{"id":37754,"date":"2021-11-28T10:00:57","date_gmt":"2021-11-28T10:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=37754"},"modified":"2021-11-26T22:14:31","modified_gmt":"2021-11-26T22:14:31","slug":"algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/","title":{"rendered":"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora"},"content":{"rendered":"<p><b>Les relations entre l\u2019Alg\u00e9rie et sa diaspora ont souvent fait couler beaucoup d\u2019encre. Une th\u00e9matique d\u2019autant plus int\u00e9ressante que l\u2019\u00e9tudier \u00e0 travers le prisme du football enrichit les cl\u00e9s qui permettent de la d\u00e9crypter. En effet, les relations entre l\u2019Alg\u00e9rie, sa diaspora et le ballon rond s\u2019entrem\u00ealent et sont m\u00eame parvenues \u00e0 tutoyer la Grande Histoire. De son r\u00f4le dans la lutte de l\u2019ind\u00e9pendance jusqu\u2019au succ\u00e8s r\u00e9cent des Verts \u00e0 la CAN 2019, le rayonnement humain de l\u2019Alg\u00e9rie et de sa composante binationale aura jou\u00e9 son r\u00f4le. Un nouveau chapitre semble d\u2019ailleurs s\u2019ouvrir, celui des binationaux fran\u00e7ais qui sont de plus en plus nombreux \u00e0 vouloir repr\u00e9senter la terre de leurs anc\u00eatres.\u00a0<\/b><\/p>\n<h3><b>Une filiation ancr\u00e9e dans l\u2019histoire\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avant m\u00eame d\u2019aborder le dernier chapitre, il convient de revenir bri\u00e8vement sur l\u2019ensemble de l\u2019ouvrage qui le pr\u00e9c\u00e8de.<strong>\u00a0La relation entre l\u2019Alg\u00e9rie et sa diaspora n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 un long fleuve tranquille<\/strong>, loin des jugements \u00e0 l\u2019emporte-pi\u00e8ce, il convient de dresser le contexte de celle-ci.<\/p>\n<p>Le football arrive en Alg\u00e9rie avec les colons europ\u00e9ens \u00e0 la fin du XIX\u00e8me si\u00e8cle. Pourtant, l\u2019Alg\u00e9rie va rapidement s\u2019emparer du sport \u00e0 la balle ronde. A un tel point, qu\u2019en 1914, il y a plus de clubs en Alg\u00e9rie qu\u2019en France selon Stanislas Frankiel, auteur de \u00ab\u00a0<i>Le football des immigr\u00e9s\u00a0: France-Alg\u00e9rie, l\u2019histoire en partage\u00a0\u00bb<\/i>.\u00a0<strong>La diffusion du football va alors agir comme une contre-culture, une mani\u00e8re de diffuser l\u2019identit\u00e9 alg\u00e9rienne et l\u2019anticolonialisme \u00e0 l\u2019allure d\u2019une conduite de balle<\/strong>. Le Mouloudia Club Musulman Oranais cr\u00e9\u00e9 le 1er\u00a0janvier 1917 en est le symbole. Il tend \u00e0 incarner cette philosophie malgr\u00e9 l\u2019aversion des autorit\u00e9s coloniales fran\u00e7aises qui imposent m\u00eame des quotas de joueurs europ\u00e9ens afin de contrer le ph\u00e9nom\u00e8ne.\u00a0<strong>Les associations sportives musulmanes deviennent un lieu de contestation malgr\u00e9 la surveillance<\/strong>, il s\u2019agit, sous-pr\u00e9texte de football, de se regrouper et d\u2019\u00e9changer autour des questions br\u00fblantes de l\u2019\u00e9poque. En 1934, des r\u00e9gions d\u2019Alg\u00e9rie comptent m\u00eame plus d\u2019inscrits qu\u2019en r\u00e9gion parisienne. Comme un symbole, les colons cr\u00e9ent leurs clubs en retour, fomentant alors une rivalit\u00e9 de fait avec les clubs alg\u00e9riens. Malgr\u00e9 des derbys enflamm\u00e9s,\u00a0<strong>la professionnalisation des clubs de football fran\u00e7ais entra\u00eene l\u2019exode d\u2019une vingtaine de joueurs alg\u00e9riens musulmans dans le championnat de France.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Parmi eux,\u00a0<strong>Ali Benouna<\/strong>\u00a0qui deviendra le premier Alg\u00e9rien \u00e0 repr\u00e9senter l\u2019\u00e9quipe nationale tricolore.<strong>\u00a0L\u2019exode est palpable et les vell\u00e9it\u00e9s anticoloniales du peuple alg\u00e9rien aussi<\/strong>. Elles traversent d\u2019ailleurs la M\u00e9diterran\u00e9e.\u00a0<strong>Abdelaziz Ben Tifour<\/strong>, jouant \u00e0 l\u2019OGC Nice \u00e0 l\u2019\u00e9poque, cache par exemple des armes dans son caf\u00e9, \u00ab\u00a0Le Carillon\u00a0\u00bb.\u00a0<strong>Mustapha Zitouni,<\/strong>\u00a0pilier de la s\u00e9lection fran\u00e7aise et convoit\u00e9 alors par le Real Madrid de Di Stefano, fera \u00e9galement le choix de l\u2019engagement.\u00a0<strong>Rachid Mekhloufi<\/strong>,\u00a0l\u2019enfant-roi\u00a0de l\u2019AS Saint-Etienne, va quant \u00e0 lui \u00eatre stup\u00e9fait par le contraste entre la vie en m\u00e9tropole et la r\u00e9pression en Alg\u00e9rie. T\u00e9moins de l\u2019atrocit\u00e9 des massacres sur le sol alg\u00e9rien, il va prendre conscience de la n\u00e9cessit\u00e9 de s\u2019engager pour l\u2019Alg\u00e9rie malgr\u00e9\u00a0le fait qu\u2019il soit peu politis\u00e9 \u00e0 son arriv\u00e9e en France.\u00a0<strong>Le 13 et 14 avril 1958, ce seront 12 joueurs alg\u00e9riens du championnat de France qui prendront le train direction Tunis pour former une \u00e9quipe nationale r\u00e9volutionnaire<\/strong>. L\u2019\u00e9quipe du FLN disputera 58 matches, ou 83 selon\u00a0<strong>Michel<\/strong><strong>\u00a0Na\u00eft-Challal<\/strong>, pour plaider la justice. Le pr\u00e9sident du Gouvernement Provisoire de la R\u00e9publique Alg\u00e9rienne de l\u2019\u00e9poque,\u00a0<strong>Ferhat Abbas<\/strong>, d\u00e9clara face \u00e0 cette \u00e9quipe\u00a0: \u00ab\u00a0<i>Vous avez fait gagner 10 ans \u00e0 la cause de l\u2019ind\u00e9pendance alg\u00e9rienne.\u00a0\u00bb.\u00a0<\/i>L\u2019Etat alg\u00e9rien prononc\u00e9 au terme des\u00a0<strong>accords d\u2019Evian<\/strong>, le FLN va par la suite proc\u00e9der \u00e0 une nationalisation du football alg\u00e9rien.<strong>\u00a0Les jeunes joueurs alg\u00e9riens furent dans l\u2019impossibilit\u00e9 de s\u2019exporter hors du territoire national, et ce, jusqu\u2019en 1982.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.sport.francetvinfo.fr\/sites\/default\/files\/styles\/large_16_9\/public\/2020-04\/unnamed_1.jpg?h=843ad0fc&amp;itok=fgVx0-PX\" alt=\"Le 13 avril 1958, neuf joueurs alg\u00e9riens quittaient la France pour rejoindre l&amp;#39;\u00e9quipe du FLN - Crumpe\" \/><\/p>\n<h3><b>Rupture et prise de pouvoir progressive\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><strong>La lev\u00e9e de l\u2019embargo sur l\u2019exportation des joueurs alg\u00e9riens en 82 marque une rupture avec la politique men\u00e9e jusqu\u2019alors et se conjugue avec des bouleversements profonds dans la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise<\/strong>. Quelques ann\u00e9es plus t\u00f4t, le 8 d\u00e9cembre 1978, le Conseil d\u2019Etat fran\u00e7ais consacre un nouveau principe g\u00e9n\u00e9ral du droit. Chacun poss\u00e8de d\u00e9sormais le droit de \u00ab<i>\u00a0mener une vie familiale normale<\/i>\u00a0\u00bb. Le regroupement familial est en effet \u00e9tendu aux conjoints et aux enfants des travailleurs alg\u00e9riens venus en France, et ce, sans condition. Un bouleversement sur le plan juridique qui fait dire \u00e0 certains universitaires, Jean-Louis Harouel notamment, que l\u2019on passe d\u2019une \u00ab\u00a0<i>immigration<\/i>\u00a0<i>de<\/i>\u00a0<i>travail<\/i>\u00a0\u00bb \u00e0 une \u00ab\u00a0<i>immigration de colonisation<\/i>.\u00a0\u00bb.\u00a0<strong>Les footballeurs n\u00e9s en Alg\u00e9rie, mais r\u00e9v\u00e9l\u00e9s en France reviennent dans les ann\u00e9es 1970 tandis que d&#8217;autres \u00e9mergent.<\/strong>\u00a0On pense par exemple \u00e0\u00a0<strong>Omar Sahnoun<\/strong>\u00a0ou \u00e0\u00a0<strong>Mustapha Dahleb<\/strong>, joueur embl\u00e9matique du Paris-Saint Germain et fils d\u2019ouvrier alg\u00e9rien venu s\u2019\u00e9tablir dans les Ardennes. La s\u00e9lection alg\u00e9rienne au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 fait le lien avec ces joueurs \u00e9tablis en dehors des fronti\u00e8res. Les Verts \u00e9voluant en Europe, comme\u00a0<b>Salah Assad<\/b>\u00a0ou\u00a0<strong>Rabah Madjer<\/strong>, sont alors regard\u00e9s avec la plus grande exigence du fait des conditions avantageuses dont ils jouissent en Europe.\u00a0<strong>Ils r\u00e9ussissent par exemple \u00e0 battre la RFA au premier tour de la Coupe du monde 1982<\/strong>\u00a0<strong>impressionnant le monde du football, tout en s\u2019ouvrant aupr\u00e8s des instances politiques et sportives l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019\u00e9voluer en dehors du territoire alg\u00e9rien.<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dzfoot.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/BLM-1200x675.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Pourtant la v\u00e9ritable bascule s\u2019op\u00e8re plus tard.<\/strong>\u00a0Il faut en effet attendre une certaine accalmie li\u00e9e \u00e0 la fin de la \u00ab\u00a0d\u00e9cennie noire\u00a0\u00bb pour observer un v\u00e9ritable changement de cap. Le nouveau pr\u00e9sident de la FAF, Mohamed Diabi, va alors se tourner vers les centres de formation fran\u00e7ais alors mondialement r\u00e9put\u00e9s. Il s\u2019agit de\u00a0<strong>contourner le probl\u00e8me de la faible professionnalisation du football alg\u00e9rien et de son incapacit\u00e9 \u00e0 produire de v\u00e9ritables centres de formation<\/strong>. Entre 1997 et le fameux match France-Alg\u00e9rie de 2001,\u00a0<strong>pas moins de seize binationaux \u00e9voluant en France font leur grand d\u00e9but avec El Khadra<\/strong>. Pour certains, il s\u2019agit d\u2019une opportunit\u00e9 sportive, celle de repr\u00e9senter une \u00e9quipe nationale plus accessible que la France de\u00a0<strong>Zinedine Zidane<\/strong>. Faute de moyens, et d\u2019organisation sans doute, les prospections sont parfois men\u00e9es par les joueurs. On pense notamment au travail de\u00a0<strong>Rafik<\/strong>\u00a0<strong>Sa\u00effi<\/strong>\u00a0qui parvient par exemple \u00e0 attirer\u00a0<strong>Mohamed Bradja<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>Mehdi<\/strong>\u00a0<strong>Meniri<\/strong>\u00a0dont la FAF imagine alors qu\u2019il est\u2026 marocain comme nous le relate\u00a0<strong>Stanislas<\/strong>\u00a0<strong>Frankiel<\/strong>. \u00c0 la m\u00eame p\u00e9riode, les Fennecs sont pour la premi\u00e8re fois confi\u00e9s \u00e0 des s\u00e9lectionneurs immigr\u00e9s bien connu du paysage du football fran\u00e7ais. On pense au trio\u00a0<strong>Nacer<\/strong>\u00a0<strong>Sandjak<\/strong>,\u00a0<strong>Sa\u00efd<\/strong>\u00a0<strong>Hamimi<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>Abdelghani<\/strong>\u00a0<strong>Djaadaoui<\/strong>\u00a0en 1998.<\/p>\n<p><strong>A l\u2019initiative du pr\u00e9sident de la FAF, Mohamed Rouaroua, la FIFA adopte un d\u00e9cret en 2003<\/strong>\u00a0permettant aux binationaux ayant effectu\u00e9 les s\u00e9lections de jeunes de leur pays de naissance, d\u2019opter avant 21 ans pour la s\u00e9lection nationale de leur pays d\u2019origine \u00e0 la condition qu\u2019ils n\u2019aient jamais repr\u00e9sent\u00e9 l\u2019\u00e9quipe nationale A.\u00a0<strong>Antar<\/strong>\u00a0<strong>Yahia<\/strong>\u00a0inaugure la nouveaut\u00e9 et est rapidement suivi par\u00a0<strong>Abdelnasser<\/strong>\u00a0<strong>Ouadah<\/strong>.\u00a0<strong>Au milieu des ann\u00e9es 2000, la r\u00e9forme du code de nationalit\u00e9 alg\u00e9rien permet aux alg\u00e9riennes de transmettre leur nationalit\u00e9.<\/strong>\u00a0D\u2019autres joueurs rejoignent ainsi la s\u00e9lection, \u00e0 l\u2019image de\u00a0<strong>Ra\u00efs<\/strong>\u00a0<strong>M\u2019Bolhi<\/strong>.\u00a0<strong>En 2009,<\/strong><strong>\u00a0suite au Congr\u00e8s organis\u00e9 \u00e0 Nassau<\/strong><strong>, la FIFA supprime la limite d\u2019\u00e2ge de 21 ans et lib\u00e9ralise encore plus le football de s\u00e9lection.<\/strong>\u00a0Les exemples abondent, parmi eux,\u00a0<strong>Yacine<\/strong>\u00a0<strong>Brahimi<\/strong>,\u00a0<strong>Faouzi<\/strong>\u00a0<strong>Ghoulam<\/strong>,\u00a0<strong>Mourad<\/strong>\u00a0<strong>Meghni<\/strong>\u00a0ou encore\u00a0<strong>Hassan<\/strong>\u00a0<strong>Yebda<\/strong>.<\/p>\n<h3><b>Cheval de Troie et grille de lecture\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La grille identitaire pollue bien souvent l\u2019analyse des tensions \u00e0 l\u2019heure d\u2019aborder la th\u00e9matique binationale.<\/strong>\u00a0Qu\u2019elle rel\u00e8ve du lambda ou de l\u2019universitaire,\u00a0<strong>on r\u00e9sume trop souvent cela \u00e0 des relents nationalistes qualifi\u00e9s de naus\u00e9abonds ou \u00e0 la compromission des un et des autres \u00e0 une id\u00e9ologie \u00e9trang\u00e8re au destin national.<\/strong>\u00a0En ce qui concerne le cas de l\u2019Alg\u00e9rie et de sa diaspora, il serait r\u00e9ducteur d\u2019y appliquer cette grille de lecture.\u00a0<strong>L\u2019arriv\u00e9e d\u2019un continent \u00e9largi de joueurs binationaux suit la cinglante d\u00e9faite des Verts \u00e0 Alger face \u00e0 la Serbie (0-3) r\u00e9v\u00e8le une partie du probl\u00e8me.<\/strong>\u00a0Parmi eux, on trouve l\u2019actuel gardien d\u2019El Khadra ou encore\u00a0<strong>Adl\u00e8ne<\/strong>\u00a0<strong>Guedioura<\/strong>, tous les deux vainqueurs de la derni\u00e8re \u00e9dition de la CAN organis\u00e9e en \u00c9gypte. Ce changement de cap que l\u2019on a parfois qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0brutal\u00a0\u00bb \u00e0 quelques mois du Mondial sud-africain s\u2019est rapidement suivi de pol\u00e9miques qualifiant rapidement cette s\u00e9lection alg\u00e9rienne d\u2019\u00ab\u00a0Equipe de France B\u00a0\u00bb.\u00a0<strong>Un vif d\u00e9bat qui fait alors ressurgir une profonde rengaine dans le football alg\u00e9rien quant \u00e0 la distribution \u00e0 op\u00e9rer au sein de son EN entre joueurs issus de la formation locale et ceux issus de sa diaspora.<\/strong>\u00a0Un d\u00e9bat qui s\u2019inscrit en filigrane de la grande Histoire du football alg\u00e9rien d\u00e9crite pr\u00e9c\u00e9demment, et qui ouvre un d\u00e9bat plus large sur la r\u00e9elle place \u00e0 octroyer \u00e0 la diaspora dans la soci\u00e9t\u00e9 alg\u00e9rienne et le projet politique qui lui est intimement li\u00e9e.\u00a0<strong>K. Zetchi<\/strong>\u00a0a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 point\u00e9 du doigt pour cela. Avant son \u00e9lection, il aurait d\u00e9clar\u00e9 que sous sa mandature, les joueurs locaux seraient prioris\u00e9s en s\u00e9lection. Une prise de position qui avait fait grand bruit, notamment aupr\u00e8s des joueurs issus de l\u2019\u00e9migration. L\u2019ancien pr\u00e9sident de la FAF a par la suite chang\u00e9 son fusil d\u2019\u00e9paule en revenant sur ses d\u00e9clarations et faisant valoir la primaut\u00e9 des arguments footballistiques.<strong>\u00a0\u00c0 ce sujet, certains supporters et suiveurs du football alg\u00e9riens d\u00e9noncent la r\u00e9cup\u00e9ration populiste du football local.<\/strong>\u00a0En 2017, nomm\u00e9 DTN,\u00a0<strong>Rabah Sa\u00e2dane<\/strong>\u00a0ira m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 demander aux \u00ab\u00a0<i>footballeurs n\u00e9s en Europe \u00e0 manifester leur alg\u00e9rianit\u00e9\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p><b>L\u2019opposition entre locaux et binationaux semble se profiler \u00e0 l\u2019horizon. Il convient pour les d\u00e9cideurs de ne pas d\u00e9finir l\u2019une en opposition \u00e0 l\u2019autre<\/b>. Adopter une strat\u00e9gie proactive vers les forces vives hors d\u2019Alg\u00e9rie ne doit pas masquer les r\u00e9formes structurelles n\u00e9cessaires du football alg\u00e9rien.\u00a0<strong>Les succ\u00e8s de l\u2019\u00e9quipe nationale masquent trop souvent l\u2019immobilisme dans lequel s\u2019est plong\u00e9 ce dernier. Depuis l\u2019adoption du professionnalisme en 2010, peu de mesures ont \u00e9t\u00e9 prises pour aller dans le sens de l\u2019instauration d\u2019une v\u00e9ritable politique de formation.<\/strong>\u00a0La cr\u00e9ation d\u2019acad\u00e9mies f\u00e9d\u00e9rales, sous le mandat de\u00a0<strong>Kheireddine<\/strong>\u00a0<strong>Zetchi<\/strong>, vient \u00e0 rappeler comme avec son pr\u00e9d\u00e9cesseur<strong>\u00a0Fodil Hadjadj<\/strong>\u00a0que le talent bien guid\u00e9 ne peut que permettre \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie de faire briller ses enfants au plus haut niveau europ\u00e9en et mondial. Malgr\u00e9 ces initiatives louables, l\u2019absence d\u2019une vision partag\u00e9e par l\u2019ensemble des acteurs de notre football permettant l\u2019\u00e9mergence tant d\u00e9sir\u00e9e de cette base et la pr\u00e9gnance des politiques court-termistes se traduisent par exemple par des effectifs qui changent radicalement chaque saison pour les clubs alg\u00e9riens. La d\u00e9valuation du championnat alg\u00e9rien entra\u00eene une sous-exposition de ses talents, voire un m\u00e9pris par les observateurs malgr\u00e9 un retour au premier plan permis par l\u2019\u00e9closion de talents \u00ab\u00a0<i>made in Algeria<\/i>\u00a0\u00bb au Paradou AC ou encore \u00e0 l\u2019ES S\u00e9tif derni\u00e8rement avec\u00a0<strong>Ishak Boussouf<\/strong>\u00a0et<strong>\u00a0Mohamed Amine Amoura<\/strong>.\u00a0<strong>Il faut donc se pr\u00e9munir des visions caricaturales, celle qui donne trop d\u2019importance \u00e0 la grille de lecture identitaire, plut\u00f4t qu\u2019une vision structurelle et qui prend en compte les r\u00e9elles probl\u00e9matiques du football alg\u00e9rien.<\/strong><\/p>\n<div id=\"dfp_mobile_9\" class=\"pub_dfp  mobile_9 filled-with-pub has-pub-1 has-pub-300\" data-google-query-id=\"COD5xO2Et_QCFQBCHQkdzlUJNQ\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/46980923\/DZ_Foot\/DZ_Foot_RG_9__container__\"><iframe id=\"google_ads_iframe_\/46980923\/DZ_Foot\/DZ_Foot_RG_9\" tabindex=\"0\" title=\"3rd party ad content\" role=\"region\" name=\"google_ads_iframe_\/46980923\/DZ_Foot\/DZ_Foot_RG_9\" width=\"1\" height=\"1\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" aria-label=\"Advertisement\" data-google-container-id=\"a\" data-load-complete=\"true\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Un changement de climat sportif et social\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pourtant, presque une d\u00e9cennie auparavant,\u00a0<strong>Rabah Sa\u00e2dane<\/strong>\u00a0retient 17 binationaux sur son groupe de 23 joueurs en pr\u00e9vision du mondial sud-africain. M\u00eame leitmotiv pour la Coupe du Monde 2014 o\u00f9\u00a0<strong>Vahid Halilhodzic<\/strong>\u00a0emm\u00e8ne un contingent important de binationaux qui parviendra \u00e0 se hisser au second tour. En 2019, 7 des 11 titulaires lors du succ\u00e8s \u00e0 la CAN poss\u00e9daient la double-nationalit\u00e9.\u00a0<strong>Des \u00e9ch\u00e9ances qui marquent les esprits et rel\u00e8guent \u00e0 l\u2019arri\u00e8re-plan les critiques \u00e9nonc\u00e9es par un pan de la presse et des supporters.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les participations aux \u00e9ch\u00e9ances mondiales de 2010 et 2014 ont permis de ramener l\u2019Alg\u00e9rie sur le devant de la sc\u00e8ne sportive. Le succ\u00e8s r\u00e9cent \u00e0 la CAN parach\u00e8ve cette d\u00e9cennie d\u2019embellie<\/strong>, comme un symbole puisqu&#8217;elle est emmen\u00e9e par\u00a0<strong>Djamel<\/strong>\u00a0<strong>Belmadi<\/strong>, lui-m\u00eame binational.\u00a0<strong>Stanislas<\/strong>\u00a0<strong>Frankiel<\/strong>\u00a0d\u00e9crit d\u2019ailleurs l\u2019importance des pionniers binationaux de cette p\u00e9riode\u00a0:\u00a0<strong>Nadir Belhadj, Madjid Bougherra, Abdelkadder Ghezzal ou ensuite Feghouli, Boudebouz ou encore Yacine Brahimi.<\/strong>\u00a0L\u2019auteur appose une caract\u00e9ristique singuli\u00e8re \u00e0 certains d\u2019entre eux, un ressentiment contre \u00ab\u00a0<i>cette France du football, qui les a souvent ignor\u00e9s, \u00e0 l\u2019image d\u2019un pays dans lequel ils ne se sentent ni accept\u00e9s, ni reconnus.\u00a0\u00bb<\/i>. Finalement, \u00e0 ce contexte sportif, va se greffer un contexte social singulier\u00a0: celui du mal-\u00eatre de la diaspora issue de l\u2019immigration en France. Ce sentiment est concomitant avec la prise d\u2019importance de la th\u00e9matique de l\u2019\u00ab\u00a0identit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb dans le d\u00e9bat public fran\u00e7ais depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000.\u00a0<strong>Abdelali Hajjat<\/strong>, dans son ouvrage \u00ab\u00a0<i>Les fronti\u00e8res de l\u2019identit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb,\u00a0<\/i>va brillamment d\u00e9montrer\u00a0<strong>comment l\u2019Etat fran\u00e7ais va construire l\u2019image du fran\u00e7ais \u00ab\u00a0<\/strong><strong><i>d\u00e9sirable<\/i>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0<i>ind\u00e9sirable<\/i>\u00a0\u00bb. Le \u00ab\u00a0<i>Nous<\/i>\u00a0\u00bb national va bien souvent s\u2019opposer \u00e0 un \u00ab\u00a0<i>eux<\/i><\/strong><strong>\u00a0\u00bb empreint des stigmates que portent les fran\u00e7ais issus de l\u2019immigration coloniale et postcoloniale.<\/strong>\u00a0On pense aux accents des locuteurs arabophones, au port du voile, au degr\u00e9 d\u2019islamit\u00e9 des individus et leur h\u00e9ritage socio-culturel.<\/p>\n<p>Ce constat,\u00a0<strong>St\u00e9phane Beaud<\/strong>\u00a0le prolonge dans son ouvrage \u00ab\u00a0<i>Affreux, riches et m\u00e9chants\u00a0? Un autre regard sur les Bleus\u00a0\u00bb<\/i>. En comparant la g\u00e9n\u00e9ration 1998 puis 2010, il va \u00e9tudier le changement de regard que porte la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise vis-\u00e0-vis de ses footballeurs. Si la diversit\u00e9 \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e lors du premier titre mondial des Bleus, l\u2019homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 sociale d\u2019un groupe issu de classe moyenne contribue \u00e0 ce que, face \u00e0 une apparente diversit\u00e9 ethnique, le ciment social qui la compose fasse tenir l\u2019image qui s\u2019en d\u00e9gage. La g\u00e9n\u00e9ration \u00ab\u00a0Knysna\u00a0\u00bb quant \u00e0 elle \u00ab\u00a0<i>comprend davantage des joueurs ayant grandi dans des familles pauvres et surtout dans des cit\u00e9s en voie de paup\u00e9risation\u00a0\u00bb<\/i>. Elle concerne, pour une partie, des joueurs issus de l\u2019immigration africaine.\u00a0<strong>Une g\u00e9n\u00e9ration enti\u00e8re caract\u00e9ris\u00e9e par une \u00ab\u00a0identit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb qui se construit en opposition \u00e0 ses codes.<\/strong>\u00a0Leurs trajectoires sociales contrastent avec d\u2019autres membres du groupe, \u00e0 l\u2019image de\u00a0<strong>Lloris<\/strong>\u00a0ou encore\u00a0<strong>Gourcuff<\/strong>, issus du haut de la classe moyenne et des professions intellectuelles sup\u00e9rieures.\u00a0<strong>Anelka, Rib\u00e9ry ou Patrice Evra<\/strong>\u00a0seront les symboles de la d\u00e9b\u00e2cle sud-africaine, et\u00a0<strong>Samir Nasri<\/strong>\u00a0ainsi que\u00a0<strong>Karim<\/strong>\u00a0<strong>Benzema<\/strong>\u00a0repr\u00e9senteront par la suite cette France qui se divise, m\u00eame autour d\u2019un ballon. La conjugaison entre le contexte soci\u00e9tal et sportif donne lieu \u00e0 des pol\u00e9miques identitaires g\u00eanantes telles que le chant de l\u2019hymne national ou encore l\u2019affaire des quotas. On parle alors de la restriction du nombre de binationaux dans les centres de formation, des profils majoritairement issus des banlieues et parfois critiqu\u00e9s pour leur comportement par une presse issue des plus grandes \u00e9coles de l\u2019Hexagone.<\/p>\n<h3><b>Retour aux racines et strat\u00e9gie de recrutement<\/b><\/h3>\n<p><strong>Un changement d\u2019ambiance radical donc, mais pour quelles cons\u00e9quences\u00a0? Sur le plan sportif, il est toujours courant de voir la majorit\u00e9 des meilleurs prospects binationaux ou potentiels binationaux, continuer de faire le choix de la France.<\/strong>\u00a0On pense aux tumultueuses affaires\u00a0<strong>Fekir<\/strong>\u00a0ou\u00a0<strong>Aouar<\/strong>\u00a0mais aussi, plus r\u00e9cemment, \u00e0\u00a0<strong>Amine<\/strong>\u00a0<strong>Gouiri<\/strong>\u00a0qui a d\u00e9clar\u00e9 vouloir repr\u00e9senter les Bleus.\u00a0<strong>Le renouveau sportif des Verts, le contexte social aussi et les nouvelles strat\u00e9gies de recrutement mises en place par la FAF semblent pourtant redistribuer une partie des cartes en jeu.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Plong\u00e9e dans l\u2019informalit\u00e9 jusqu\u2019alors,\u00a0<strong>la FAF a r\u00e9cemment d\u00e9cid\u00e9 de structurer sa d\u00e9marche de recrutement des binationaux \u00e9trangers.<\/strong>\u00a0Le 6 mars 2020, elle officialise sa \u00ab\u00a0Task Force\u00a0\u00bb initi\u00e9e quelques mois plus t\u00f4t, une cellule de travail dont l\u2019ambition est de \u00ab\u00a0<i>renforcer et d\u00e9velopper l\u2019action de la FAF \u00e0 l\u2019\u00e9tranger [\u2026] et notamment au travail de rep\u00e9rage des talents alg\u00e9riens et binationaux en dehors du territoire alg\u00e9rien\u00a0\u00bb.\u00a0<\/i><strong>Une initiative qui vient concr\u00e9tiser une volont\u00e9 et un travail d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent. N\u00e9cessaire, il s\u2019agit \u00e9galement de concr\u00e9tiser le sentiment d\u2019appartenance grandissant des membres de la diaspora vers leur pays d\u2019origine.<\/strong>\u00a0<strong>Riyad Mahrez<\/strong>\u00a0en est un exemple marquant, si certains affirment que l\u2019Alg\u00e9rie s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 un moment o\u00f9 la France \u00e9tait inaccessible pour lui, l\u2019int\u00e9ress\u00e9 affirme le contraire\u00a0: \u00ab\u00a0<i>J\u2019aurais pu choisir la France, mais j\u2019ai choisi l\u2019Alg\u00e9rie. C\u2019est en raison de mon attachement au pays et aussi \u00e0 la m\u00e9moire de mon p\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/i>. Il n\u2019est d\u2019ailleurs pas le seul puisque\u00a0<strong>Nabil Bentaleb<\/strong>\u00a0a effectu\u00e9 des d\u00e9clarations similaires, et d\u00e9veloppe m\u00eame :\u00a0\u00ab\u00a0<i>J\u2019ai choisi l\u2019Alg\u00e9rie par conviction et par amour, pas par d\u00e9faut. Ce n\u2019est pas parce qu\u2019on ne m\u2019a pas appel\u00e9 en s\u00e9lection de France que j\u2019ai choisi l\u2019Alg\u00e9rie. Arr\u00eatons de dire \u00e7a.\u00a0\u00bb<\/i>. Isma\u00ebl Bennacer peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un symbole de ce changement de paradigme. A seulement 18 ans, il opte pour l\u2019Alg\u00e9rie apr\u00e8s avoir \u00e9galement \u00e9t\u00e9 courtis\u00e9 par le Maroc et en \u00e9tant \u00e9galement appel\u00e9 en \u00e9quipe de France U19 (4 s\u00e9lections).\u00a0<strong>Le trinational a consid\u00e9r\u00e9 les deux pays du Maghreb en lieu et place de la France<\/strong>.\u00a0<strong>Ayant toujours voulu \u00ab\u00a0<\/strong><strong><i>consid\u00e9rer ses origines\u00a0\u00bb<\/i><\/strong><strong>, il t\u00e9moigne de ce courant nouveau.<\/strong>\u00a0Il privil\u00e9giera ensuite le projet emmen\u00e9 par la FAF, celui d\u2019une int\u00e9gration imm\u00e9diate en \u00e9quipe A alors que le Maroc ne lui offrait que les jeunes dans un premier temps.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, un cas a \u00e9galement fait les gros titres. Il s\u2019agit de celui de\u00a0<strong>Yanis Lagha<\/strong>, jeune milieu offensif de l\u2019Olympique Lyonnais. \u00c0 l\u2019occasion d\u2019un affrontement entre la France et l\u2019Alg\u00e9rie U18, le joueur fut convoqu\u00e9 par\u2026 les deux s\u00e9lections.\u00a0<strong>Un cas suffisamment rare pour \u00eatre soulign\u00e9 d\u2019autant plus que Lagha fait alors le choix de refuser la France pour accepter la s\u00e9lection alg\u00e9rienne<\/strong>. Une d\u00e9cision forte et salu\u00e9e par\u00a0<strong>Djamel Belmadi<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0<i>On n\u2019a jamais eu un joueur qui est en cat\u00e9gorie jeune et qui refuse la France pour l\u2019Alg\u00e9rie. On n\u2019a jamais eu \u00e7a\u00a0[\u2026] Pour moi, c&#8217;est unique. On lui tire notre chapeau et on lui souhaite toute la r\u00e9ussite.\u00a0\u00bb<\/i>.\u00a0<i>Bis repetita<\/i>\u00a0quelques semaines plus tard dans un cas assez singulier lui aussi.\u00a0<strong>Yassine Ben Hamed<\/strong>, s\u00e9lectionn\u00e9 en \u00e9quipe de France U18 par Landry Chauvin, se voit mettre la pression par ce dernier pour qu\u2019il prolonge son contrat au LOSC qui expirait \u00e0 la fin de la saison 2020\/2021. Parti libre au Royal Antwerp, il n\u2019est plus s\u00e9lectionn\u00e9 par\u00a0<strong>L<\/strong>.\u00a0<strong>Chauvin<\/strong>\u00a0\u00e0 la suite de son choix, et Ben Hamed d\u00e9cide dans le m\u00eame temps de repr\u00e9senter l\u2019\u00e9quipe d\u2019Alg\u00e9rie.\u00a0<strong>Un choix fort qui, selon les informations de DZfoot, est d\u00e9finitif. La FFF a m\u00eame tent\u00e9 une ultime approche en vue du tournoi UNAF U20<\/strong>,\u00a0disput\u00e9 en ce mois de novembre en Tunisie, afin de r\u00e9cup\u00e9rer le joueur. Sans succ\u00e8s. Ces diff\u00e9rents cas d\u00e9montrent les joutes entre FFF et FAF afin de s\u2019octroyer les meilleurs espoirs binationaux. Une lutte longtemps domin\u00e9e par la FFF, mais remise en cause par le travail et le contexte personnel de ces joueurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-0\" class=\"\" title=\"Twitter Tweet\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-0&amp;features=eyJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2hvcml6b25fdHdlZXRfZW1iZWRfOTU1NSI6eyJidWNrZXQiOiJodGUiLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3NwYWNlX2NhcmQiOnsiYnVja2V0Ijoib2ZmIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH19&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1444302944103436289&amp;lang=fr&amp;origin=https%3A%2F%2Fwww.dzfoot.com%2Fdossier%2Fdossier-algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora-214936.html&amp;sessionId=7f55bfe5d11e5dd5709ae41d01385250145983ec&amp;siteScreenName=DZfoot&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=f001879%3A1634581029404&amp;width=500px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"1444302944103436289\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Binationalit\u00e9 et monopole du c\u0153ur\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le corollaire du th\u00e8me de la binationalit\u00e9, c\u2019est bien souvent celui de la nation et plus pr\u00e9cis\u00e9ment de la sinc\u00e9rit\u00e9 de l\u2019engagement des binationaux envers la nation repr\u00e9sent\u00e9e sportivement<\/strong>. Encore plus dans le cas de l\u2019Alg\u00e9rie o\u00f9 football, ind\u00e9pendance et identit\u00e9 nationale se sont m\u00eal\u00e9s, comment naviguer dans ces eaux troubles ? Tentons de resituer le d\u00e9bat.<\/p>\n<p>La globalisation a pu faire penser \u00e0 certains que l\u2019\u00c9tat-nation allait plier sous les assauts mondialis\u00e9s.\u00a0<strong>Il n\u2019en est rien et les identit\u00e9s nationales subsistent. Les mouvements migratoires humains ont tress\u00e9 depuis des si\u00e8cles des diasporas qui s\u2019affranchissent des fronti\u00e8res nationales.<\/strong>\u00a0Les acteurs de ces migrations et leurs descendants restent en effet attach\u00e9s \u00e0 leur patrie d\u2019origine. Pourtant, ils font \u00e9galement partie d\u2019une patrie d\u2019accueil, et m\u00eame de naissance pour leurs descendants. Une sp\u00e9cificit\u00e9 qui vient apposer une identit\u00e9 hybride \u00e0 ces individus, et qui red\u00e9finissent la d\u00e9finition du sentiment national.\u00a0<strong>Il n\u2019est plus d\u00e9fini par ses fronti\u00e8res physiques. La diaspora alg\u00e9rienne en France est un excellent laboratoire de ce ph\u00e9nom\u00e8ne.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise, comme \u00e9voqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment,\u00a0<strong>c\u00e8de \u00e0 la mont\u00e9e d\u2019un nationalisme caract\u00e9ris\u00e9 par un repli sur soi.<\/strong>\u00a0La d\u00e9finition du \u00ab\u00a0bon\u00a0\u00bb fran\u00e7ais face au \u00ab\u00a0mauvais\u00a0\u00bb fran\u00e7ais, souvent issu de l\u2019immigration coloniale et postcoloniale, am\u00e8ne la diaspora \u00e0 se red\u00e9finir par rapport \u00e0 un d\u00e9bat public qui la pointe du doigt. Le groupe menac\u00e9, ici la diaspora alg\u00e9rienne, va alors se r\u00e9fugier en partie dans un \u00ab\u00a0<i>nationalisme \u00e0 distance<\/i>\u00a0\u00bb face \u00e0 l\u2019injonction, souvent injuste, \u00e0 s\u2019assimiler. Les politologues fran\u00e7ais,\u00a0<strong>Christophe Jaffrelot<\/strong>\u00a0et<strong>\u00a0Alain Dieckhoff<\/strong>, d\u00e9crivent le ph\u00e9nom\u00e8ne en parlant des migrants : \u00ab\u00a0<i>Si l\u2019hybridation s\u00e9duit certains migrants, d\u2019autres sont ainsi davantage attir\u00e9s par la r\u00e9invention de leur diff\u00e9rence et \u00e9pousent la cause du nationalisme \u00e0 distance.\u00a0\u00bb<\/i>. \u00c9videmment, si l\u2019\u00e9crasante majorit\u00e9 de la diaspora alg\u00e9rienne n\u2019est pas \u00ab\u00a0migrante\u00a0\u00bb, le ph\u00e9nom\u00e8ne est palpable.\u00a0<strong>Le retour \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie des anc\u00eatres, \u00e0 une image id\u00e9alis\u00e9e et parfois d\u00e9connect\u00e9e des r\u00e9alit\u00e9s du pays se forme.\u00a0<\/strong><strong>Cette photographie actuelle de ce \u00ab\u00a0retour en force des racines\u00a0\u00bb d\u00e9crit un ph\u00e9nom\u00e8ne dont il faut \u00e9viter d\u2019essentialiser. Les raisons de garder le lien avec la terre de ses anc\u00eatres ne sont pas uniquement conjoncturelles<\/strong>. Elles peuvent \u00e9galement \u00eatre le fait de la transmission d\u2019un h\u00e9ritage familial par exemple. Les \u00e9tudes montrent d\u2019ailleurs que le sentiment national \u00e0 distance est \u00e9galement stimul\u00e9 par la religiosit\u00e9 des individus. Le retour \u00e0 l\u2019Islam d\u2019une partie de la diaspora maghr\u00e9bine en France explique aussi son retour \u00e0 une terre d\u2019origine caract\u00e9ris\u00e9e par son islamit\u00e9\u00a0et l\u2019h\u00e9ritage socio-culturelle qui lui sont propres<b><i>.<\/i><\/b><strong>\u00a0Pour autant, elle d\u00e9finit une partie d\u2019un nationalisme exacerb\u00e9 qui rend la diaspora alg\u00e9rienne \u00e9tablie en France\u00a0particuli\u00e8rement visible lors de ses d\u00e9monstrations d\u2019attachement \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>France\u00a0particuli\u00e8rement visible lors de ses d\u00e9monstrations d\u2019attachement \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Face \u00e0 cela, il faut se pr\u00e9munir de sonder l\u2019attachement de ces derniers \u00e0 travers le prisme d\u2019un non-binational.\u00a0<strong>Les ficelles de l\u2019identit\u00e9 sont complexes, et d\u2019ailleurs, ce retour aux racines dans un contexte social fran\u00e7ais difficile ne doit pas \u00eatre v\u00e9cu comme une strat\u00e9gie opportuniste de la part des binationaux fran\u00e7ais.<\/strong>\u00a0Il peut bien souvent s\u2019agir du point de d\u00e9part d\u2019un attachement profond et sinc\u00e8re \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie. Il serait pr\u00e9somptueux de demander le monopole du c\u0153ur \u00e0 des individus dont la trajectoire est multiple.\u00a0<strong>D\u2019un c\u00f4t\u00e9 ou de l\u2019autre de la M\u00e9diterran\u00e9e, l\u2019essentialisation de l\u2019identit\u00e9 alg\u00e9rienne dans un panel arbitraire de valeurs peut \u00eatre dangereuse.<\/strong>\u00a0\u00c0 l\u2019inverse, le cas Delort nous rappelle que l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 une nation requiert de se greffer \u00e0 sa \u00ab\u00a0communaut\u00e9 de sentiment\u00a0\u00bb.\u00a0<strong>La communication n\u2019ach\u00e8ve pas la d\u00e9marche, elle accompagne l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 un destin commun, une culture, une langue ou une identit\u00e9.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-215015\" src=\"https:\/\/www.dzfoot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/icon_190720-90-026125_dpai_5d34707c7423e_0-600x338.jpg\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/www.dzfoot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/icon_190720-90-026125_dpai_5d34707c7423e_0-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.dzfoot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/icon_190720-90-026125_dpai_5d34707c7423e_0-50x28.jpg 50w, https:\/\/www.dzfoot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/icon_190720-90-026125_dpai_5d34707c7423e_0.jpg 640w\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" \/><\/p>\n<h3><b>Conclusion<\/b><\/h3>\n<p><strong>Vous l\u2019aurez compris, l\u2019objectif de cet article \u00e9tait de retranscrire le chemin complexe emprunt\u00e9 par les relations entre l\u2019Alg\u00e9rie, son football et sa diaspora. L\u2019id\u00e9e \u00e9tait d\u2019en d\u00e9construire les tenants et aboutissants.<\/strong>\u00a0Les d\u00e9bats qui animent ces th\u00e9matiques sont souvent victimes d\u2019une simplification du r\u00e9el, aux antipodes du s\u00e9rieux et de la lucidit\u00e9 n\u00e9cessaires pour \u00e9valuer la situation.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Alg\u00e9rie est un pays riche de son histoire et des \u00e9motions qu\u2019elle transmet. Elle poss\u00e8de la particularit\u00e9 de transcender ses fronti\u00e8res<\/strong>. Ainsi, elle doit composer avec une identit\u00e9 puissante mais qui se conjugue aussi \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Des d\u00e9bats passionn\u00e9s qui s\u2019entendent \u00e9galement parce que l\u2019Alg\u00e9rie est all\u00e9e puiser sa libert\u00e9 dans sa chair. Si elle doit \u00eatre vigilante\u00a0<b><i>\u00e0 ne pas se laisser compromettre, elle ne doit pas laisser cette obsession devenir sa prison. Un simple regard dans l\u2019Histoire r\u00e9cente de sa s\u00e9lection permet \u00e0 tout \u00e0 chacun que l\u2019apaisement de ce d\u00e9bat au sein des Verts \u00e0 permis \u00e0 l\u2019ensemble des Alg\u00e9riens de partager l\u2019instant d\u2019un \u00e9t\u00e9 \u00e9gyptien l\u2019expression intense d\u2019un bonheur commun.<\/i><\/b><\/p>\n<p>Source : https:\/\/www.dzfoot.com\/dossier\/dossier-algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora-214936.html<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les relations entre l\u2019Alg\u00e9rie et sa diaspora ont souvent fait couler beaucoup d\u2019encre. Une th\u00e9matique d\u2019autant plus int\u00e9ressante que l\u2019\u00e9tudier \u00e0 travers&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":37755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[32,52],"tags":[],"class_list":["post-37754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-sport-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les relations entre l\u2019Alg\u00e9rie et sa diaspora ont souvent fait couler beaucoup d\u2019encre. Une th\u00e9matique d\u2019autant plus int\u00e9ressante que l\u2019\u00e9tudier \u00e0 travers&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-28T10:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hope Jzr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hope Jzr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hope Jzr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\"},\"headline\":\"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora\",\"datePublished\":\"2021-11-28T10:00:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/\"},\"wordCount\":4417,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne\",\"Sport &amp; Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/\",\"name\":\"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-28T10:00:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":390},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\",\"name\":\"Hope Jzr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hope Jzr\"},\"description\":\"\u00c0 propos de Hope&amp;ChaDia Hope&amp;ChaDia n\u2019est pas un pseudonyme, mais une m\u00e9thode de travail. Hope : l\u2019id\u00e9e, l\u2019esprit, la structure, la vision. C\u2019est l\u2019impulsion humaine qui choisit l\u2019angle, trace la ligne \u00e9ditoriale et donne le sens. ChaDia : l\u2019assistante, qui met en forme, d\u00e9veloppe, affine le style et v\u00e9rifie les faits. Une aide technologique qui amplifie mais ne cr\u00e9e pas. Ensemble, Hope&amp;ChaDia produisent des textes hybrides : profond\u00e9ment humains dans leur inspiration, rigoureux et pr\u00e9cis dans leur r\u00e9alisation. . . SUPPORTEZ JAZAIRHOPE ET FAITES CONNA\u00ceTRE LE PATRIMOINE ET L\u2019HISTOIRE DE L\u2019ALG\u00c9RIE, EN ACHETANT LE LIVRE DE JAZAIRHOPE POUR VOUS OU POUR L\u2019OFFRIR A VOS PROCHES, ICI : https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ebook\\\/ CEUX EN ALG\u00c9RIE ET CEUX QUI PEUVENT PAS L\u2019ACHETER ON OFFRE UNE COPIE DIGITALE GRATUITE, POUR CELA ENVOYEZ UN EMAIL \u00c0 : INFO@JAZAIRHOPE.ORG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/author\\\/hope-jazair\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora - AAH.JZR","og_description":"Les relations entre l\u2019Alg\u00e9rie et sa diaspora ont souvent fait couler beaucoup d\u2019encre. Une th\u00e9matique d\u2019autant plus int\u00e9ressante que l\u2019\u00e9tudier \u00e0 travers&hellip;","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2021-11-28T10:00:57+00:00","og_image":[{"width":600,"height":390,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hope Jzr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hope Jzr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/"},"author":{"name":"Hope Jzr","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d"},"headline":"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora","datePublished":"2021-11-28T10:00:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/"},"wordCount":4417,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg","articleSection":["Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne","Sport &amp; Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/","name":"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg","datePublished":"2021-11-28T10:00:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/838_000_1io2a3-600x390-1.jpg","width":600,"height":390},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-le-retour-en-force-de-sa-diaspora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alg\u00e9rie, le retour en force de sa diaspora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d","name":"Hope Jzr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hope Jzr"},"description":"\u00c0 propos de Hope&amp;ChaDia Hope&amp;ChaDia n\u2019est pas un pseudonyme, mais une m\u00e9thode de travail. Hope : l\u2019id\u00e9e, l\u2019esprit, la structure, la vision. C\u2019est l\u2019impulsion humaine qui choisit l\u2019angle, trace la ligne \u00e9ditoriale et donne le sens. ChaDia : l\u2019assistante, qui met en forme, d\u00e9veloppe, affine le style et v\u00e9rifie les faits. Une aide technologique qui amplifie mais ne cr\u00e9e pas. Ensemble, Hope&amp;ChaDia produisent des textes hybrides : profond\u00e9ment humains dans leur inspiration, rigoureux et pr\u00e9cis dans leur r\u00e9alisation. . . SUPPORTEZ JAZAIRHOPE ET FAITES CONNA\u00ceTRE LE PATRIMOINE ET L\u2019HISTOIRE DE L\u2019ALG\u00c9RIE, EN ACHETANT LE LIVRE DE JAZAIRHOPE POUR VOUS OU POUR L\u2019OFFRIR A VOS PROCHES, ICI : https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ebook\/ CEUX EN ALG\u00c9RIE ET CEUX QUI PEUVENT PAS L\u2019ACHETER ON OFFRE UNE COPIE DIGITALE GRATUITE, POUR CELA ENVOYEZ UN EMAIL \u00c0 : INFO@JAZAIRHOPE.ORG","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/hope-jazair\/"}]}},"views":750,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}