Depuis le 10 mai et jusqu\u2019au 1er juin, la Grosse Pomme accueille le plus grand festival de cin\u00e9ma africain outre-Atlantique, le New York African Film Festival.Pour l\u2019histoire, l\u2019a\u00efeul de Pierre Saubot est ce capitaine de g\u00e9nie en garnison \u00e0 Pau de 1845 \u00e0 1847 o\u00f9 l\u2019Emir Abdelkader fut retenu prisonnier durant neuf mois en 1847 avant d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9 vers le ch\u00e2teau d\u2019Ambroise. Pierre Saubot propose aux sp\u00e9cialistes l\u2019authentification de ces deux po\u00e8mes dont l\u2019un porte le titre Tlemcen. L\u2019un de ces deux po\u00e8mes se termine par ces vers : \u00ab\u2009Je suis Dieu, je suis cr\u00e9ature. Je suis seigneur, je suis serviteur, je suis le tr\u00f4ne et la natte qu\u2019on pi\u00e9tine\u2026\u2009\u00bb. Ce qui s\u2019inscrit parfaitement dans la mystique po\u00e9tique de l\u2019Emir, explique Lucie Abadia, historienne et membre de la fondation alg\u00e9rienne \u00ab\u2009\u00c9mir Abdel-Kader\u2009\u00bb dans un article paru dans le num\u00e9ro cinq de la revue de l\u2019Acad\u00e9mie de Berne.
\nCe qui nous ram\u00e8ne exactement, \u00e0 cette facette presque d\u00e9laiss\u00e9e par les biographes de l\u2019Emir Abdelkader. Son c\u00f4t\u00e9 intellectuel, philosophique et po\u00e9tique. Aujourd\u2019hui, il est surtout c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en Alg\u00e9rie et dans le monde pour ses exploits guerriers et son humanisme, rappelons qu\u2019il \u00e9tait le premier \u00e0 mettre en place les m\u00e9canismes des Droits humains pour prot\u00e9ger des prisonniers en temps de guerre. Il a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 \u00e9galement pour le sauvetage des chr\u00e9tiens qui avaient demand\u00e9 sa protection lors du conflit sanglant de juillet 1860 entre les Druzes et les Maronites. Une reconnaissance des nations occidentales et musulmanes de l\u2019\u00e9poque (Gr\u00e8ce, Vatican, Angleterre, l\u2019Empire ottoman, etc.) qui s\u2019est traduite par les m\u00e9dailles qu\u2019il arbore sur sa poitrine.<\/p>\n
D\u2019une grande curiosit\u00e9 intellectuelle, l\u2019Emir Abdelkader vouait un int\u00e9r\u00eat particulier \u00e0 l\u2019enseignement, la transmission des connaissances, la pr\u00e9servation des manuscrits. Il s\u2019est consacr\u00e9 notamment \u00e0 la th\u00e9ologie avec une vision moderniste o\u00f9 il d\u00e9fendait l\u2019ouverture de l\u2019esprit de ne pas se cantonner dans le religieux en l\u2019amputant des sciences. Sa nombreuse correspondance est un terreau \u00e0 d\u00e9fricher si on veut cerner la personnalit\u00e9 dans sa globalit\u00e9. Cependant, d\u2019autres \u0153uvres aujourd\u2019hui, publi\u00e9es et traduites comme Rappel \u00e0 l\u2019intelligent. Avis \u00e0 l\u2019indiff\u00e9rent, datant de 1858, plus connu sous le titre de Lettres aux Fran\u00e7ais, un article sur Le cheval Barbe, l\u2019origine des Berb\u00e8res, r\u00e9v\u00e8le un esprit critique, nourri d\u2019une connaissance des textes classiques arabes et des civilisations. Au passage, il faut notamment signaler que ses enseignements comme l\u2019un des ma\u00eetres du soufisme contemporain ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s dans un ouvrage, \u00ab Kitab Al-Mawaqifs\u2009\u00bb traduit en \u00c9crits spirituels en 1982 par Michel Chodkiewicz.<\/p>\n
La po\u00e9sie tient une grande place chez l\u2019Emir Abdelkader \u00ab\u2009le kalam depuis qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 taill\u00e9 a pour esclave le sabre depuis qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 effil\u00e9\u2009\u00bb \u00e9crit-il, et sa plume se d\u00e9fragmente en plusieurs axes qui se rejoignent dans cet esprit m\u00e9taphysique\u2009; po\u00e8mes de guerre, po\u00e8mes spirituels, d\u2019amour divin, de mort initiatique en l\u2019honneur de sa m\u00e8re, po\u00e8mes de la folie et de la sagesse, po\u00e8mes d\u2019amoureux transi\u2026<\/p>\n
\u00abJe la courtise, elle me d\u00e9daigne\u2009; Je sollicite l\u2019\u00e9change de propos, Elle rejette ma demande Puis elle me couvre de reproches Alors le c\u0153ur exulte Car son reproche \u00e9teint mes br\u00fblures\u2009\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n
Parmi ses \u0153uvres traduites et publi\u00e9es, Les Chevaux du Sahara et les M\u0153urs du d\u00e9sert, Po\u00e9sies d\u2019Abd-El-Kader : ses r\u00e8glements militaires (en arabe), Anthologie des Maw\u00e2qifs de l\u2019\u00c9mir Abdelkader: le soufi de l\u2019\u00e9criture ou encore Correspondance de l\u2019\u00c9mir Abdelkader (1833-1883)<\/p>\n
L\u2019\u00e9mir Abdelkader, d\u00e9c\u00e8de le 26 mai 1883, \u00e0 Damas en Syrie, \u00e2g\u00e9 de 75 ans, sa d\u00e9pouille sera rapatri\u00e9e et inhum\u00e9e \u00e0 Alger, cimeti\u00e8re d\u2019El Alia en juillet 1966.<\/p>\n
Nassira Belloula<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Depuis le 10 mai et jusqu\u2019au 1er juin, la Grosse Pomme accueille le plus grand festival de cin\u00e9ma africain outre-Atlantique, le New…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":80264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[34,42],"tags":[],"class_list":["post-80483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-fr","category-histoire-et-patrimoine"],"yoast_head":"\n
Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis le 10 mai et jusqu\u2019au 1er juin, la Grosse Pomme accueille le plus grand festival de cin\u00e9ma africain outre-Atlantique, le New…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-27T23:10:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-27T17:59:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jh-83.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1085\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ssuperadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ssuperadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ssuperadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\"},\"headline\":\"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi\",\"datePublished\":\"2023-05-27T23:10:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-27T17:59:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/\"},\"wordCount\":680,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/jh-83.jpg\",\"articleSection\":[\"Art & Culture\",\"Histoire et Patrimoine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/\",\"name\":\"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/jh-83.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-27T23:10:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-27T17:59:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/jh-83.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/jh-83.jpg\",\"width\":1304,\"height\":1085},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4\",\"name\":\"Ssuperadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ssuperadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/author\\\/superadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi - AAH.JZR","og_description":"Depuis le 10 mai et jusqu\u2019au 1er juin, la Grosse Pomme accueille le plus grand festival de cin\u00e9ma africain outre-Atlantique, le New…","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2023-05-27T23:10:04+00:00","article_modified_time":"2023-06-27T17:59:25+00:00","og_image":[{"width":1304,"height":1085,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jh-83.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ssuperadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ssuperadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/"},"author":{"name":"Ssuperadmin","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4"},"headline":"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi","datePublished":"2023-05-27T23:10:04+00:00","dateModified":"2023-06-27T17:59:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/"},"wordCount":680,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jh-83.jpg","articleSection":["Art & Culture","Histoire et Patrimoine"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/","name":"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jh-83.jpg","datePublished":"2023-05-27T23:10:04+00:00","dateModified":"2023-06-27T17:59:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jh-83.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jh-83.jpg","width":1304,"height":1085},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/un-poete-dans-la-pure-tradition-du-mysticisme-soufi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un po\u00e8te dans la pure tradition du mysticisme soufi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/43650ebd889d8960700b5456ed9264c4","name":"Ssuperadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4068e88b9c557952c81ca0efc4e11e19a2ed480173b8cef95a240894b16bf22?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ssuperadmin"},"sameAs":["https:\/\/jazairhope.org"],"url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/superadmin\/"}]}},"views":110,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80762,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80483\/revisions\/80762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}