SARAH HAIDAR
Dans un mois, le Web algérien verra la naissance d’une nouvelle plateforme de streaming dédiée au film amazighophone. L’annonce faite par Samir Aït Belkacem, connu pour avoir initié le doublage en kabyle, promet une ouverture inédite dans le champ culturel algérien.
Isura TV sera le nom de cette plateforme qui apparaîtra sur nos écrans le 25 février prochain. Elle est lancée par Samir Aït Belkacem, leader en Algérie du doublage cinématographique en kabyle, à qui l’on doit, ainsi qu’à son équipe, plusieurs succès publics à l’instar de Li Muccucu (adapté du film pour enfants Alvin), Pucci (adapté de L’âge de glace), L’opium et le bâton, etc.
Admirateur du dramaturge et poète Muhand U Yehya (Mohia), pionnier de l’adaptation vers le kabyle d’œuvres littéraires et théâtrales universelles, Samir Aït Belkacem est sans doute l’un des acteurs culturels qui poursuit le mieux ce travail de vulgarisation et d’enrichissement de l’imaginaire collectif à travers des projets de qualité menés avec les moyens du bord.
Isura TV, dont l’accès se fera sous forme d’abonnement, rassemblera diverses formes de contenus audiovisuels et cinématographiques, allant des films doublés en tamazight aux productions originales, en passant par les émissions télévisées, les documentaires, etc. On y trouvera donc des films déjà sortis en DVD, à l’instar des produits jeune public doublés en kabyle qui ont suscité un large engouement ces dernières années, mais aussi des films amazighs indépendants, généralement réalisés par de jeunes passionnés et dont la seule visibilité était offerte par le Festival du film amazigh de Tizi-Ouzou. A cela s’ajouteront des productions audiovisuelles dont des émissions, des archives et des interviews. Dans son annonce pour le lancement de cette plateforme, Samir Aït Belkacem explique : «La plate-forme est conçue pour être conviviale et accessible, permettant aux téléspectateurs de trouver et de regarder facilement des films, dans le confort de leur foyer.» Isura.tv propose une variété de produits cinématographiques doublés en berbère et/ou créés par des cinéastes du monde artistique amazigh. La plateforme proposera également des documentaires, des émissions et des entretiens avec les professionnels du cinéma. Isura.tv sera un excellent moyen pour les cinéastes berbères d’atteindre un public plus large et de mieux faire connaître leur travail. C’est aussi l’occasion pour les téléspectateurs de découvrir de nouveaux films-séries et d’explorer la richesse de la culture cinématographique amazighe, de la soutenir et l’enrichir.
Étant conçue pour rendre l’expérience utilisateur attractive et conviviale, la plateforme Isura.tv offre un streaming vidéo en haute définition (HD et Full HD), avec une variété de fonctionnalités pour améliorer l’expérience de visionnage.
L’interface d’utilisation est multilingue selon les préférences de l’utilisateur néanmoins la langue de diffusion est le tamazight avec toute sa richesse, ce qui permettra aux utilisateurs d’en apprendre davantage sur leur culture amazighe et de mieux comprendre la langue. De plus, cela encourage une production de contenus variés et à explorer de nouveaux sujets et thèmes.
Les utilisateurs peuvent choisir parmi une variété de contenus, y compris des films, des émissions de télévision, des documentaires, des concerts et des événements sportifs. Les utilisateurs peuvent également rechercher des contenus spécifiques et les ajouter à leur liste de lecture personnelle. Isura.tv offre également des recommandations personnalisées adaptées sur les préférences des utilisateurs. Isura.tv est une plateforme sécurisée et fiable. Elle offre également une assistance clientèle permanente, pour répondre à toutes les questions et préoccupations des utilisateurs. «L’accès à notre plateforme qui se fera par abonnement est un atout important pour encourager la productivité cinématographique en langue amazighe. Cela encourage les producteurs à produire des contenus de qualité, car ils sauront que leurs œuvres seront vues et appréciées par un public exigeant.
Pour ceux de l’étranger, ils peuvent souscrire simplement avec leur carte de crédit et pour ceux d’Algérie, leur accès sera autorisé par des cartes à gratter avec code.
Les applications androïdes et Ios sont en cours de finalisation. Une première version écran pc et TV cast (version 1.0) d’Isura sera lancée officiellement le 25 février 2023».
S. H.
lesoirdalgerie.com
