{"id":98235,"date":"2024-02-03T09:00:24","date_gmt":"2024-02-03T08:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/jazairhope.org\/?p=98235"},"modified":"2024-02-03T17:31:52","modified_gmt":"2024-02-03T16:31:52","slug":"msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/","title":{"rendered":"M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb"},"content":{"rendered":"<div><strong>L\u2019activit\u00e9 artisanale consistant \u00e0 fabriquer le\u00a0\u00ab\u00a0Mahres\u00a0\u00bb (mortier en bois massif), outil essentiel servant \u00e0 la pr\u00e9paration\u00a0de \u00ab\u00a0Slatat el marhres\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Z\u2019viti\u00a0\u00bb, un mets \u00e9pic\u00e9 sentant bon la galette,\u00a0<\/strong><strong>le piment, la tomate fraiche et la coriandre, auquel on ajoute un soup\u00e7on\u00a0d\u2019ail, reste, \u00e0 n\u2019en pas douter, l\u2019apanage de la r\u00e9gion du Hodna.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le savoir-faire des artisans sp\u00e9cialis\u00e9s dans la fabrication du \u00ab\u00a0Mahres\u00a0\u00bb,\u00a0un outil toujours accompagn\u00e9 de son pilon (taill\u00e9 \u00e9galement dans le bois),\u00a0s\u2019est de tous temps transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>L\u2019apparition, au fil des ann\u00e9es, de mat\u00e9riaux modernes, souvent\u00a0\u00e9lectriques (donc plus rapides et moins \u00e9prouvants), n\u2019a jamais eu\u00a0raison du \u00ab\u00a0Mahres\u00a0\u00bb traditionnel, ni de la fa\u00e7on, transmise de p\u00e8re en fils,\u00a0de le tailler, de le fa\u00e7onner et de le creuser.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>De forme conique, d\u2019une hauteur moyenne de 60 \u00e0 80 cm (cela d\u00e9pend du\u00a0nombre de personnes \u00e0 table) \u00e9vas\u00e9 sur le haut et\u00a0l\u00e9g\u00e8rement aplati \u00e0 sa base, il est ensuite \u00e9vid\u00e9 pour recevoir les\u00a0ingr\u00e9dients du \u00ab\u00a0Z\u2019viti\u00a0\u00bb dont on se d\u00e9lecte avec des cuill\u00e8res de bois.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ses\u00a0parois sont\u00a0\u00e9paisses \u00e0 dessein pour garder la nourriture au chaud et lui\u00a0faire conserver ses ar\u00f4mes. C\u2019est aussi l\u2019un des rares ustensiles servant\u00a0autant \u00e0 la pr\u00e9paration du mets qu\u2019\u00e0 sa d\u00e9gustation.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La fabrication du Mahres est encore tr\u00e8s r\u00e9pandue dans le Hodna. De\u00a0nombreux ateliers vou\u00e9s \u00e0 cette activit\u00e9 sont encore ouverts \u00e0\u00a0M\u2019sila, \u00e0 Bou Sa\u00e2da et dans plusieurs autres localit\u00e9s de la r\u00e9gion.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>L\u2019artisan Omar Foudili, un orf\u00e8vre en la mati\u00e8re \u00e9lisant domicile \u00e0 Bou\u00a0Sa\u00e2da, parle du Mahres avec la m\u00eame passion qu\u2019il met \u00e0 le fabriquer :\u00a0\u00ab\u00a0Vous savez, fabriquer un Mahres demande une semaine enti\u00e8re, il faut bien\u00a0choisir le tronc d\u2019arbre, sa taille, s\u2019assurer qu\u2019il provient d\u2019une essence\u00a0noble, ch\u00eane, pin, eucalyptus ou amandier, avant d\u2019entamer sa mise en forme\u00a0qui d\u00e9bute par l\u2019enl\u00e8vement des appendices et des rameaux pour obtenir un\u00a0f\u00fbt de taille respectable, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre creus\u00e9\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Omar poursuit : \u00ab\u00a0d\u00e9barrass\u00e9 de son \u00e9corce et de ses petites bavures, le\u00a0tronc est ensuite install\u00e9 dans un endroit sp\u00e9cial o\u00f9 sont entam\u00e9s\u00a0le fa\u00e7onnage du Mahres et le creusage de la cavit\u00e9 o\u00f9 seront broy\u00e9s les\u00a0composants du plat, en veillant \u00e0 ce que le diam\u00e8tre de la partie<\/div>\n<div>sup\u00e9rieure du +produit fini+ soit de 20 \u00e0 25 cm\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>L\u2019artisan encha\u00eene : \u00ab\u00a0la fabrication du Mahres se fait manuellement, de la\u00a0mani\u00e8re que m\u2019a enseign\u00e9e mon p\u00e8re, en utilisant des outils\u00a0simples, marteau, petite pioche, scie, ciseau et gouge \u00e0 bois et, surtout,\u00a0pr\u00e9cision, dext\u00e9rit\u00e9 et savoir-faire car le bois, pour \u00e9viter qu\u2019il ne<\/div>\n<div>se fissure, doit \u00eatre travaill\u00e9 avec un grand soin\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Arrivent alors, ajoute\u00a0Omar, \u00ab\u00a0les finitions, \u00e0 savoir br\u00fblage, pon\u00e7age et teinte, cette\u00a0derni\u00e8re \u00e9tant d\u00e9finie selon le d\u00e9sid\u00e9rata du client\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>De son c\u00f4t\u00e9, Ayache Dakhouche, un artisan bas\u00e9 au lieu-dit Khebab, dans la\u00a0commune de Souama\u00e2, souligne que le prix d\u2019un Mahres varie en fonction de\u00a0sa taille et du type de bois utilis\u00e9.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cela va de 2.000 jusqu\u2019\u00e0 12.000 DA\u00a0lorsqu\u2019il s\u2019agit de ch\u00eane (appel\u00e9e localement El kerrouche), un bois r\u00e9put\u00e9\u00a0pour sa r\u00e9sistance et sa durabilit\u00e9.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mabrouk Douffi, pr\u00e9sident de l\u2019Association de Bou Sa\u00e2da pour le\u00a0d\u00e9veloppement de l\u2019artisanat, affirme que la fabrication des Mahres\u00a0\u00ab\u00a0a toujours gard\u00e9 sa place dans la soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 Bou Sa\u00e2da, les artisans\u00a0s\u2019appliquant \u00e0 transmettre cet h\u00e9ritage aux g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir et \u00e0 le\u00a0promouvoir lors de diff\u00e9rents salons et autres expositions d\u00e9di\u00e9es \u00e0 ce\u00a0savoir-faire ancestral\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Une forte demande pour l\u2019acquisition d\u2019un Mahres<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Amar Touama, commer\u00e7ant, patron d\u2019une boutique situ\u00e9e au march\u00e9 des\u00a0activit\u00e9s artisanales de Bou Sa\u00e2da, affirme que le Mahres n\u2019est plus\u00a0demand\u00e9 par les habitants de la\u00a0r\u00e9gion, uniquement, mais aussi, et de plus\u00a0en plus, par des visiteurs de la ville et des touristes de passage.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Selon\u00a0ce commer\u00e7ant, l\u2019enjeu pour les marchands et les artisans consiste \u00e0\u00a0maintenir cet int\u00e9r\u00eat pour cet outil traditionnel, m\u00eame si la marge\u00a0b\u00e9n\u00e9ficiaire, compte tenu du prix du bois noble, \u00ab\u00a0n\u2019est pas du tout en\u00a0rapport avec l\u2019effort des artisans et leur application \u00e0 fabriquer un\u00a0Mahres de qualit\u00e9 irr\u00e9prochable\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ahmed, un visiteur d\u2019Alger, rencontr\u00e9 au cours d\u2019une vir\u00e9e au march\u00e9 de\u00a0l\u2019artisanat, affirme se trouver \u00e0 Bou Sa\u00e2da pour \u00ab\u00a0la d\u00e9couverte\u00a0de la r\u00e9gion mais aussi pour l\u2019achat d\u2019un Mahres\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Il assure qu\u2019\u00e9tant\u00a0originaire de Bou Sa\u00e2da, il \u00ab\u00a0ne peut imaginer son appartement, dans la<\/div>\n<div>capitale, sans la pr\u00e9sence, bien en \u00e9vidence dans le salon, d\u2019un Mahres de\u00a0bonne taille\u00a0\u00bb car, ajoute-t-il encore, \u00ab\u00a0il s\u2019agit, chez un Bou\u00a0Sa\u00e2di, d\u2019un des ustensiles de base dans chaque demeure, surtout pendant\u00a0l\u2019hiver\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le directeur du Tourisme et de l\u2019Artisanat de la wilaya de M\u2019sila, Riad\u00a0Kacimi, rappelle, dans une d\u00e9claration \u00e0 l\u2019APS, que le Mahres \u00ab\u00a0repr\u00e9sente\u00a0une partie importante du patrimoine culturel et historique dans le Hodna,\u00a0en raison de son appartenance aux anciennes coutumes de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0M\u2019silie\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Il s\u2019agit aujourd\u2019hui, souligne M. Kacimi, de \u00ab\u00a0pr\u00e9server cet artisanat en\u00a0organisant des formations d\u2019artisans sp\u00e9cialis\u00e9s dans ce\u00a0domaine, et en initiant des expositions et autres \u00e9v\u00e9nements promotionnels\u00a0d\u00e9di\u00e9s aux produits traditionnels, en particulier les ustensiles\u00a0en bois\u00a0\u00bb qui, selon lui, \u00ab\u00a0p\u00e2tissent d\u2019une promotion commerciale\u00a0insuffisante\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pour sa part, le responsable de l\u2019information \u00e0 la Conservation des\u00a0for\u00eats, Ali Benzahia, rencontr\u00e9 \u00e0 Bou Sa\u00e2da, souligne \u00ab\u00a0qu\u2019il s\u2019agit\u00a0\u00e9galement de pr\u00e9server l\u2019environnement et le couvert forestier, d\u00e8s lors\u00a0que la fabrication du Mahres peut nuire, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, \u00e0 la\u00a0richesse foresti\u00e8re si les grumes sont coup\u00e9es de mani\u00e8re al\u00e9atoire\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>C\u2019est\u00a0pourquoi, indique-t-il, les services forestiers, tout en reconnaissant aux\u00a0artisans le droit de disposer du bois n\u00e9cessaire \u00e0 leur activit\u00e9, ont pour\u00a0mission de garantir le respect des dispositions de la loi relative aux\u00a0for\u00eats et aux richesses foresti\u00e8res, visant \u00e0 leur pr\u00e9servation, leur\u00a0valorisation et leur exploitation rationnelle dans le cadre d\u2019une vision\u00a0globale et durable\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>De ce fait, explique le m\u00eame responsable, des \u00ab\u00a0autorisations sp\u00e9ciales\u00a0sont accord\u00e9es pour exploiter le bois, en tenant compte de la n\u00e9cessit\u00e9\u00a0d\u2019assurer la durabilit\u00e9 de la for\u00eat en relation avec son r\u00f4le \u00e9conomique\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Une association des producteurs de bois a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans chaque wilaya en\u00a0vue d\u2019une approche participative de la gestion foresti\u00e8re, pr\u00e9cise encore\u00a0M. Benzahia, rappelant que les autorisations sont obtenues par le biais de\u00a0ventes aux ench\u00e8res de bois pour les artisans, les commer\u00e7ants et les\u00a0menuisiers.<\/div>\n<p><strong>Horizons.dz\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019activit\u00e9 artisanale consistant \u00e0 fabriquer le\u00a0\u00ab\u00a0Mahres\u00a0\u00bb (mortier en bois massif), outil essentiel servant \u00e0 la pr\u00e9paration\u00a0de \u00ab\u00a0Slatat el marhres\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Z\u2019viti\u00a0\u00bb, un&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":98281,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[34,39,45,42],"tags":[],"class_list":["post-98235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-fr","category-articles-en-vedette","category-derniers-articles","category-histoire-et-patrimoine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb - AAH.JZR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb - AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019activit\u00e9 artisanale consistant \u00e0 fabriquer le\u00a0\u00ab\u00a0Mahres\u00a0\u00bb (mortier en bois massif), outil essentiel servant \u00e0 la pr\u00e9paration\u00a0de \u00ab\u00a0Slatat el marhres\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Z\u2019viti\u00a0\u00bb, un&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAH.JZR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-03T08:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-03T16:31:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-1-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toufan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toufan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/\",\"url\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/\",\"name\":\"M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb - AAH.JZR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-1-6.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-03T08:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-03T16:31:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-1-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-1-6.jpg\",\"width\":611,\"height\":296},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/\",\"name\":\"AAH.JZR\",\"description\":\"Environment, Health, Science, Art, Economics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f\",\"name\":\"Toufan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Toufan\"},\"url\":\"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/toufan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb - AAH.JZR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb - AAH.JZR","og_description":"L\u2019activit\u00e9 artisanale consistant \u00e0 fabriquer le\u00a0\u00ab\u00a0Mahres\u00a0\u00bb (mortier en bois massif), outil essentiel servant \u00e0 la pr\u00e9paration\u00a0de \u00ab\u00a0Slatat el marhres\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Z\u2019viti\u00a0\u00bb, un&hellip;","og_url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/","og_site_name":"AAH.JZR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jazairhope","article_published_time":"2024-02-03T08:00:24+00:00","article_modified_time":"2024-02-03T16:31:52+00:00","og_image":[{"width":611,"height":296,"url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-1-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Toufan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Toufan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/","name":"M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb - AAH.JZR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-1-6.jpg","datePublished":"2024-02-03T08:00:24+00:00","dateModified":"2024-02-03T16:31:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#primaryimage","url":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-1-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/jazairhope.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-1-6.jpg","width":611,"height":296},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/msila-le-mahres-traditionnel-garde-jalousement-son-estampille-made-in-hodna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u2019sila : Le \u00ab Mahres \u00bb traditionnel garde jalousement son estampille \u00ab Made in Hodna \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/","name":"AAH.JZR","description":"Environment, Health, Science, Art, Economics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/7307bafab49aeb129fb6fc80d18d5a4f","name":"Toufan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6356c3a1b9302a43412244ff56ef2d8361d6ade233460e836f432cc74fa7c2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Toufan"},"url":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/author\/toufan\/"}]}},"views":302,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98239,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98235\/revisions\/98239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazairhope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}