{"id":47652,"date":"2022-03-06T20:00:40","date_gmt":"2022-03-06T20:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=47652"},"modified":"2022-03-06T10:52:44","modified_gmt":"2022-03-06T10:52:44","slug":"alors-vous-etes-plutot-31-ou-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/alors-vous-etes-plutot-31-ou-16\/","title":{"rendered":"Alors, vous \u00eates plut\u00f4t 31 ou 16 ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Alger et Oran, villes oppos\u00e9es et parfois virales, ont \u00e9t\u00e9 croqu\u00e9es dans leurs diff\u00e9rences par un illustrateur et graphiste alg\u00e9rien.<\/p>\n

Youcef\u2019s design<\/a>,\u00a0de son nom, n\u2019en est pas \u00e0 son coup d\u2019essai. Il avait d\u00e9j\u00e0 illustr\u00e9 les paroles\u00a0de chansons Ra\u00ef<\/a>\u00a0il y a quelques ann\u00e9es.<\/p>\n

Ici la comparaison ne s\u2019arr\u00eate pas \u00e0 la musique, qui s\u2019y trouve (Team Ra\u00ef ou Cha\u00e2bi ?), mais aussi aux places ou monuments embl\u00e9matiques de chaque ville, aux mots qui ne signifient pas toujours la m\u00eame chose ou encore aux noms des a\u00e9roports.<\/p>\n

Des illustrations qui pr\u00eatent \u00e0 sourire, que l\u2019on soit du cot\u00e9 alg\u00e9rois ou oranais.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Alors, vous \u00eates plut\u00f4t 31 ou 16 ?<\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"Alger<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"Zorna<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"Stades<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n