteuses. Ainsi, la censure officielle du livre \u00e9gyptien dans un Salon international du Livre d\u2019Alger apr\u00e8s une rapide et fulgurante guerre du football entre l\u2019Alg\u00e9rie et l\u2019\u00c9gypte. Je me souviens que nous en discutions, admettant que le livre porte une ineffable charge d\u2019humanit\u00e9, que la \u00ab\u00a0trilogie du Caire\u00a0\u00bb de Naguib Mahfouz vaut mieux qu\u2019un pr\u00e9cis de sociologie de l\u2019\u00c9gypte contemporaine. Bensaada prenait seul l\u2019initiative de faire circuler un appel aux quatre coins cardinaux du pays et d\u2019ailleurs contre l\u2019imp\u00e9ritie d\u2019une ministre de la Culture de Bouteflika, contre une censure institu\u00e9e. Le temps qui passe est \u00e9trange. Parmi de nombreux appuis \u00e0 cet appel, d\u2019\u00e9crivains, d\u2019\u00e9diteurs, d\u2019artistes, de journalistes, de citoyens, il y avait Omar Zelig. Et son comp\u00e8re Ihs\u00e8ne El Kadi.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce qui a chang\u00e9 depuis cette avanie gouvernementale somptueusement vilipend\u00e9e\u00a0? Les id\u00e9es et les engagements d\u2019un jour ne sont pas ceux du lendemain et les chemins, comme dans un r\u00e9cit ajour\u00e9 de Borg\u00e8s, bifurquent. Et, plus explicitement, les regards sur le monde. Mais ce fut, et cela ne se r\u00e9p\u00e9tera plus, une belle victoire pour Bensaada, pour Zelig et El Kadi, qui l\u2019ont rejoint, et leurs cosignataires, contre les errements d\u2019une politique culturelle inepte.<\/p>\n

Immuablement, le professeur Ahmed Bensaada cultive-t-il l\u2019art de se faire des ennemis de tout bois, pas seulement dans les rangs d\u00e9sormais clairsem\u00e9s du n\u00e9o-hirak\u00a0? Ces derniers mois, analysant le dossier Graphika (14), il alertait l\u2019Alg\u00e9rie sur la cyber-guerre qu\u2019entreprennent contre elle des puissances \u00e9trang\u00e8res. C\u2019est plus qu\u2019une \u00e9ventualit\u00e9, une menace minutieusement renseign\u00e9e que le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique et le commandement de l\u2019Arm\u00e9e alg\u00e9rienne n\u2019excluent plus. Est-il vraiment le \u00ab\u00a0dommage collat\u00e9ral\u00a0\u00bb contre lequel Omar Zelig r\u00eave de voir le pr\u00e9sident Tebboune s\u00e9vir\u00a0? Faudrait-il croire que dans l\u2019Alg\u00e9rie id\u00e9ale des Chaulet-Mouffok la prime du patriotisme reviendrait aux assassins d\u2019Alg\u00e9riens Dhina et Zitout, aux mercenaires Bouchachi, Assoul, Tabbou, man\u0153uvriers en sous-sol du n\u00e9o-hirak, qui ont plus que les deux mains dans les canevas am\u00e9ricains de \u00ab\u00a0d\u00e9mocratisation\u00a0\u00bb du monde arabe, au Fran\u00e7ais Lahouari Addi, au cabaretier kabyle Ferhat Mehenni, \u00e0 Ihs\u00e8ne El Kadi et \u00e0 tous les activistes islamistes et s\u00e9paratistes qui veulent \u00e9branler les assises de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 Ahmed Bensaada \u2013 et, aussi, \u00e0 \u00ab\u00a0La Patrie News\u00a0\u00bb, la radio et la t\u00e9l\u00e9vision d\u2019\u00c9tat\u00a0?<\/p>\n

Dans l\u2019Alg\u00e9rie d\u2019aujourd\u2019hui, toutes les convictions ne se valent pas. Ceux, qui au nom de l\u2019aventurisme forcen\u00e9, veulent d\u00e9truire le pays, promettent aux Alg\u00e9riens \u00a0des houris pour ouvrir les frondaisons du ciel et les all\u00e9es des cimeti\u00e8res, ceux qui r\u00eavent de cr\u00e9er dans une r\u00e9gion historique du pays un \u00c9tat-croupion de la France et d\u2019Isra\u00ebl, ceux qui agitent l\u2019ab\u00e9c\u00e9daire frelat\u00e9 de la d\u00e9mocratie am\u00e9ricaine et des lendemains qui chantent en espadrilles, veulent prosp\u00e9rer sur une Alg\u00e9rie en ruines. Voici la famille d\u00e9cri\u00e9e de Luc Chaulet-Omar Zelig et de Ghania Mouffok, qui r\u00eave d\u2019\u00e9crire une histoire heurt\u00e9e de la nation alg\u00e9rienne, une histoire de terreur, de larmes et de sang. Elle n\u2019aura jamais raison contre les esp\u00e9rances d\u2019Ahmed Bensaada d\u2019un pays partag\u00e9 et aim\u00e9, qui est le pays apais\u00e9 de tous les Alg\u00e9riens sans exclusive.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Notes:<\/em><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ahmed Bensaada, \u00ab\u00a0Arabesque am\u00e9ricaine. Le r\u00f4le des \u00c9tats-Unis dans les r\u00e9volte de la rue arabe\u00a0\u00bb, Montr\u00e9al, Michel Br\u00fbl\u00e9, 2011 (1\u00e8re<\/sup>\u00a0\u00e9d. Derni\u00e8re \u00e9ditions revue et augment\u00e9e, Alger, ANEP, 2016).<\/li>\n
  2. \u00ab\u00a0Luc Chaulet\u00a0: \u2018\u2018Je suis Alg\u00e9rien \u00e0 part enti\u00e8re\u2019\u2019\u00a0\u00bb. Entretien avec Soraya Guemmouri, \u00ab\u00a0El Moudjahid\u00a0\u00bb, 2 novembre 2021.<\/li>\n
  3. Omar Zelig, \u00ab\u00a0Une symphonie alg\u00e9rienne inachev\u00e9e\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0El \u2018Arabi-El Safir\u00a0\u00bb, 15 janvier 2021. Texte publi\u00e9 avec le soutien du Rosa Luxembourg Institute.<\/li>\n
  4. Cf. Un journaliste n\u2019est pas toujours un flic\u00a0\u00bb, Site de la Ligue alg\u00e9rienne de d\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (LADDH), 12 novembre 2020.<\/li>\n
  5. Id.<\/li>\n
  6. Id.<\/li>\n
  7. Abdellali Merdaci, \u00ab\u00a0M\u00e9dias. Vraiment la mise \u00e0 mort du \u2018\u2018Quotidien ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Alg\u00e9rie 54\u00a0\u00bb (Oran), 10 ao\u00fbt 2021.<\/li>\n
  8. Cf. le texte int\u00e9gral de l\u2019entretien du pr\u00e9sident Tebboune avec \u00ab\u00a0Der Spiegel\u00a0\u00bb, reproduit dans \u00ab\u00a0Le Jeune Ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb (Alger), 6 novembre 2021.<\/li>\n
  9. Djamel Labidi, \u00ab\u00a0La pomme de terre de la discorde\u00a0\u00bb, \u00e9tude publi\u00e9e dans \u00ab\u00a0Le Quotidien d\u2019Oran\u00a0\u00bb (http:\/\/www.lequotidien-oran\/index.php?newsz<\/a>\u00a0=5306601).<\/li>\n
  10. Faudrait-il souligner la proximit\u00e9 et la complicit\u00e9 des Chaulet-Mouffok et d\u2019El Kadi\u00a0? Dans son article \u00ab\u00a0\u00ab\u00a0\u00c0 propos des Zelig-Mouffok copains du barbouze\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Alg\u00e9rie 54\u00a0\u00bb, 14 novembre 2021), Ahmed Bensaada publie des extraits d\u2019une enqu\u00eate de Boualem Snaoui (\u00ab\u00a0Yetnahaw ga\u00e2\u00a0\u00bb), diffus\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment sut le site, qui incrimine les douces g\u00e2teries entre amis des Chaulet-Mouffok et du patron-activiste de Radio M.<\/li>\n
  11. Ahmed Bensaada, \u00ab\u00a0Kamel Daoud\u00a0: Cologne, contre-enqu\u00eate\u00a0\u00bb. Pr\u00e9face de Jacques-Marie-Bourget, Boumerd\u00e8s, Les \u00c9ditions Frantz Fanon, 2016, p. 75.<\/li>\n
  12. Abdellali Merdaci, \u00ab\u00a0Le hirak, la main de l\u2019\u00e9tranger et ses v\u00e9rit\u00e9s des t\u00e9n\u00e8bres\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Alg\u00e9rie 54\u00a0\u00bb, 11 juillet 2020.<\/li>\n
  13. \u00ab Omar Zelig\u00a0: \u2018\u2018J\u2019aime la radio quand elle ne prend pas les gens pour des cons\u00a0!\u00a0\u00bb. Entretien avec Adl\u00e8ne Meddi, \u00ab\u00a0Le Quotidien ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb, 1 f\u00e9vrier 2014.<\/li>\n
  14. Lire sur ce dossier l\u2019\u00e9tude d\u2019Ahmed Bensaada sur son site www.ahmedbensaada.com<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    source : https:\/\/algerie54.dz\/2021\/11\/21\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Par Abdellali Merdaci \u00a0Le d\u00e9nomm\u00e9 Omar Zelig, nom de guerre de Luc Chaulet, \u00e9poux de la journaliste Ghania Mouffok, aux identit\u00e9s nationales…<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":37320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[32,49],"tags":[],"class_list":["post-37319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-politique"],"yoast_head":"\nAhmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Abdellali Merdaci \u00a0Le d\u00e9nomm\u00e9 Omar Zelig, nom de guerre de Luc Chaulet, \u00e9poux de la journaliste Ghania Mouffok, aux identit\u00e9s nationales…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-22T18:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Crocodile_couple.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hope Jzr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hope Jzr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hope Jzr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\"},\"headline\":\"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet\",\"datePublished\":\"2021-11-22T18:00:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/\"},\"wordCount\":6113,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Crocodile_couple.jpg\",\"articleSection\":[\"Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/\",\"name\":\"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Crocodile_couple.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-22T18:00:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Crocodile_couple.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Crocodile_couple.jpg\",\"width\":448,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\",\"name\":\"Hope Jzr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hope Jzr\"},\"description\":\"\u00c0 propos de Hope&ChaDia Hope&ChaDia n\u2019est pas un pseudonyme, mais une m\u00e9thode de travail. Hope : l\u2019id\u00e9e, l\u2019esprit, la structure, la vision. C\u2019est l\u2019impulsion humaine qui choisit l\u2019angle, trace la ligne \u00e9ditoriale et donne le sens. ChaDia : l\u2019assistante, qui met en forme, d\u00e9veloppe, affine le style et v\u00e9rifie les faits. Une aide technologique qui amplifie mais ne cr\u00e9e pas. Ensemble, Hope&ChaDia produisent des textes hybrides : profond\u00e9ment humains dans leur inspiration, rigoureux et pr\u00e9cis dans leur r\u00e9alisation. . . SUPPORTEZ JAZAIRHOPE ET FAITES CONNA\u00ceTRE LE PATRIMOINE ET L\u2019HISTOIRE DE L\u2019ALG\u00c9RIE, EN ACHETANT LE LIVRE DE JAZAIRHOPE POUR VOUS OU POUR L\u2019OFFRIR A VOS PROCHES, ICI : https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ebook\\\/ CEUX EN ALG\u00c9RIE ET CEUX QUI PEUVENT PAS L\u2019ACHETER ON OFFRE UNE COPIE DIGITALE GRATUITE, POUR CELA ENVOYEZ UN EMAIL \u00c0 : INFO@JAZAIRHOPE.ORG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/author\\\/hope-jazair\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet - AAH.JZR","og_description":"Par Abdellali Merdaci \u00a0Le d\u00e9nomm\u00e9 Omar Zelig, nom de guerre de Luc Chaulet, \u00e9poux de la journaliste Ghania Mouffok, aux identit\u00e9s nationales…","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2021-11-22T18:00:09+00:00","og_image":[{"width":448,"height":357,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Crocodile_couple.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hope Jzr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hope Jzr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/"},"author":{"name":"Hope Jzr","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d"},"headline":"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet","datePublished":"2021-11-22T18:00:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/"},"wordCount":6113,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Crocodile_couple.jpg","articleSection":["Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne","Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/","name":"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Crocodile_couple.jpg","datePublished":"2021-11-22T18:00:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Crocodile_couple.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Crocodile_couple.jpg","width":448,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ahmed-bensaada-et-les-dommages-collateraux-les-songes-dune-nuit-dautomne-domar-zelig-chaulet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ahmed Bensaada et les \u00ab dommages collat\u00e9raux \u00bb: Les songes d\u2019une nuit d\u2019automne d\u2019Omar Zelig-Chaulet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d","name":"Hope Jzr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hope Jzr"},"description":"\u00c0 propos de Hope&ChaDia Hope&ChaDia n\u2019est pas un pseudonyme, mais une m\u00e9thode de travail. Hope : l\u2019id\u00e9e, l\u2019esprit, la structure, la vision. C\u2019est l\u2019impulsion humaine qui choisit l\u2019angle, trace la ligne \u00e9ditoriale et donne le sens. ChaDia : l\u2019assistante, qui met en forme, d\u00e9veloppe, affine le style et v\u00e9rifie les faits. Une aide technologique qui amplifie mais ne cr\u00e9e pas. Ensemble, Hope&ChaDia produisent des textes hybrides : profond\u00e9ment humains dans leur inspiration, rigoureux et pr\u00e9cis dans leur r\u00e9alisation. . . SUPPORTEZ JAZAIRHOPE ET FAITES CONNA\u00ceTRE LE PATRIMOINE ET L\u2019HISTOIRE DE L\u2019ALG\u00c9RIE, EN ACHETANT LE LIVRE DE JAZAIRHOPE POUR VOUS OU POUR L\u2019OFFRIR A VOS PROCHES, ICI : https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ebook\/ CEUX EN ALG\u00c9RIE ET CEUX QUI PEUVENT PAS L\u2019ACHETER ON OFFRE UNE COPIE DIGITALE GRATUITE, POUR CELA ENVOYEZ UN EMAIL \u00c0 : INFO@JAZAIRHOPE.ORG","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/hope-jazair\/"}]}},"views":630,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}