{"id":49755,"date":"2022-03-31T16:32:10","date_gmt":"2022-03-31T15:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=49755"},"modified":"2022-03-31T16:32:10","modified_gmt":"2022-03-31T15:32:10","slug":"algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/","title":{"rendered":"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT “TR\u00c8S DYNAMIQUES”"},"content":{"rendered":"

ALGER – Les relations culturelles bilat\u00e9rales entre l’Italie et l’Alg\u00e9rie sont “tr\u00e8s dynamiques et leur renforcement est une de nos priorit\u00e9s”, a indiqu\u00e9 le Secr\u00e9taire d’\u00c9tat italien aux Affaires \u00e9trang\u00e8res et \u00e0 la Coop\u00e9ration internationale, Benedetto Della Vedova, qui s’est dit “honor\u00e9 de voir \u00e0 quel point la culture italienne est connue et appr\u00e9ci\u00e9e en Alg\u00e9rie”.<\/strong><\/p>\n

Dans un entretien accord\u00e9 \u00e0 l’APS en marge de la participation de l’Italie comme invit\u00e9 d’honneur du 25e<\/sup> Salon international du livre d’Alger (Sila2022), M. Della Vedova, a indiqu\u00e9 que ces relations culturelles bilat\u00e9rales peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es “\u00e0 travers des \u00e9changes interuniversitaires, des activit\u00e9s de valorisation du patrimoine historique et culturel ou encore l’enseignement des langues italienne en Alg\u00e9rie et arabe en Italie”, dans le cadre du Trait\u00e9 d’amiti\u00e9, de bon voisinage et de coop\u00e9ration entre l’Italie et l’Alg\u00e9rie, sign\u00e9 en 2003.<\/p>\n

Sur le plan de la coop\u00e9ration dans le domaine du livre, le Secr\u00e9taire d’\u00c9tat italien, a estim\u00e9 que celle-ci “est actuellement moins d\u00e9velopp\u00e9e que dans d’autres comme le cin\u00e9ma ou la musique”. Il s’agit pourtant, selon lui, d’un secteur “prioritaire pour l’Italie et dans lequel (…) les opportunit\u00e9s de collaboration sont nombreuses”.<\/p>\n

\u00c9voquant le choix de l’Italie comme invit\u00e9 d’honneur du 25e<\/sup> Sila, un choix dont il se dit “tr\u00e8s fier”, M. Della Vedova voit en ce salon “une opportunit\u00e9 pour commencer \u00e0 d\u00e9velopper de telles collaborations”, le secteur de l’\u00e9dition repr\u00e9sentant “l’une des plus grandes industries cr\u00e9atives d’Italie”, pr\u00e9cise-t-il.<\/p>\n

Il esp\u00e8re voir “de plus en plus de maisons d’\u00e9dition alg\u00e9rienne b\u00e9n\u00e9ficier des instruments de facilitation \u00e0 la traduction, au sous-titrage et au doublage d’ouvrages italiens mises en place par le minist\u00e8re italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale”.<\/p>\n

Il a expliqu\u00e9 que “de nombreuses maisons d’\u00e9dition \u00e0 travers le monde ont eu acc\u00e8s \u00e0 ces subventions pour des projets de traduction \u00e0 partir de l’italien”.<\/p>\n

Pr\u00e9cisant que “l’appel \u00e0 candidatures annuel vient d’\u00eatre publi\u00e9”, M. Della Vedova, invite les \u00e9diteurs et les traducteurs alg\u00e9riens \u00e0 “utiliser cet outil, qui contribuera \u00e0 consolider la connaissance r\u00e9ciproque non seulement des produits \u00e9ditoriaux nouveaux et classiques, mais aussi des cultures des deux pays dans un sens plus g\u00e9n\u00e9ral”.<\/p>\n

Abordant l’enseignement de la langue italienne en Alg\u00e9rie, le Secr\u00e9taire d’\u00c9tat s’est dit “agr\u00e9ablement surpris” par le nombre des \u00e9tudiants de l’italien (14.000 \u00e9tudiants) et par la possibilit\u00e9 de “choisir l’Italien comme troisi\u00e8me langue dans les lyc\u00e9es alg\u00e9riens”.<\/p>\n

\u00c0 une question sur la coop\u00e9ration dans le domaine du patrimoine et son renforcement, M. Vedova, a rappel\u00e9 que l’Alg\u00e9rie et l’Italie “ont toutes les deux un immense patrimoine artistique et culturel” et que l’Italie “peut partager son expertise en mati\u00e8re de conservation du patrimoine culturel”, pr\u00e9cisant que “deux missions arch\u00e9ologiques italiennes sont d\u00e9j\u00e0 en cours en Alg\u00e9rie”,\u00a0 \u00e0 Batna et Annaba.<\/p>\n

Invit\u00e9 d’honneur de la 25e<\/sup> \u00e9dition du Sila, l’Italie propose au public de d\u00e9couvrir sa litt\u00e9rature \u00e0 travers plusieurs tables-rondes en plus d’une rencontre alg\u00e9ro-italienne des professionnels du livre.<\/p>\n

Source\u00a0: APS<\/em><\/p>\n

FC-DZ<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ALGER – Les relations culturelles bilat\u00e9rales entre l’Italie et l’Alg\u00e9rie sont “tr\u00e8s dynamiques et leur renforcement est une de nos priorit\u00e9s”, a…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[34,39,45],"tags":[],"class_list":["post-49755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-fr","category-articles-en-vedette","category-derniers-articles"],"yoast_head":"\nALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT "TR\u00c8S DYNAMIQUES" - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT "TR\u00c8S DYNAMIQUES" - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALGER – Les relations culturelles bilat\u00e9rales entre l’Italie et l’Alg\u00e9rie sont “tr\u00e8s dynamiques et leur renforcement est une de nos priorit\u00e9s”, a…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-31T15:32:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/telechargement-52.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ssuperadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ssuperadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ssuperadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\"},\"headline\":\"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT “TR\u00c8S DYNAMIQUES”\",\"datePublished\":\"2022-03-31T15:32:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/\"},\"wordCount\":577,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/telechargement-52.jpg\",\"articleSection\":[\"Art & Culture\",\"Articles en vedette\",\"Derniers articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/\",\"name\":\"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT \\\"TR\u00c8S DYNAMIQUES\\\" - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/telechargement-52.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-31T15:32:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/telechargement-52.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/telechargement-52.jpg\",\"width\":566,\"height\":356},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT \u00ab\u00a0TR\u00c8S DYNAMIQUES\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\",\"name\":\"Ssuperadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ssuperadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/author\\\/superadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT \"TR\u00c8S DYNAMIQUES\" - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT \"TR\u00c8S DYNAMIQUES\" - AAH.JZR","og_description":"ALGER – Les relations culturelles bilat\u00e9rales entre l’Italie et l’Alg\u00e9rie sont “tr\u00e8s dynamiques et leur renforcement est une de nos priorit\u00e9s”, a…","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2022-03-31T15:32:10+00:00","og_image":[{"width":566,"height":356,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/telechargement-52.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ssuperadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ssuperadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/"},"author":{"name":"Ssuperadmin","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4"},"headline":"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT “TR\u00c8S DYNAMIQUES”","datePublished":"2022-03-31T15:32:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/"},"wordCount":577,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/telechargement-52.jpg","articleSection":["Art & Culture","Articles en vedette","Derniers articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/","name":"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT \"TR\u00c8S DYNAMIQUES\" - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/telechargement-52.jpg","datePublished":"2022-03-31T15:32:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/telechargement-52.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/telechargement-52.jpg","width":566,"height":356},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/algerie-italie-les-relations-culturelles-bilaterales-sont-tres-dynamiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALG\u00c9RIE-ITALIE : LES RELATIONS CULTURELLES BILAT\u00c9RALES SONT \u00ab\u00a0TR\u00c8S DYNAMIQUES\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4","name":"Ssuperadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ssuperadmin"},"sameAs":["https:\/\/jazairhope.org"],"url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/superadmin\/"}]}},"views":316,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}