{"id":92715,"date":"2023-11-09T10:03:58","date_gmt":"2023-11-09T09:03:58","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=92715"},"modified":"2023-11-09T10:03:58","modified_gmt":"2023-11-09T09:03:58","slug":"de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/","title":{"rendered":"De Gaza et de Cuba, ils demandent – \u00cates-vous humain comme nous ?"},"content":{"rendered":"

Traduit de https:\/\/thetricontinental.org\/newsletterissue\/gaza-cuba\/<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Salutations depuis le bureau du Tricontinental : Institut de Recherche Sociale.<\/a><\/p>\n

Plus de 10 000 Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par les forces arm\u00e9es isra\u00e9liennes \u00e0 Gaza depuis le 7 octobre, dont pr\u00e8s de la moiti\u00e9 sont des enfants, selon le rapport le plus r\u00e9cent du porte-parole du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de Gaza, le Dr Ashraf Al-Qudra. Plus de 25 000 autres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s, des milliers sont toujours ensevelis sous les d\u00e9combres. Pendant ce temps, les chars isra\u00e9liens ont commenc\u00e9 \u00e0 encercler la ville de Gaza, dont la population \u00e9tait de 600 000 il y a un mois, mais dont les quartiers sont d\u00e9sormais largement vides en raison de la fuite d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de ses habitants vers les abris du sud de Gaza et en raison des milliers de civils palestiniens tu\u00e9s par Isra\u00ebl chez eux. Isra\u00ebl a coup\u00e9 la ville et a commenc\u00e9 \u00e0 la fouiller, allant de porte en porte pour apporter la terreur de l’occupation des cieux aux rues. Ceux qui attendent ces descentes chez eux pourraient chuchoter le po\u00e8me de Mahmoud Darwich (1941-2008), qui s’adresse au soldat isra\u00e9lien pr\u00eat \u00e0 enfoncer la porte d’une maison palestinienne :<\/p>\n

Toi l\u00e0-bas, sur le seuil de notre porte, viens et bois du caf\u00e9 arabe avec nous (tu peux te sentir humain comme nous) Toi l\u00e0-bas, sur le seuil de notre porte, sors de nos matins afin que nous puissions \u00eatre assur\u00e9s que nous sommes humains comme toi<\/p>\n

Quand les soldats isra\u00e9liens commenceront \u00e0 aller de porte en porte, il n’y aura pas de temps pour le caf\u00e9, non seulement parce qu’il n’y a ni caf\u00e9 ni eau, mais parce qu’on a dit aux soldats isra\u00e9liens que les Palestiniens ne sont pas humains. On leur a dit, au contraire, que les Palestiniens sont des terroristes et des animaux. Aux yeux des forces d’occupation, le seul traitement que m\u00e9ritent les Palestiniens est d’\u00eatre agress\u00e9s, abattus, tu\u00e9s et \u00e9radiqu\u00e9s compl\u00e8tement. Une soif de g\u00e9nocide et de nettoyage ethnique colore les d\u00e9clarations des hauts responsables isra\u00e9liens et a influenc\u00e9 leur conduite dans cette guerre. Les discussions sur les pertes civiles sont balay\u00e9es d’un revers de la main, tout comme les appels \u00e0 un cessez-le-feu. Le porte-parole du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), James Elder, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 propos de cette situation : \u00ab Gaza est devenue un cimeti\u00e8re pour des milliers d’enfants. C’est un enfer vivant pour tout le monde \u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Laila Shawa (Palestine),\u00a0Target 2009<\/i>, 2009.<\/p>\n<\/div>\n

M\u00eame lorsque des hauts responsables am\u00e9ricains parlent d’une \u00ab pause humanitaire \u00bb, ils continuent de trouver des milliards de dollars et plus de syst\u00e8mes d’armement pour l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne. Cette id\u00e9e d’une \u00ab pause humanitaire \u00bb est un jargon juridique qui ne signifie rien pour la survie des habitants de Gaza : la pause mettrait fin aux bombardements pendant une courte p\u00e9riode, peut-\u00eatre seulement quelques heures, pour permettre l’\u00e9vacuation des bless\u00e9s et l’acheminement de l’aide \u00e0 Gaza avant de donner aux Isra\u00e9liens le feu vert pour reprendre leur bombardement meurtrier. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, Isra\u00ebl a largu\u00e9 une quantit\u00e9 de bombes sur Gaza sup\u00e9rieure au poids combin\u00e9 des deux bombes largu\u00e9es sur Hiroshima et Nagasaki en 1945.<\/p>\n

Le refus d’un cessez-le-feu et de la possibilit\u00e9 de pourparlers politiques parrain\u00e9s par l’ONU n’est pas une politique que les \u00c9tats-Unis appliquent uniquement en Palestine ; c’est la m\u00eame politique que les \u00c9tats-Unis, aux c\u00f4t\u00e9s de leurs partenaires de l’Organisation du Trait\u00e9 de l’Atlantique Nord (OTAN), ont insist\u00e9 pour appliquer en Ukraine. Un nouveau projet de loi de d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires totalisant 105 milliards de dollars (en plus du budget militaire de 858 milliards de dollars – probablement sous-estim\u00e9 – pour 2023) comprend 61,4 milliards de dollars pour la guerre en Ukraine et 14,1 milliards de dollars pour le g\u00e9nocide isra\u00e9lien des Palestiniens. Bien que des pourparlers de paix aient \u00e9t\u00e9 ouverts entre les autorit\u00e9s ukrainiennes et russes \u00e0 la fois en Bi\u00e9lorussie et en Turquie quelques jours apr\u00e8s l’entr\u00e9e des troupes russes en Ukraine, ces pourparlers ont \u00e9t\u00e9 rapidement sabord\u00e9s par l’OTAN, alimentant le conflit qui a d\u00e9j\u00e0 fait pr\u00e8s de 10 000 morts civils. Le bilan des morts civils en Ukraine au cours d’un an et huit mois de conflit a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9 en quatre semaines seulement en Palestine.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Belkis Ayo\u0301n (Cuba),\u00a0La cena<\/i>\u00a0(\u2018The Supper\u2019), 1991.<\/p>\n<\/div>\n

Ce n’est pas une co\u00efncidence si ces trois pays – les \u00c9tats-Unis, l’Ukraine et Isra\u00ebl – sont les seuls \u00e0 ne pas avoir vot\u00e9 en faveur de la r\u00e9solution annuelle de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l’ONU visant \u00e0 mettre fin \u00e0 l’embargo am\u00e9ricain de six d\u00e9cennies sur Cuba (qui a \u00e9t\u00e9 formellement impos\u00e9 par le Pr\u00e9sident am\u00e9ricain John F. Kennedy le 3 f\u00e9vrier 1962, mais a commenc\u00e9 en 1960). Les \u00c9tats-Unis ont non seulement impos\u00e9 ce blocus \u00e0 Cuba en tant que pays, mais aussi \u00e0 la R\u00e9volution cubaine en tant que processus. Lorsque la R\u00e9volution cubaine de 1959 a d\u00e9clar\u00e9 avec force qu’elle d\u00e9fendrait la souverainet\u00e9 du territoire cubain et qu’elle ferait progresser la dignit\u00e9 du peuple cubain, les \u00c9tats-Unis l’ont per\u00e7ue comme une menace non seulement pour leurs int\u00e9r\u00eats criminels sur l’\u00eele, mais aussi pour leur capacit\u00e9 \u00e0 maintenir leur emprise sur les affaires mondiales, que la contagion potentielle du processus r\u00e9volutionnaire mena\u00e7ait de fracturer. Si Cuba pouvait prendre soin de son propre peuple, voire \u00e9tendre sa solidarit\u00e9 \u00e0 d’autres luttant pour leur droit \u00e0 faire de m\u00eame, avant de se soumettre aux exigences des soci\u00e9t\u00e9s transnationales am\u00e9ricaines, alors peut-\u00eatre que d’autres pays pourraient adopter une attitude similaire. C’est cette crainte de la souverainet\u00e9 qui a d\u00e9clench\u00e9 la politique du blocus.<\/p>\n

Bien que le blocus ait co\u00fbt\u00e9 \u00e0 la R\u00e9volution cubaine des centaines de milliards de dollars depuis 1960, il n’a pas pu emp\u00eacher la r\u00e9volution de faire progresser la dignit\u00e9 du peuple. Par exemple, la Banque mondiale a signal\u00e9 qu’en 2020, malgr\u00e9 le blocus s\u00e9v\u00e8re et la pand\u00e9mie de COVID-19, le gouvernement de Cuba a consacr\u00e9 11,5 % de son produit int\u00e9rieur brut \u00e0 l’\u00e9ducation, tandis que les \u00c9tats-Unis n’en ont consacr\u00e9 que 5,4 %. Non seulement toutes les \u00e9coles sont gratuites pour les enfants cubains, mais tous les enfants cubains re\u00e7oivent des repas \u00e0 l’\u00e9cole et se voient remettre leurs uniformes. L’\u00e9ducation m\u00e9dicale est \u00e9galement gratuite \u00e0 Cuba, ce qui cr\u00e9e un ratio \u00e9lev\u00e9 de m\u00e9decins (8,4 pour 1 000 Cubains) et d’infirmi\u00e8res (7,1 pour 1 000 Cubains). Lors de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l’ONU, le ministre cubain des Affaires \u00e9trang\u00e8res Bruno Rodr\u00edguez Parrilla a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab l’attention port\u00e9e \u00e0 l’\u00eatre humain a \u00e9t\u00e9 et continuera d’\u00eatre la priorit\u00e9 du gouvernement cubain \u00bb. Le blocus peut \u00eatre une \u00ab guerre \u00e9conomique \u00bb, a-t-il dit, mais la R\u00e9volution cubaine – qui fait face \u00e0 ce \u00ab si\u00e8ge \u00e9conomique \u00bb depuis des d\u00e9cennies – ne fl\u00e9chira pas. Elle restera ferme.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Ra\u00fal Mart\u00ednez (Cuba),\u00a0Rosas y Estrellas<\/i>\u00a0(\u2018Roses and Stars\u2019), 1972.<\/p>\n<\/div>\n

Le blocus est cruel. Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Rodr\u00edguez Parrilla a donn\u00e9 quelques exemples de cette cruaut\u00e9, comme lorsque le gouvernement am\u00e9ricain a emp\u00each\u00e9 Cuba d’importer des ventilateurs pulmonaires et de l’oxyg\u00e8ne m\u00e9dical (y compris en provenance d’autres pays d’Am\u00e9rique latine). En r\u00e9ponse, les scientifiques et ing\u00e9nieurs cubains ont d\u00e9velopp\u00e9 leurs propres ventilateurs, tout comme ils ont produit leurs propres vaccins contre la COVID-19. Pendant la pand\u00e9mie, Rodr\u00edguez Parrilla a dit que le gouvernement am\u00e9ricain a offert des exemptions humanitaires \u00e0 d’autres pays mais les a refus\u00e9es \u00e0 Cuba. \u00ab La r\u00e9alit\u00e9 \u00bb, a-t-il dit, \u00ab est que le gouvernement am\u00e9ricain a opportun\u00e9ment utilis\u00e9 la COVID-19 comme alli\u00e9e dans sa politique hostile envers Cuba \u00bb.<\/p>\n

Darwish demande aux soldats isra\u00e9liens s’ils sont capables de voir les Palestiniens comme des \u00eatres humains. La m\u00eame question devrait \u00eatre pos\u00e9e aux responsables gouvernementaux am\u00e9ricains qui promeuvent et mettent en \u0153uvre le blocus contre Cuba : voient-ils les Cubains comme des humains ?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Tings Chak (China),\u00a0Palestine Will Be Free<\/i>, 2023.<\/p>\n<\/div>\n

En juin de cette ann\u00e9e, le March\u00e9 de la Po\u00e9sie de Paris a invit\u00e9 la po\u00e8te cubaine Nancy Morej\u00f3n \u00e0 \u00eatre sa pr\u00e9sidente d’honneur pour l’ann\u00e9e 2023. Juste avant l’\u00e9v\u00e9nement, les organisateurs du festival de po\u00e9sie ont annul\u00e9 cet honneur, disant qu’ils r\u00e9agissaient \u00e0 des \u00ab pressions \u00bb et des \u00ab rumeurs \u00bb. Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res cubain a condamn\u00e9 cette annulation comme faisant partie du \u00ab si\u00e8ge de la haine fasciste de la culture cubaine \u00bb, une autre forme de blocus. Voici le R\u00e9quiem para la mano izquierda (\u00ab Requiem pour la Main Gauche \u00bb) de Nancy Morej\u00f3n, comme s’il conversait avec l’humanit\u00e9 de la po\u00e9sie de Darwish et avec les rythmes de la musicienne cubaine Marta Vald\u00e9s (\u00e0 qui ce po\u00e8me est d\u00e9di\u00e9) :<\/p>\n

Sur une carte, tu pourrais tracer toutes les lignes horizontales, verticales, diagonales du m\u00e9ridien de Greenwich au golfe du Mexique qui plus ou moins appartiennent \u00e0 notre particularit\u00e9<\/p>\n

Il y a aussi de grandes, grandes, grandes cartes dans ton imagination et d’innombrables globes terrestres, Marta<\/p>\n

Mais aujourd’hui, je soup\u00e7onne que la plus petite, la plus minuscule carte trac\u00e9e sur du papier de cahier d’\u00e9cole serait assez grande pour contenir toute l’histoire Toute.<\/p>\n

Chaleureusement,<\/p>\n

Vijay<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduit de https:\/\/thetricontinental.org\/newsletterissue\/gaza-cuba\/ Salutations depuis le bureau du Tricontinental : Institut de Recherche Sociale. Plus de 10 000 Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s…<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":92674,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[34,39,49],"tags":[],"class_list":["post-92715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-fr","category-articles-en-vedette","category-politique"],"yoast_head":"\nDe Gaza et de Cuba, ils demandent - \u00cates-vous humain comme nous ? - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De Gaza et de Cuba, ils demandent - \u00cates-vous humain comme nous ? - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduit de https:\/\/thetricontinental.org\/newsletterissue\/gaza-cuba\/ Salutations depuis le bureau du Tricontinental : Institut de Recherche Sociale. Plus de 10 000 Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-09T09:03:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jh-20.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hope Jzr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hope Jzr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hope Jzr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\"},\"headline\":\"De Gaza et de Cuba, ils demandent – \u00cates-vous humain comme nous ?\",\"datePublished\":\"2023-11-09T09:03:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/\"},\"wordCount\":1651,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/jh-20.jpg\",\"articleSection\":[\"Art & Culture\",\"Articles en vedette\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/\",\"name\":\"De Gaza et de Cuba, ils demandent - \u00cates-vous humain comme nous ? - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/jh-20.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-09T09:03:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/jh-20.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/jh-20.jpg\",\"width\":610,\"height\":840},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De Gaza et de Cuba, ils demandent – \u00cates-vous humain comme nous ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d\",\"name\":\"Hope Jzr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hope Jzr\"},\"description\":\"\u00c0 propos de Hope&ChaDia Hope&ChaDia n\u2019est pas un pseudonyme, mais une m\u00e9thode de travail. Hope : l\u2019id\u00e9e, l\u2019esprit, la structure, la vision. C\u2019est l\u2019impulsion humaine qui choisit l\u2019angle, trace la ligne \u00e9ditoriale et donne le sens. ChaDia : l\u2019assistante, qui met en forme, d\u00e9veloppe, affine le style et v\u00e9rifie les faits. Une aide technologique qui amplifie mais ne cr\u00e9e pas. Ensemble, Hope&ChaDia produisent des textes hybrides : profond\u00e9ment humains dans leur inspiration, rigoureux et pr\u00e9cis dans leur r\u00e9alisation. . . SUPPORTEZ JAZAIRHOPE ET FAITES CONNA\u00ceTRE LE PATRIMOINE ET L\u2019HISTOIRE DE L\u2019ALG\u00c9RIE, EN ACHETANT LE LIVRE DE JAZAIRHOPE POUR VOUS OU POUR L\u2019OFFRIR A VOS PROCHES, ICI : https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/ebook\\\/ CEUX EN ALG\u00c9RIE ET CEUX QUI PEUVENT PAS L\u2019ACHETER ON OFFRE UNE COPIE DIGITALE GRATUITE, POUR CELA ENVOYEZ UN EMAIL \u00c0 : INFO@JAZAIRHOPE.ORG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jazairhope.org\\\/fr\\\/author\\\/hope-jazair\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De Gaza et de Cuba, ils demandent - \u00cates-vous humain comme nous ? - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De Gaza et de Cuba, ils demandent - \u00cates-vous humain comme nous ? - AAH.JZR","og_description":"Traduit de https:\/\/thetricontinental.org\/newsletterissue\/gaza-cuba\/ Salutations depuis le bureau du Tricontinental : Institut de Recherche Sociale. Plus de 10 000 Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s…","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2023-11-09T09:03:58+00:00","og_image":[{"width":610,"height":840,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jh-20.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hope Jzr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hope Jzr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/"},"author":{"name":"Hope Jzr","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d"},"headline":"De Gaza et de Cuba, ils demandent – \u00cates-vous humain comme nous ?","datePublished":"2023-11-09T09:03:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/"},"wordCount":1651,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jh-20.jpg","articleSection":["Art & Culture","Articles en vedette","Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/","name":"De Gaza et de Cuba, ils demandent - \u00cates-vous humain comme nous ? - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jh-20.jpg","datePublished":"2023-11-09T09:03:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jh-20.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jh-20.jpg","width":610,"height":840},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/de-gaza-et-de-cuba-ils-demandent-etes-vous-humain-comme-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De Gaza et de Cuba, ils demandent – \u00cates-vous humain comme nous ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/0b50f60fad840cf92313307e38c9d20d","name":"Hope Jzr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a42f66f14ba94b77f351f3bb2f3b9389c4063acb1697ffb32f5d3944782d3e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hope Jzr"},"description":"\u00c0 propos de Hope&ChaDia Hope&ChaDia n\u2019est pas un pseudonyme, mais une m\u00e9thode de travail. Hope : l\u2019id\u00e9e, l\u2019esprit, la structure, la vision. C\u2019est l\u2019impulsion humaine qui choisit l\u2019angle, trace la ligne \u00e9ditoriale et donne le sens. ChaDia : l\u2019assistante, qui met en forme, d\u00e9veloppe, affine le style et v\u00e9rifie les faits. Une aide technologique qui amplifie mais ne cr\u00e9e pas. Ensemble, Hope&ChaDia produisent des textes hybrides : profond\u00e9ment humains dans leur inspiration, rigoureux et pr\u00e9cis dans leur r\u00e9alisation. . . SUPPORTEZ JAZAIRHOPE ET FAITES CONNA\u00ceTRE LE PATRIMOINE ET L\u2019HISTOIRE DE L\u2019ALG\u00c9RIE, EN ACHETANT LE LIVRE DE JAZAIRHOPE POUR VOUS OU POUR L\u2019OFFRIR A VOS PROCHES, ICI : https:\/\/jazairhope.org\/fr\/ebook\/ CEUX EN ALG\u00c9RIE ET CEUX QUI PEUVENT PAS L\u2019ACHETER ON OFFRE UNE COPIE DIGITALE GRATUITE, POUR CELA ENVOYEZ UN EMAIL \u00c0 : INFO@JAZAIRHOPE.ORG","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/hope-jazair\/"}]}},"views":173,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92719,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92715\/revisions\/92719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}