Hommage a Djamel Bensmail El Hachemi Guerouabi Choufou massare شوفو ما صار- (Cover) by Mounia Chatal

Pour nous tous, ce qui se passe en Algérie en ce moment n’est pas évident. Je pense que c’est la période la plus difficile en ces dix dernières années. Ce qui nous sauve à chaque fois, c’est notre solidarité et notre fraternité. Sauf qu’il y a malheureusement une cat.08.2021égorie de personnes, qui ont perdu leur humanisme et qui croient que la vie est éternelle. Par cette chanson, reprise du grand maitre Cheikh El Hadj El Hachemi Guerouabi Allah yehmou “شوفو ما صار”. Nous rendons hommage à toutes les victimes de cette terrible tragédie. Tous les citoyens qui ont été pris d’assaut par les flammes et qui nous ont quitté pour un monde meilleur. الله يرحمهم ويوسع عليهم ويتبتهم. ويصبر ماليهم. Mes pensées vont à tous les habitants de la kabylie, qui sont les plus touchés par cette catastrophe. Nous rebâtirons ensemble tous ce qui a été détruit. Nos glorieux soldats et pompiers, qui ont sacrifié leurs vies pour sauver celles des autres. Ce sont des héros de la nation. Que Dieu les accueille en son vaste paradis. Djamel Bensmail, que veux tu que je te dise? J’en perds mes mots. جمال بن اسماعيل, حرقونا كي حرقوك. Nous te pleurons, tu es une perte pour l’humanité. Tu nous as donné l’exemple de la pureté. Des gens comme toi ne sont pas fait pour rester sur terre car tu es un ange. Tu resteras toujours dans nos cœurs et nos esprits et on parlera de toi et de ton papa aux générations futures. Mes sincères condoléances à tout le peuple algérien. Que Dieu nous donne la force et le courage de surmonter cette terrible épreuve. اللهم ارحمهم جميعا واسكنهم فسيح جناتك وارحمهم واغفر لهم واجعل قبورهم روضة من رياض الجنة. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de ce modeste hommage.

youtube : Mounia Chatal   20.08.2021